Resumen

FEUILLADE, Milton César. El fideicomiso en el derecho internacional privado argentino. Un análisis a partir de la comparación con la figura del trust anglosajón. Rev. secr. Trib. perm. revis. [online]. 2025, vol.13, n.22, e558.  Epub 01-Oct-2025. ISSN 2304-7887.  https://doi.org/10.16890/rstpr.a13.n22.e558.

Resumen: El presente trabajo analiza el fideicomiso en el Derecho Internacional Privado argentino, donde se parte de la base que no posee normas de jurisdicción internacional y de conflicto específicas. Se estudian los aspectos comparados con el trust anglosajón, en sus variedades y posibilidades de asimilación de instrumentos jurídicos. Se analiza la multifuncionalidad del trust y su “encaje” en nuestro Derecho. Primero desde las calificaciones donde lleva por ejemplo a tener que dilucidar si estamos ante un contrato o una sucesión si se trata de un fideicomiso testamentario. Ello hará variar las normas de jurisdicción y derecho aplicables, así como la intensidad del alcance de las normas de policía y de orden público. Desde el método analítico analógico se realizó la descomposición a la hora de ver las variables de Derecho aplicable en sus elementos. En la posibilidad de aplicación del Derecho extranjero se aborda las principales e históricas doctrinas de cómo se aplica el Derecho en los EE.UU. con especial referencia al trust. Veremos que, si bien nuestro Derecho regula el fideicomiso como un contrato, no lleva per sé a ser asumido automáticamente de esa manera. En los fideicomisos mortis causa la existencia de inmuebles en la República o el respeto de principios de legítima hace jugar tensiones entre el respeto de la voluntad del testador y los principios de orden público.

Palabras clave : Fideicomiso; Derecho internacional privado argentino; Trust anglosajón..

        · resumen en Portugués | Inglés | Francés     · texto en Español     · Español ( pdf )