SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.16 número1Análisis comparativo de métodos de extracción de ADN bacteriano en productos fermentadosIsolation, characterization, and scale-up of native bacteria from the cattle ruminal microbiome índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

  • No hay articulos citadosCitado por SciELO

Links relacionados

Compartir


Reportes científicos de la FACEN

versión impresa ISSN 2222-145X

Rep. cient. FACEN vol.16 no.1 San Lorenzo jun. 2025

https://doi.org/10.18004/rcfacen.2025.16.1.049 

Artículo Original

Frecuencia de micronúcleos y otras anormalidades en células de epitelio bucal en agricultores de frutilla de la ciudad de Areguá

Frequency of micronuclei and other abnormalities in buccal epithelial cells in strawberry farmers in the city of Areguá

María Eva López Vera1 
http://orcid.org/0009-0003-4950-7873

Patricia Magdalena Mendoza Centurión1 
http://orcid.org/0009-0006-1052-0941

María Marcelina Sánchez Irala1 
http://orcid.org/0009-0008-6260-9897

Jessica Araceli Gutiérrez1 
http://orcid.org/0009-0009-3711-4363

Arturo Benítez1 
http://orcid.org/0000-0001-6119-2446

Nery López Acosta3 
http://orcid.org/0000-0003-0881-2751

Tomás López Arias2 
http://orcid.org/0000-0002-1381-0040

Virginia Fernández Peralta1 
http://orcid.org/0000-0002-3798-2648

1Universidad Nacional de Asunción, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Departamento de Biología, San Lorenzo, Paraguay.

2Universidad Nacional de Asunción, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Departamento de Biotecnología, San Lorenzo, Paraguay.

3Universidad Nacional de Asunción, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Dirección de Investigación, San Lorenzo, Paraguay


Resumen

Con el crecimiento mundial se produce un aumento en la producción de alimentos y, en consecuencia, el uso de pesticidas que pueden afectar la salud humana. El estudio del epitelio bucal de agricultores podría revelar evidencias de daño genético por exposición ocupacional. Considerando tales características es importante realizar este estudio para evaluar el efecto de forma sencilla, rápida y económica; mediante la prueba de micronúcleos (MN) y detección de anormalidades nucleares (AN). La población evaluada estuvo constituida por agricultores de frutilla de la ciudad de Areguá, Central, Paraguay. El grupo control conformado por 26 individuos y el grupo expuesto 22 individuos. Se realizó el conteo de 2000 células por individuo, el análisis estadístico se realizó con el programa SPSS Statistics 23. Se compararon el grupo expuesto con el no expuesto, en relación al comportamiento de cada una de las variables de la encuesta, usando un análisis de varianza univariado. Posteriormente, se aplicó t de Student para comparar la significancia del daño en el ADN entre ambos grupos. No se detectaron diferencias estadísticamente significativas entre ambos grupos estudiados para las variables como: Broken Egg, Pignosis, Cariorrexis y Binucleadas. Sin embargo, el grupo expuesto presenta una diferencia estadística significativa para Micronúcleos y Cariolisis (p<0,05), esto demuestra un mayor daño celular para dicho grupo. Lo cual puede deberse a factores como el estilo de vida que presenta este grupo social, su exposición prolongada a agroquímicos, al sol y la falta de protección básica durante la manipulación de agentes químicos.

Palabras clave: genotoxicología; daño celular; micronúcleos; epitelio bucal; agricultores de frutilla

Abstract

As the global population grows, food production increases, along with the use of pesticides that can affect human health. Studying the oral epithelium of farmers may provide evidence of genetic damage due to occupational exposure. Given these conditions, it is important to conduct this study to evaluate such effects in a simple, rapid, and cost-effective way, using the micronucleus (MN) test and the detection of nuclear abnormalities (NA). The study population consisted of strawberry farmers from the city of Areguá, Central, Paraguay. The control group included 26 individuals, and the exposed group included 22. A total of 2,000 cells per person were analyzed, and statistical analyses were conducted using SPSS Statistics 23. Comparisons between the exposed and non-exposed groups were made using univariate ANOVA for each survey variable. Subsequently, Student’s t-test was applied to determine the significance of DNA damage between the two groups. No statistically significant differences were found between groups for the variables Broken Egg, Pyknosis, Karyorrhexis, and Binucleated cells. However, the exposed group showed significant differences for Micronuclei and Karyolysis (p < 0.05), indicating greater cellular damage. These findings may be related to lifestyle factors, prolonged exposure to agrochemicals and sunlight, and the lack of basic protection when handling chemical agents.

