<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2409-8752</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Científica de la UCSA]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. ciente. UCSA]]></abbrev-journal-title>
<issn>2409-8752</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Cono Sur de las Américas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2409-87522015000200003</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18004/ucsa/2409-8752/2015.002(02)023-031</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El comercio Electrónico y la Aduana]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Electronic Commerce and Customs]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Servín Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Columbia del Paraguay  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>23</fpage>
<lpage>31</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2409-87522015000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2409-87522015000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2409-87522015000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo primordial de esta investigación es examinar la aplicabilidad de impuestos a las operaciones comerciales y financieras realizadas a través de medios electrónicos de comunicación. Para el desarrollo de este estudio se revisaron la ley 2422/2004 y su reglamentación el decreto 4672/2005, demás leyes aplicables al de impuesto a la renta e impuesto al valor agregado en el contexto del comercio electrónico. Este trabajo de investigación metodológicamente se consideró descriptivo y documental, por cuanto se sustentó de la revisión a textos, doctrina, leyes, entre otras. Los resultados obtenidos demuestran el desarrollo del comercio electrónico como actividad económica y el avance legal que ha brindado seguridad en las operaciones. En cuanto a la aplicación del impuesto a la renta, resulta difícil por no poderse determinar el vínculo, o sea, el establecimiento permanente y respecto al Impuesto al Valor Agregado, presenta inconveniencia para gravar los bienes y servicios adquiridos on line e intangibles. También los tributos aduaneros son difíciles de ser aplicados en casos de intangibles y transacciones electrónicas por ser éstas susceptibles de omisión documentaria física y porque el establecimiento principal del contribuyente en la mayoría de los casos es difícil de ubicar. Se concluye que es necesario fortalecer el comercio electrónico, seguir legislando para dar seguridad a las operaciones que se realicen y se resalta la conveniencia de gravar correctamente las operaciones por este medio transaccional.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The primary objective of this research is to examine the applicability of taxes on trade and financial transactions through electronic media. For the development of this study law 2422/2004 and your regulations of decree 4672/2005, other applicable provisions of the income tax and value added tax in the context of electronic commerce laws were revised. This research was considered methodologically descriptive and documentary was sustained because of the review texts, doctrine, laws, among others. The results show the development of electronic commerce as an economic activity and the progress that has provided legal security operations. As to the application of income tax, it is difficult not to be able to determine the link, ie the permanent establishment and with respect to Value Added Tax, presents inconvenience to tax goods and services purchased on line and intangible. Customs duties are also difficult to be applied in cases of intangibles and e-business because these are susceptible to physical and documentary omission because the taxpayer's principal place of business in most cases it is difficult to locate. We conclude that it is necessary to strengthen e-commerce continue to legislate to give security to the operations carried out correctly and the desirability of taxing transactional operations by this means is highlighted.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Comercio Electrónico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Globalización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Internet]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Impuesto al Valor Agregado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Impuesto a la Renta]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tributos Aduaneros]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Electronic Commerce]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[globalization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Internet]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Value Added Tax]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Income Tax]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Customs Taxes]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ARTICULO ORIGINAL</font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>El comercio Electr&oacute;nico y la Aduana</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Electronic Commerce  and Customs</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="autor"></a><a href="#corres">*</a>Serv&iacute;n S&aacute;nchez, S.