Key words: genotoxicology; cell damage; micronuclei; buccal epithelium; strawberry farmers

Introducción

En los últimos años el uso de plaguicidas en los diferentes cultivos ha aumentado considerablemente, lo que conlleva a diferentes problemáticas, entre las que se encuentra afectada la salud humana. La cavidad oral refleja el estado de salud de los individuos, debido a que la mucosa que la recubre, puede presentar evidencias a nivel microscópico como macroscópico de cambios indicativos de enfermedad local sistémica o por exposición a sustancias tóxicas así como efectos secundarios por tratamientos (Hei y Filipic, 2004). Debido a la exposición ocupacional los agricultores son los que poseen mayor riesgo de presentar daños en su material genético. Por ello la importancia de realizar el estudio en las células de la mucosa oral para evaluar el efecto genotóxico y citotóxico, de forma sencilla, rápida y económica; esto mediante la prueba de micronúcleos (MN) y detección de diversas anormalidades nucleares (AN) (Tolbert et al., 1992). El epitelio de revestimiento oral (60%) es estratificado no queratinizado formado por células con abundante citoplasma, permite la penetración de colorantes y facilita la observación e identificación de características morfológicas del núcleo y membrana celular (Squier & Kremer, 2001). Este epitelio es de fácil acceso, poco invasivo, por lo que al tomar la muestra a los individuos, se les genera mínimo estrés (Bonassi et al., 2011). Por lo tanto el epitelio oral es un tejido excelente para aplicar la técnica de micronúcleos y detección de otras anormalidades nucleares sin necesidad de realizar otros tipos de técnicas más complicadas, lo que representa una oportunidad para realizar estudios epidemiológicos en poblaciones expuestas constantemente a algún mutágeno (Torres- Bugarín et al., 2000). Los fenómenos genotóxicos o aberraciones más frecuentes son las células binucleadas (BN), los micronúcleos (MN), yemas nucleares (NBUD) y puentes nucleoplasmaticos (NPB) o dicéntricos, mientras que los derivados de fenómenos citotóxicos conllevan a muerte celular como en el caso de apoptosis, cariólisis, picnólisis y necrosis (Tejedor Cassiani, 2011).

El Laboratorio de Mutagénesis, Carcinogénesis y Teratogénesis Ambiental Facultad de Ciencias Exactas y Naturales posee una amplia experiencia en cuanto a estudios de biomarcadores en mucosa bucal en personas expuestas a diferentes mutágenos. Se puede demostrar la trayectoria en evaluación de micronúcleos en los trabajos de monitoreo de poblaciones ocupacionalmente expuestas a otros contaminantes como los de Segovia et al., (2007). Benítez-Leite, et al., (2010) en una población infantil potencialmente expuesta a pesticidas, Gómez Grance et al., (2010) evaluación de micronúcleos en pacientes expuestos a cobaltoterapia y Fernandez, et al. (2012) con la evaluación genotóxica en pacientes con cáncer de tiroides sometidos a iodoterapia.

Metodología

Los grupos a ser evaluados fueron sometidos a una encuesta preliminar y firmaron una nota de consentimiento para participar del proyecto. Cada persona fue encuestada y a la misma se le explicó en detalle la investigación de la cual participa.

Antes a la toma de muestra las personas realizaron un enjuague bucal con agua corriente a fin de eliminar restos de alimentos. Se raspó con una paleta bajalenguas de madera cuidadosamente la parte interna de ambas mejillas, para la extracción de la mucosa bucal de las personas a ser estudiadas. Se realizó el extendido de la muestra tomada sobre un portaobjeto limpio (3 muestras por individuo) y se dejó secar al aire a temperatura ambiente. Se fijó el preparado en etanol absoluto durante 30 minutos y se dejó secar a temperatura ambiente durante 24 horas. Se realizó la hidrólisis en HCL 5N durante 30 minutos. Luego se colocó las muestras hidrolizadas, en reactivo de Schiff, siguiendo la técnica de Feulgen, durante 2 horas en ausencia de luz. Se lavaron las láminas con agua corriente, y se dejaron secar a temperatura ambiente. El análisis de las muestras consistió en comparar el grupo expuesto (n=22), grupo control (n=26). Se observaron 2000 células por individuo de cada grupo a ser estudiado (grupo caso y grupo control), en microscopios óptico con aumento de 1000x. Para establecer la frecuencia de micronúcleos y otras anormalidades del núcleo que se pueden distinguir de células normales por sus alteraciones ya sea en el citoplasma o en la morfología del núcleo, entre ellas se encuentran la cromatina condensada (CC), cariorrexis (CR), núcleo picnótico (NP), cariolisis (CL), núcleo lobulado también llamado prolongación nuclear, “bud cell” o “broken eggs” (NL, BE) y la presencia de células con dos núcleos, llamadas células binucleadas (BN).

Tabla 1 Análisis de varianza (ANOVA) con p-valor = 0,05 de significancia. 

Análisis estadísticos: el análisis estadístico de los datos se realizó usando el programa SPSS Statistics 23. Se comparó el grupo de personas expuestas con el de las no expuestas, en relación al comportamiento de cada una de las variables de la encuesta, usando un análisis de varianza univariado. Posteriormente, se aplicó una t de Student para comparar la significancia del daño en el ADN (test de Micronúcleos) entre ambos grupos.

Resultados y discusión

En relación a las anomalías celulares estudiadas mediante las entrevistas y toma de muestras de la mucosa bucal de las personas expuestas y no expuestas a algún tipo de plaguicidas, no se encontraron diferencias estadísticamente significativas entre los dos grupos estudiados para la mayoría de las variables, tales como: Broken Egg, Pignosis, Cariorrexis y Binucleadas. Sin embargo, el grupo de personas expuestas presentan una diferencia estadística significativa en cuanto a Micronúcleos y Cariolisis (p<0,05). Tablas 1 y 2.

Los agricultores de frutilla de la ciudad de Areguá, presentaron mayores signos de daño celular de acuerdo a los análisis estadísticos, el grupo control es una población de trabajo leve, mayoritariamente en oficinas, estilo de vida saludable, sin consumo de alcohol ni exposición a cigarrillos.

Tabla 2.  Prueba T-Student para comparación de significancia de medias de los grupos control y expuesto. 

Se encontró un mayor número de células con MN (0,075%) y en cariolisis (0,85%) en los individuos expuestos, en comparación con las células de la población no expuesta a agroquímicos MN (0,03%) y en cariolisis (0,5%) respectivamente, con una p≤0.05 para la prueba de T-Student con una significancia de 0.040 para MN y 0.023 para cariolisis. Para las demás aberraciones como Cariorrexis (p=0.945), Broken egg (p= 0.298), Binucleadas (p= 0.670), Pignosis (p= 0.548) no se obtuvieron valores significativos como se puede observar en la Tabla 2.

En la Figura 1 se puede observar el promedio de las anormalidades celulares encontradas tanto en el grupo expuesto (izquierda) como en el grupo control (derecha). En la Figura 2 se observa el diagrama de caja y bigotes de las anomalías celulares.

Figura 1 Promedio de anomalías celulares de personas grupo control y expuesto. 

Figura 2 Diagrama de cajas y bigotes de las anomalías celulares. 

Los hábitos de no usar equipos de protección como: guantes, tapabocas, chalecos exclusivos para fumigación, sombreros durante la exposición prolongada al sol y calzados apropiados podrían inducir a la formación de micronúcleos y otras anomalías nucleares, siendo la más frecuente la cariolisis. Según estudios de Martínez et al., (2017) personas ocupacionalmente expuestas a ciertos agentes químicos y que no utilizan equipos de protección básica marcan un incremento significativo en frecuencias de células con anormalidades nucleares comparando con las de los controles, según estos autores la inhalación de los vapores de plaguicidas rociados en invernaderos influye en el resultado.

Conclusión

Basado en los resultados de los análisis estadísticos se verifica un incremento en el daño celular en personas ocupacionalmente expuestas a plaguicidas, si bien, la presencia de no garantiza que las personas desarrollarán algún tipo de enfermedad, es indicador de una inestabilidad celular, que sirve como monitoreo del daño genético ante este por riesgo ocupacional.