</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Universidad Columbia del Paraguay</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size "1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El objetivo primordial de esta investigaci&oacute;n es examinar la aplicabilidad de impuestos a  las operaciones comerciales y financieras realizadas a trav&eacute;s de medios electr&oacute;nicos de comunicaci&oacute;n. Para el desarrollo de este estudio se revisaron  la ley 2422/2004 y su reglamentaci&oacute;n el decreto 4672/2005, dem&aacute;s leyes  aplicables al de impuesto a la renta e impuesto al valor agregado en el  contexto del comercio electr&oacute;nico. Este trabajo de investigaci&oacute;n  metodol&oacute;gicamente se consider&oacute; descriptivo y documental, por cuanto se sustent&oacute;  de la revisi&oacute;n a textos, doctrina, leyes, entre otras. Los resultados obtenidos  demuestran el desarrollo del comercio electr&oacute;nico como actividad econ&oacute;mica y el  avance legal que ha brindado seguridad en las operaciones. En cuanto a la  aplicaci&oacute;n del impuesto a la renta, resulta dif&iacute;cil por no poderse determinar  el v&iacute;nculo, o sea, el establecimiento permanente y respecto al Impuesto al  Valor Agregado, presenta inconveniencia para gravar los bienes y servicios  adquiridos on line e intangibles. Tambi&eacute;n los tributos aduaneros son dif&iacute;ciles  de ser aplicados en casos de intangibles y transacciones electr&oacute;nicas por ser  &eacute;stas susceptibles de omisi&oacute;n documentaria f&iacute;sica y porque el establecimiento  principal del contribuyente en la mayor&iacute;a de los casos es dif&iacute;cil de ubicar. Se  concluye que es necesario fortalecer el comercio electr&oacute;nico, seguir legislando  para dar seguridad a las operaciones que se realicen y se resalta la  conveniencia de gravar correctamente las operaciones &nbsp;por este medio  transaccional.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Palabras clave:</b> Comercio Electr&oacute;nico, Globalizaci&oacute;n, Internet,  Impuesto al Valor Agregado, Impuesto a la Renta, Tributos Aduaneros.</font></p> <hr size "1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The primary objective of this research is to examine  the applicability of taxes on trade and financial transactions through  electronic media. For the development of this study law 2422/2004 and your  regulations of decree 4672/2005, other applicable provisions of the income tax  and value added tax in the context of electronic commerce laws were revised.  This research was considered methodologically descriptive and documentary was  sustained because of the review texts, doctrine, laws, among others. The  results show the development of electronic commerce as an economic activity and  the progress that has provided legal security operations. As to the application  of income tax, it is difficult not to be able to determine the link, ie the  permanent establishment and with respect to Value Added Tax, presents  inconvenience to tax goods and services purchased on line and intangible.  Customs duties are also difficult to be applied in cases of intangibles and  e-business because these are susceptible to physical and documentary omission  because the taxpayer's principal place of business in most cases it is  difficult to locate. We conclude that it is necessary to strengthen e-commerce  continue to legislate to give security to the operations carried out correctly  and the desirability of taxing transactional operations by this means is  highlighted.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Keywords:</b> Electronic Commerce, globalization, Internet, Value  Added Tax, Income Tax, Customs Taxes.</font> <hr size "1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este trabajo de  investigaci&oacute;n tiene como objetivo examinar la aplicabilidad de impuestos a las  operaciones mercantiles realizadas a trav&eacute;s de medios electr&oacute;nicos de  comunicaci&oacute;n (redes, internet etc.). Las preguntas de investigaci&oacute;n son: &iquest;Qu&eacute;  aplicaci&oacute;n tienen los impuestos IRACIS e IVA a las transacciones mercantiles?  &iquest;Cu&aacute;les ser&iacute;an las bases imponibles de los impuestos a ser aplicados a las  transacciones realizadas por medios electr&oacute;nicos?. Esta investigaci&oacute;n pretende  dar una visi&oacute;n global a la revisi&oacute;n de la literatura existente sobre el tema y  realizar un an&aacute;lisis descriptivo sobre las diversas teor&iacute;as y modelos  tributarios que podr&iacute;an ser aplicados y sus caracter&iacute;sticas en relaci&oacute;n al  comercio electr&oacute;nico.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  creciente internacionalizaci&oacute;n de la econom&iacute;a paraguaya, en la cual se ha  producido un incremento sostenido del volumen de las exportaciones y de las  importaciones en los &uacute;ltimos 10 a&ntilde;os, exigen que la Aduana cumplan con su rol  de facilitador del comercio internacional, lo cual es un gran reto dada la poca  flexibilidad para la contrataci&oacute;n de nuevo personal y la existencia de normas  de austeridad en el estado que restringen los gastos e inversiones, a pesar de  contar con un alto presupuesto. La modernizaci&oacute;n de la Aduana Paraguaya llevada  a cabo desde los a&ntilde;os 90 del siglo pasado, se bas&oacute; en la simplificaci&oacute;n de los  procedimientos aduaneros y el uso  intensivo de las tecnolog&iacute;as de informaci&oacute;n, buscando principalmente mejorar la  recaudaci&oacute;n aduanera y hacer m&aacute;s eficientes los controles aduaneros, a vez de  lograr la facilitaci&oacute;n del comercio internacional dado que la pol&iacute;tica  comercial Paraguaya cambio hacia la  apertura del comercio internacional bajo los principios establecidos por la  Organizaci&oacute;n Mundial de Comercio - OMC y dada la din&aacute;mica del Comercio  Internacional en un entorno mundial marcado por la competitividad y la globalizaci&oacute;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n (Fern&aacute;ndez,  2010), este entorno de los a&ntilde;os 90 exigi&oacute; a las  administraciones aduaneras, mayores esfuerzos en la facilitaci&oacute;n del comercio  internacional, pero a la vez plantea mayores retos en cuanto a los controles  que debe efectuar en el tr&aacute;fico internacional de mercanc&iacute;as, debiendo  establecer procesos que simplifiquen los tramites y operaciones aduaneras sin  descuidar el control, para lo cual soportan estos procesos en las tecnolog&iacute;as  de informaci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es  as&iacute; que La aduana peruana, desde el inicio de su proceso de modernizaci&oacute;n en  los a&ntilde;os 90 ha hecho uso intensivo de las tecnolog&iacute;as de informaci&oacute;n para el  tr&aacute;mite de los reg&iacute;menes aduaneros, tanto para el registro transaccional de las  operaciones, para consultas tanto internas como externas, as&iacute; como para los  procesos de control y fiscalizaci&oacute;n, implementando cada vez mayores servicios  tanto para los usuarios internos como para los usuarios externos o clientes, en  este caso los operadores de comercio exterior (Vergara Moncada, 2009, p&aacute;g.  4).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  Direcci&oacute;n Nacional de Aduanas desarroll&oacute; un sistema inform&aacute;tico propio que  contempla la gesti&oacute;n de los reg&iacute;menes y operaciones aduaneras, la trazabilidad  de la carga desde su arribo al pa&iacute;s hasta su destinaci&oacute;n aduanera y el control  de la mercanc&iacute;a y de los procesos vinculados a los reg&iacute;menes aduaneros. Este  desarrollo a la vez ha requerido la identificaci&oacute;n, documentaci&oacute;n y  simplificaci&oacute;n de estos procesos de negocio evitando tareas repetitivas y que  no generan valor agregado, disminuyendo as&iacute; los costos asociados y recogiendo  las necesidades de los operadores de comercio exterior permitiendo la  facilitaci&oacute;n del mismo (Vergara Moncada, 2009, p&aacute;g. 5).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  un proceso posterior, se toma la decisi&oacute;n estrat&eacute;gica adoptar un sistema de  gesti&oacute;n de la calidad en el marco de la norma ISO 9001/2000 cuyo convenio se  estableci&oacute; con la SGS Internacional y su posterior certificaci&oacute;n, el cual es  apoyado por la existencia de este sistema integrado de gesti&oacute;n de informaci&oacute;n  basado en los procesos dela recaudaci&oacute;n aduanera y desarrollado mediante una  metodolog&iacute;a orientada a los procesos, pues la filosof&iacute;a de la norma ISO  9001/2000 promueve la adopci&oacute;n de un enfoque basado en los procesos (Vergara Moncada, 2009).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dado  que la norma ISO 9001/2000se orienta a la satisfacci&oacute;n de las necesidades del  cliente y a la gesti&oacute;n de los procesos, facilita la toma de decisiones sobre la  base de informaci&oacute;n objetiva sobre el desempe&ntilde;o de los procesos y su impacto en  las caracter&iacute;sticas de calidad. En este sentido el SGA cuenta con herramientas  e indicadores que permiten monitorear la variabilidad de los procesos  certificados, permitiendo as&iacute; estandarizar la calidad del servicio, lo cual ha  permitido lograr la mejora continua en los procesos certificados reduciendo  significativamente el tiempo de despacho aduanero (Vergara Moncada, 2009, p&aacute;g.  6).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con  el surgimiento del gobierno electr&oacute;nico, entendido como la aplicaci&oacute;n de las  tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y comunicaciones en las entidades del estado que  permiten transformar las relaciones entre el estado y los ciudadanos, empresas  y dem&aacute;s organizaciones civiles, mediante el despliegue de servicios  electr&oacute;nicos a trav&eacute;s de internet, surge una nueva etapa en la prestaci&oacute;n de  servicios por parte de la Aduana Paraguay para los ciudadanos y los operadores  de comercio exterior, en la cual se han aprovechado las caracter&iacute;sticas del  internet y el desarrollo del mismo en la Sociedad Paraguaya por el fen&oacute;meno de las del internet, para brindar servicios  electr&oacute;nicos de 24 horas durante los 7 d&iacute;as de la semana, lo cual ha mejorado  la atenci&oacute;n de las operaciones aduaneras.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Asimismo,  la estrategia de gobierno electr&oacute;nico del Poder Ejecutivo apoya los objetivos  del sistema de gesti&oacute;n de calidad en cuanto a la orientaci&oacute;n a las necesidades  de los clientes, pues mediante el enfoque de integraci&oacute;n de procesos y el uso  de las tecnolog&iacute;as de informaci&oacute;n permite el acceso en l&iacute;nea de manera segura a  los servicios que ofrece la Direcci&oacute;n Nacional de Aduanas a los operadores de  comercio exterior.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  particular desde el punto de vista personal, como funcionario de aduanas con  una experiencia de 34 a&ntilde;os me motiva el poder brindar un aporte a la Direcci&oacute;n  Nacional de Aduanas a fin plasmar un punto de vista cr&iacute;tico de los procesos de  modernizaci&oacute;n y de adopci&oacute;n del gobierno electr&oacute;nico que sirva para poder  seguir mejorando los servicios ofrecidos a los ciudadanos y usuarios del  comercio exterior.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>METODOLOG&Iacute;A</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El enfoque de la investigaci&oacute;n es cualitativo, porque se analizan las  caracter&iacute;sticas de las legislaciones tributarias pertinentes y su  relacionamiento con la Direcci&oacute;n Nacional de Aduanas y el Comercio Electr&oacute;nico,  en el impacto impositivo.</font>/</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El Tipo de Estudio utilizado en este trabajo de investigaci&oacute;n es  descriptivo, porque se describen en la literatura las diversas teor&iacute;as que  relacionan el Comercio Electr&oacute;nico y las caracter&iacute;sticas del funcionamiento de  la Direcci&oacute;n Nacional de Aduanas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La T&eacute;cnica Empleada para la recolecci&oacute;n de datos es  documental/bibliogr&aacute;fica, pues se extrajeron las informaciones de libros, leyes  y art&iacute;culos cient&iacute;ficos, el procesamiento de datos se hizo en el programa Word  2013, se utiliz&oacute; el an&aacute;lisis cr&iacute;tico, reflexivo e interpretativo de los textos,  para sustentar las opiniones emitidas las conclusiones y resultados.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DESARROLLO</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Principios  fundamentales</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Direcci&oacute;n Nacional de Aduanas es una persona de  derecho p&uacute;blico, encargada de la aplicaci&oacute;n de la legislaci&oacute;n y la recaudaci&oacute;n  de los tributos aduaneros de importaci&oacute;n y exportaci&oacute;n. Su funci&oacute;n principal es  la fiscalizar el tr&aacute;fico de mercader&iacute;as por las fronteras y aeropuertos del  pa&iacute;s y la recaudaci&oacute;n de los tributos en su consecuencia. En cuanto a sus  atribuciones prioritarias ellas se dan en la zona primaria ya que en la zona  secundaria su labor se reduce, casi exclusivamente a reprimir el contrabando.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para adentrarnos al Comercio Electr&oacute;nico en la Aduana  Paraguaya es importante circunscribirnos en la implementaci&oacute;n del Sistema  inform&aacute;tico Sof&iacute;a, que tuvo sus or&iacute;genes hacia el a&ntilde;o 1993 y que actualmente es  soporte inform&aacute;tico y tecnol&oacute;gico que cumple con los requisitos de tecnolog&iacute;a  de la informaci&oacute;n, automatizaci&oacute;n y comunicaciones en tiempo real entre todas  las Personas Vinculadas al Comercio Internacional, y es una herramienta eficaz  para procesar las declaraciones aduaneras, controlar la gesti&oacute;n, eliminar la  burocracia en los tr&aacute;mites, poco relacionamiento entre los Despachantes y  Auxiliares con los Funcionarios, mejora en el control, la gesti&oacute;n y la liquidaci&oacute;n  y cobro de los tributos (OMA, 2005, p&aacute;g. 10).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El procesamiento electr&oacute;nico que es la utilizaci&oacute;n  de las claves de acceso, que son confidenciales, dan mayor seguridad al acto,  que las Personas Vinculadas al Comercio Internacional en este caso los  Despachantes de Aduana, los Importadores, Exportadores y todo Agente que  interact&uacute;a en el proceso de desaduanamiento de una mercanc&iacute;a (OMA,  2005, p&aacute;g. 12).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El uso de Tarjetas Inteligentes nace con el nuevo C&oacute;digo  Aduanero la Ley 2422/2004 que en su Art. 8&deg; del Reglamento de la Ley que es el  Decreto 4672/2005 est&aacute; estipulado que se halla en vigencia plena. La gesti&oacute;n de  los documentos de importaci&oacute;n y exportaci&oacute;n por el Sistema Inform&aacute;tico llevan  la firma manuscrita tanto de las personas vinculadas al comercio internacional  como de los funcionarios aduaneros que participan en los tr&aacute;mites. Cuando dice  que las firmas aut&oacute;grafas que la Direcci&oacute;n Nacional de Aduanas requiera podr&aacute;n  ser sustituidas por contrase&ntilde;as o signos adecuados, como la firma electr&oacute;nica  para la sustanciaci&oacute;n de las actuaciones administrativas que se realicen por  medios inform&aacute;ticos. En la Ley N&deg; 2051/2003 de Contrataciones P&uacute;blicas ya se  previ&oacute; este sistema de identificaci&oacute;n al expresar que: la utilizaci&oacute;n de  sistemas autorizados de identificaci&oacute;n electr&oacute;nica reemplazar&aacute; a todos los  efectos de firma aut&oacute;grafa (Art. 81).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Marco Conceptual  Establecido en la Ley 4017/2010</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A continuaci&oacute;n  se comentan algunos fragmentos de la ley 4017/2010 De Validez Jur&iacute;dica de la Firma Electr&oacute;nica, la Firma  Digital, los Mensajes de Datos y El Expediente Electr&oacute;nico</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Firma  electr&oacute;nica: es el conjunto de datos electr&oacute;nicos integrados, ligados o  asociados de manera l&oacute;gica a otros datos electr&oacute;nicos, utilizado por el  signatario como su medio de identificaci&oacute;n, que carezca de alguno de los  requisitos legales para ser considerada firma digital.(Congreso de la Naci&oacute;n  Paraguaya, 2010).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los datos y su compaginaci&oacute;n ser&aacute;n establecidos mediante la legislaci&oacute;n  a ser desarrollada. Pues estos datos necesitan de suma confidencialidad, adem&aacute;s  de contienen informaci&oacute;n de orden l&oacute;gico, cuyo mal uso podr&iacute;a da&ntilde;ar las  transacciones comerciales.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Firma digital:  es una firma electr&oacute;nica certificada por un prestador acreditado, que ha sido  creada usando medios que el titular mantiene bajo su exclusivo control, de  manera que se vincule &uacute;nicamente al mismo y a los datos a los que se refiere,  permitiendo la detecci&oacute;n posterior de cualquier modificaci&oacute;n, verificando la  identidad del titular e impidiendo que desconozca la integridad del documento y  su autor&iacute;a (Congreso  de la Naci&oacute;n Paraguaya, 2010).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las empresas que  se dediquen a la creaci&oacute;n y certificaci&oacute;n de firmas digitales tendr&aacute;n las  infraestructuras necesarias para la realizaci&oacute;n del proceso de digitalizaci&oacute;n  de la informaci&oacute;n. Adem&aacute;s se encargar&aacute;n de la validaci&oacute;n del titular de la  informaci&oacute;n, mediante procesos rigurosos de control tecnol&oacute;gico.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mensaje de  datos: es toda informaci&oacute;n generada, enviada, recibida, archivada o comunicada  por medios electr&oacute;nicos, &oacute;pticos o similares, como pudieran ser, entre otros,  el intercambio electr&oacute;nico de datos (EDI), el correo electr&oacute;nico, el telegrama,  el t&eacute;lex o el telefax, siendo esta enumeraci&oacute;n meramente enunciativa y no  limitativa.(Congreso  de la Naci&oacute;n Paraguaya, 2010)</font> </p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Documento  Digital: es un mensaje de datos que representa actos o hechos, con  independencia del soporte utilizado para su creaci&oacute;n, fijaci&oacute;n, almacenamiento,  comunicaci&oacute;n o archivo (Congreso de la Naci&oacute;n Paraguaya, 2010).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los documentos  digitales podr&aacute;n tener diversos formatos de archivos, tales como: PDF, JPEG,  Word, Excel etc. dichos documentos tendr&aacute;n la opci&oacute;n de ser firmados  digitalmente en su estructura interna, y podr&aacute;n ser contrastados y comprobados  mediante programas identificadores de la firma digital.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Firmante,  suscriptor o signatario: es toda persona f&iacute;sica o jur&iacute;dica titular de la firma  electr&oacute;nica o digital. Cuando el titular sea una persona jur&iacute;dica, &eacute;sta es  responsable de determinar las personas f&iacute;sicas a quienes se autorizar&aacute;n a  administrar los datos de creaci&oacute;n de la firma electr&oacute;nica o digital (Congreso de  la Naci&oacute;n Paraguaya, 2010).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los niveles de  autorizaci&oacute;n en el caso de personas jur&iacute;dicas deber&aacute; ser reglamentado para  evitar confusiones en cuanto a la responsabilidad que conlleva esa firma frente  a los actos jur&iacute;dicos y administrativos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Expediente electr&oacute;nico:  se entiende por &ldquo;expediente electr&oacute;nico&rdquo;, la serie ordenada de documentos  p&uacute;blicos registrados por v&iacute;a inform&aacute;tica, tendientes a la formaci&oacute;n de la  voluntad administrativa en un asunto determinado (Congreso de la Naci&oacute;n  Paraguaya, 2010).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La ventaja de  los expedientes electr&oacute;nicos es que conllevar&aacute;n el menor uso del papel f&iacute;sico  en las oficinas, y por ende el ahorro en espacio y costos de almacenamiento.  Adem&aacute;s de que podr&aacute;n ser los expedientes electr&oacute;nicos, f&aacute;cilmente  transportables.</font></p>     <p>    <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CONCLUSIONES </b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el campo de  los impuestos especiales, adem&aacute;s de los problemas generales que el comercio  electr&oacute;nico conlleva en los grav&aacute;menes que recaen sobre el tr&aacute;fico de bienes o  de las dificultades crecientes que &eacute;ste puede producir para controlar unas  transacciones inform&aacute;ticas en el r&eacute;gimen suspensivo de circulaci&oacute;n  intracomunitaria, pueden aparecer cuestiones nuevas como son la compra masiva  por el consumidor final de productos gravados por estos Impuestos por medio de  la Red y sin control fiscal, especialmente, si se desarrollan las transacciones  por medio de peque&ntilde;os paquetes, con franquicia aduanera y exenciones en el IVA.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un primer  problema que se plantea a las Aduanas es la dificultad para controlar en la  frontera transmisiones que no conllevan entregas f&iacute;sicas, sino que se realizan  de forma electr&oacute;nica, entre medios inform&aacute;ticos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En segundo  lugar, muchas transacciones internacionales desplazan su valor a prestaciones  de servicios, donde documentos de f&aacute;cil traslado (planos, disquetes de  ordenador, CD-ROMS,...) atraviesan sin control posible la frontera o, incluso, se  trasmiten sin necesidad de transporte f&iacute;sico, por lo que la tradicional Aduana,  centrada en la vista y control de la mercanc&iacute;a y su envase o embalaje, tiene  grandes dificultades para controlar la operaci&oacute;n y hacerla tributar.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Asimismo, las  reglas de valor aduanero se enfrentan a nuevos desaf&iacute;os, ya que la mayor parte  de la base imponible no va en el bien f&iacute;sico, sino en el servicio incorporado.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por &uacute;ltimo, las  facilidades que ahora est&aacute;n pensadas para facilitar el tr&aacute;fico sin relevancia  econ&oacute;mica, por ejemplo, la exenci&oacute;n para los peque&ntilde;os paquetes, pueden generar  nuevas v&iacute;as de elusi&oacute;n fiscal u obligar a la reforma de la regulaci&oacute;n en esta  materia.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En base a los an&aacute;lisis realizados se sugiere que  son de suma importancia creciente los activos intangibles como recursos  generadores de valor para las empresas en el siglo XXI, a tal punto que han  producido un importante cambio al posibilitarles mejorar la oferta de bienes y  servicios, llegar a mercados, otrora, inalcanzables, producir nuevos tipos de  relaciones con socios, clientes y proveedores, movilizar las habilidades y la  motivaci&oacute;n continua de los empleados y, en fin, aplicar las m&aacute;s modernas  tecnolog&iacute;as, bases de datos, sistemas de informaci&oacute;n y listado de clientes en  forma eficiente<sup><a name="1"></a><a href="#np1">1</a></sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adem&aacute;s se  recomienda para las empresas, la identificaci&oacute;n, gesti&oacute;n y medici&oacute;n de sus  intangibles resulta de fundamental importancia para el &eacute;xito de los negocios,  dado que con ello se fortalece la posici&oacute;n financiera de la compa&ntilde;&iacute;a y se  maximiza la riqueza de los accionistas, de la misma manera en contrapartida,  los intangibles son m&aacute;s dif&iacute;ciles de identificar, medir y que aquellos activos  tangibles.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es por ello que  muchos de los recursos financieros aplicados en los intangibles no se  encuentran registrados en los estados financieros de las empresas, dada la  incapacidad de las normas internacionales de informaci&oacute;n financiera<a name="2"></a><sup><a href="#np2">2</a></sup> para capturar informaci&oacute;n y prescribir como registrarlo de forma adecuada.</font> </p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta falta de  informaci&oacute;n completa y homog&eacute;nea en los estados financieros de la empresa  impide que la misma conozca, en forma total y acabada, sus potencialidades lo  cual afecta la toma de decisiones.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De igual manera,  como esta informaci&oacute;n financiera y contable parcializada de los intangibles  afectan negativamente la informaci&oacute;n econ&oacute;mica y financiera para la toma de  decisiones y para el conocimiento adecuado de los agentes econ&oacute;micos, tambi&eacute;n, repercute negativamente en la incidencia tributaria de los diferentes sistemas  tributarios, sea en la tributaci&oacute;n directa como en la tributaci&oacute;n indirecta<sup><a name="3"></a><a href="#np3">3</a></sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otro lado,  adem&aacute;s de la registraci&oacute;n contable incompleta y a veces deficiente se debe  tener en cuenta tambi&eacute;n una asimetr&iacute;a<a name="4"></a><a href="#np4"><sup>4</sup></a> en el tratamiento que reciben en los diferentes pa&iacute;ses permitiendo en algunos  que se contabilice como activos en otros como gastos o costos y en otros  directamente no se registran, y ello a su vez determina un tratamiento  tributario confuso y a veces inadecuado.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La ley  tributaria paraguaya (ley 125/91 modificada por la ley 2421/2004)<sup><a name="5"></a><a href="#np5">5</a></sup> no  contiene disposiciones que establezcan criterios definidos para el tratamiento  tributario de los activos intangibles, especialmente con aquellos que en cuanto  a su valor es dificultoso de determinar, como ser&iacute;a el caso de los  conocimientos t&eacute;cnicos y de mercado que ha adquirido el personal de la empresa,  o la cartera de clientes.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  reglamentaci&oacute;n<sup><a name="6"></a><a href="#np6">6</a></sup> establece que en caso que son activables no compadeci&eacute;ndose de las normas de  contabilidad que son m&aacute;s estrictas para sus reconocimientos como activos, y  ello, puede llegar a producir discordantes entre el informe de auditor&iacute;a<a name="7"></a><sup><a href="#7">7</a></sup> y el criterio impositivo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No existe  ninguna disposici&oacute;n que expresamente derive la cuesti&oacute;n de los intangibles a  los principios de contabilidad, raz&oacute;n por la cual, se asume t&aacute;citamente que  estos principios son los que rigen cuando la norma tributaria no dispone otra  soluci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pero al no  derivar la ley a la norma de contabilidad, este criterio queda en entredicho y  sujeto a interpretaci&oacute;n. Por ello es recomendable que en las cuestiones  t&eacute;cnicas de las normas contables, cuando ello no afecte la eficiencia del  impuesto, y, antes bien, se derive su soluci&oacute;n a las normas contables.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No existe un  cuadro de amortizaci&oacute;n de los activos intangibles que los clasifique y que  considere los a&ntilde;os de protecci&oacute;n para establecer su periodo de amortizaci&oacute;n.  Las normas antielusivas<sup><a name="8"></a></sup><sup><a href="#np8">8</a></sup> que contiene nuestro sistema tributario son muy generales careciendo de la  especificidad que la realidad del mundo de los negocios actualmente exige.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tampoco existe  un marco legal adecuado para el tratamiento de los precios de referencia<a name="9"></a><a href="#np9"><sup>9</sup></a>,  no solo de los bienes tangibles, sino tambi&eacute;n y especialmente en el caso de los  intangibles, que adem&aacute;s de su inmaterialidad que permite su uso o adquisici&oacute;n  v&iacute;a internet mediante el llamado comercio electr&oacute;nico, su precio puede ser  vilmente manejado para obtener ventajas fiscales de los diferentes sistemas  tributarios.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el Paraguay  no existe un r&eacute;gimen espec&iacute;fico de incentivos para el desarrollo y producci&oacute;n  tecnol&oacute;gica, aunque si existen reg&iacute;menes de beneficios fiscales<sup><a name="10"></a><a href="#np10">10</a></sup> para la inversi&oacute;n en actividades convenientes o necesarias para nuestro pa&iacute;s.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los registros contables y las documentaciones respaldatorias que constituyen la base de la  informaci&oacute;n de los ingresos, gastos e inversiones, a los efectos de determinar la existencia de hechos imponibles gravados por los sistemas tributarios  nacionales, presentan serios problemas al momento del reconocimiento inicial de  los activos intangibles, lo cual afecta la correcta aplicaci&oacute;n de los impuestos  vigentes.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A consecuencia  de estas deficiencias, existen intangibles que se activan, como por ejemplo una  patente de un tercero o una marca, existen intangibles que se consideran  gastos, como los costos de investigaci&oacute;n y desarrollo o asistencia t&eacute;cnica, y  existen igualmente que no se contabilizan como el valor del capital humano de  la empresa.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las legislaciones impositivas no deber&iacute;an interponerse en el campo de las ciencias  contables, especialmente en aquellos casos de intangibles de generaci&oacute;n propia<sup><a name="11"></a><a href="#np11">11</a></sup>, dejando a las mismas la determinaci&oacute;n del tratamiento contable aplicable en  cada caso, y determinar en forma expresa, que norma de contabilidad la ley deber&iacute;a seguir.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una depreciaci&oacute;n  acelerada<sup><a name="12"></a><a href="#np12">12</a></sup> de los activos intangibles puede significar su desaparici&oacute;n contable cuando a&uacute;n  genera flujos de efectivos y rentas, lo cual afecta al patrimonio del  contribuyente y tambi&eacute;n a los impuestos pagados, dada su afectaci&oacute;n al cuadro  de resultados.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con este trabajo  de investigaci&oacute;n se demostr&oacute; la importancia de tener legislaciones concretas  sobre los intangibles en Paraguay, especialmente en lo tributario para poder determinar que es un activo intangible, los criterios para su reconocimiento,  su forma de valuaci&oacute;n y los impuestos afectados en forma clara sobre los  mismos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por lo tanto, se  propone adecuar el marco normativo de la Ley 125/91 modificada por la ley  2421/2004 y la Ley 5061/2013 a la tributaci&oacute;n de intangibles, estableci&eacute;ndose  una tasa diferenciada del IVA de acuerdo a los convenios que tenga el Paraguay  con los pa&iacute;ses del Mercosur, y otra tasa para pa&iacute;ses de extrazona. Adem&aacute;s se  debe adecuar el modelo de facturaci&oacute;n de acuerdo a las facturas tipo  exportaci&oacute;n y los comprobantes de retenci&oacute;n tienen que tener tambi&eacute;n un formato  internacional. La firma digital ser&aacute; el medio de validar las facturaciones,  pues ya se tienen los soportes legales establecidos en nuestra legislaci&oacute;n para  su adecuaci&oacute;n a las transacciones comerciales v&iacute;a internet.</font></p>     <p><b>&nbsp;</b></p> <hr size="1" Width=50% Align=left>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup><a name="np1"></a><a href="#1">1</a></sup>La eficiencia est&aacute; definida por la RAE (2013) como: Capacidad de  disponer de alguien o de algo para conseguir un efecto determinado.    <br>       <sup><a name="np2"></a><a href="#2">2</a></sup>Las Normas Internacionales de Informaci&oacute;n  Financiera NIIF&rsquo;s son establecidas por la International Accounting Standards  Board (IASB) y sirven de delineamientos para las registraciones contables.    <br>       <sup><a name="np3"></a><a href="#3">3</a></sup>En la tributaci&oacute;n directa entran los Impuestos a  los Ingresos y en la tributaci&oacute;n indirecta, los impuestos al consumo.    <br>       <sup><a name="np4"></a><a href="#4">4</a></sup>La asimetr&iacute;a est&aacute; establecida principalmente por las peculiaridades de  las normas tributarias de los pa&iacute;ses y no por las normas contables.    <br>       <sup><a name="np5"></a><a href="#5">5</a></sup>Adem&aacute;s se incluyen los numerosos decretos  reglamentarios del Poder Ejecutivo y las resoluciones administrativas emitidas  por la Sub Secretaria de Estado de Tributaci&oacute;n (SSET).    <br>       <sup><a name="np6"></a><a href="#6">6</a></sup>Establecida por la Administraci&oacute;n Tributaria (Sub  Secretaria de Estado de Tributaci&oacute;n SET).    <br>       <sup><a name="7"></a><a href="#7">7</a></sup>El informe de auditor&iacute;a seg&uacute;n las Normas Internacionales de Auditoria  (NIA&rsquo;s) establecidas por la IFAC.    <br>       <sup><a name="np8"></a><a href="#8">8</a></sup>Son aquellas normas que tratan de evitar la evasi&oacute;n impositiva.    <br>       <sup><a name="np9"></a><a href="#9">9</a></sup>Los precios de referencia, en lo concerniente a transacciones  internacionales se dan a llamar precios de transferencia internacionales, los  cuales no est&aacute;n reglamentados en Paraguay, esto afecta significativamente al IRACIS.    <br>       <sup><a name="np10"></a><a href="#10">10</a></sup>Algunos beneficios fiscales est&aacute;n establecidos en la Ley 1064/1997 de  Maquila.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <sup><a name="np11"></a><a href="#11">11</a></sup>Son aquellos realizados por la producci&oacute;n cient&iacute;fica del conocimiento,  como ejemplo se tienen a las patentes.    <br>       <sup><a name="np12"></a><a href="#12">12</a></sup>Las depreciaciones aceleradas no son deducibles a efectos del IRACIS,  seg&uacute;n lo establecido en el decreto 6359/05.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Congreso de la Naci&oacute;n Paraguaya. (2004).  Ley N&deg; 2422/2004 C&oacute;digo Aduanero. Asunci&oacute;n: Congreso de la Naci&oacute;n Paraguaya.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=246417&pid=S2409-8752201500020000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Congreso de la Naci&oacute;n Paraguaya. (2010). <em>Ley N&deg; 4017/2010  De Validez de la Firma Electr&oacute;nica, la Firma Digital, los Mensajes de Texto y  el Expediente Electr&oacute;nico.</em> Asunci&oacute;n: Congreso de la Naci&oacute;n Paraguaya.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=246419&pid=S2409-8752201500020000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Consejo del Mercado Com&uacute;n. (2006). <em>Convenio de  Cooperaci&oacute;n, Intercambio de Informaci&oacute;n, Consulta de Datos y Asistencia Mutua  entre las Administraciones Aduaneras del Mercosur.</em> Brasilia: Consejo del  Mercado Com&uacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=246421&pid=S2409-8752201500020000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fern&aacute;ndez, F. (2010). <em>Comercio Electr&oacute;nico Implicancias  Impositivas y Aduaneras.</em> Buenos Aires: FACPCE.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=246423&pid=S2409-8752201500020000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">OMA. (2005). <em>Marco Normativo para asegurar y facilitar el  Comercio Mundial.</em> Bruselas: Organizaci&oacute;n Mundial de Aduanas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=246425&pid=S2409-8752201500020000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Reyes, E. (2014). <i>La Tendencia de la Aduana: El Despacho  Aduanero Electr&oacute;nico.</i> M&eacute;xico D.F.: Aduana M&eacute;xico.</font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Vaquer, I. (2013). <i>Teletrabajo en Comercio Exterior.</i> Buenos Aires: UCES.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=246428&pid=S2409-8752201500020000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Vergara Moncada, R. (2009). Uso de las TIC en Website la  Sunat y Aduanas. <i>Quipukamayoc</i>, Vol. 16 N&ordm; 32, pp.157-168.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=246430&pid=S2409-8752201500020000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Zamudio, O. (2014). <em>La Log&iacute;stica y el Comercio Electr&oacute;nico  como Factor de Competitividad para las Peque&ntilde;as y Medianas Empresas Mexicanas  en el Comercio Mundial (Proyecto de Tesina).</em>Barcelona: Universidad de  Barcelona.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=246432&pid=S2409-8752201500020000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><a name="corres"></a><a href="#autor">*</a><b>Autor  Correspondiente: Lic. Sergio Milton Serv&iacute;n S&aacute;nchez. </b>Licenciatura en Administraci&oacute;n de Empresas.  Universidad Columbia del Paraguay    <br> Email: <a href="mailto:smss2660@gmail.com">smss2660@gmail.com</a>    <br> Fecha  de recepci&oacute;n: setiembre 2015; Fecha de aceptaci&oacute;n: noviembre 2015</i></font></p>     <p>&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Congreso de la Nación Paraguaya</collab>
<source><![CDATA[Ley N° 2422/2004 Código Aduanero]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Asunción ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Congreso de la Nación Paraguaya]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Congreso de la Nación Paraguaya</collab>
<source><![CDATA[Ley N° 4017/2010 De Validez de la Firma Electrónica, la Firma Digital, los Mensajes de Texto y el Expediente Electrónico.]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Asunción ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Congreso de la Nación Paraguaya]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Consejo del Mercado Común</collab>
<source><![CDATA[Convenio de Cooperación, Intercambio de Información, Consulta de Datos y Asistencia Mutua entre las Administraciones Aduaneras del Mercosur]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasilia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo del Mercado Común]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comercio Electrónico Implicancias Impositivas y Aduaneras]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FACPCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OMA</collab>
<source><![CDATA[Marco Normativo para asegurar y facilitar el Comercio Mundial]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bruselas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organización Mundial de Aduanas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vaquer]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teletrabajo en Comercio Exterior]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UCES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vergara Moncada]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Uso de las TIC en Website la Sunat y Aduanas]]></article-title>
<source><![CDATA[Quipukamayoc]]></source>
<year>2009</year>
<volume>16</volume>
<numero>32</numero>
<issue>32</issue>
<page-range>157-168</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zamudio]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Logística y el Comercio Electrónico como Factor de Competitividad para las Pequeñas y Medianas Empresas Mexicanas en el Comercio Mundial (Proyecto de Tesina)]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Barcelona]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