Además, cabe mencionar que el estilo de vida y la falta de rigurosidad en la implementación de equipos de protección pueden estar generando estos desfasajes entre el grupo control y el grupo expuesto. Los datos obtenidos también ayudaron a evaluar la calidad del ambiente laboral, así como concientizar a la población expuesta a adquirir buenas prácticas de manejo laboral en el momento de la fumigación.

Literatura citada

Benítez-Leite, S., Macchi, M.L., Fernández, V., Franco, D., Ferro, E.A., Mojoli, A., Cuevas, J.A. & Sales, L. (2010). Daño celular en una población infantil potencialmente expuesta a pesticidas. Pediatría (Asunción), 37(2): 97-106. [ Links ]

Bonassi, S., El-Zein, R., Bolognesi, C. & Fenech, M. (2011). Micronuclei frequency in peripheral blood lymphocytes and cancer risk: evidence from human studies. Mutagenesis, 26(1): 93-100. https://doi.org/10.1016/jmrrev.2008.05.006.Links ]

Fernández, V., Gómez, F., Jara York, J., Gómez, A., Fernández, D.R., Sales de Lima, L., Bobadilla, N., Benítez, M., López, D. & Barboza, C. (2012). Evaluación genotóxica en pacientes con cáncer de tiroides sometidos a iodoterapia. BAG Journal of Basic and Applied Genetics, 23(Supl. 1): 344-345. [ Links ]

Gómez-Grance, F.J., Fernández, V., Guggiari, G., Resquin, T., Cabañas-Duarte, F., Gómez, A. & Alfonso, J. (2010). Dosimetría biológica basada en la detección de micronúcleos en pacientes expuestos a cobaltoterapia en Paraguay. Reportes Científicos de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, 1(1): 80-89. [ Links ]

Hei, T.K. & Filipic, M. (2004). Role of oxidative damage in the genotoxicity of arsenic. Free Radical Biology and Medicine, 37(5): 574-581. https://doi.org/10.1016/j.freeradbiomed.2004.02.003. [ Links ]

Ortega-Martínez, L.D., Martínez Valenzuela, C., Waliszewski, S.M., Ocampo Mendoza, J., Huichapan Martínez, J., El Kassis, E., Soto Ruiz, G. & Pérez Armendáriz, B. (2017). Nivel tecnológico de invernadero y riesgo para la salud de los jornaleros. Nova Scientia, 9(18): 21-42. https://doi.org/10.21640/ns.v9i18.730. [ Links ]

Segovia, J., Castiglioni, D., Fernández, V. & Franco, D. (2007). Evaluación citotóxica y genotóxica de células de mucosa bucal de personas ocupacionalmente expuestas a contaminantes de fotocopiadoras. Investigaciones y Estudios de la Universidad Nacional de Asunción, 3: 45-52. [ Links ]

Squier, C.A. & Kremer, M.J. (2001). Biology of oral mucosa and esophagus. JNCI Monographs, 2001(29): 7-15. https://doi.org/10.1093/oxfordjournals.jncimonographs.a003443. [ Links ]

Tejedor-Cassiani, L. (2011). Biomonitoreo de células bucales a partir de micronúcleos en soladores de metales en Cartagena. (Tesis doctoral). Cartagena: Universidad Nacional de Colombia. 140 pp. https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/handle/unal/7796/598925.2011.pdf. [ Links ]

Tolbert, P.E., Shy, C.M. & Allen, J.W. (1992). Micronuclei and other nuclear anomalies in buccal smears: methods development. Mutation Research/Environmental Mutagenesis and Related Subjects, 271(1): 69-77. https://doi.org/10.1016/0165-1161(92)90033-I.Links ]

Torres-Bugarín, O. & Ramos-Ibarra, M.L. (2013). Utilidad de la Prueba de Micronúcleos y Anormalidades Nucleares en Células Exfoliadas de Mucosa Oral en la Evaluación de Daño Genotóxico y Citotóxico. International Journal of Morphology, 31(2): 650-657. https://dx.doi.org/10.4067/S0717-95022013000200050Links ]

Editor responsable:Bolívar R. Garcete-Barrett, ORCID: 0000-0002-4463-8749, Universidad Nacional de Asunción, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Dirección de Investigación, San Lorenzo, Paraguay.

Recibido: 15 de Octubre de 2024; Aprobado: 10 de Febrero de 2025

Autor de correspondencia: mariaeva193@gmail.com.

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons