<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2307-3349</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de salud publica del Paraguay]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. salud publica Parag.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2307-3349</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[INSTITUTO NACIONAL DE SALUD - MSP Y BS]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2307-33492022000200026</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18004/rspp.diciembre.26</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Parto domiciliario, rol de la partera empírica: Paraguay, 2010-2020]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Home delivery, role of the empirical midwife: Paraguay, 2010-2020]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medina-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julia Raquel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mora-Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gladys Ester]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cusihuamán-Puma]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio Ulises]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social Dirección General de Programas Dirección de Salud Sexual y Reproductiva]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Asunción ]]></addr-line>
<country>Paraguay</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>26</fpage>
<lpage>35</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2307-33492022000200026&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2307-33492022000200026&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2307-33492022000200026&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN  Introducción: Continúan suscitándose, a la fecha, condiciones heterogéneas respecto al entorno del parto, desde el parto institucionalizado hasta el domiciliario.  Objetivo: Analizar la situación de los partos domiciliarios, el rol de la partera empírica y tiempos de Pandemia por COVID-19 en Paraguay: alcances del 2010 al 2020.  Métodos: Estudio observacional, descriptivo y transversal de registros de partos y el tipo de personal que atendió los partos en instituciones del sector público, privado, la seguridad social, a nivel domiciliario y en otros escenarios del país, período 2010-2020, del reporte de Estadísticas Vitales del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social.  Resultados: En Paraguay, en el período de 2010 al 2019, el 97,2% de los partos fue atendido por profesionales de blanco, el 2,6% por parteras empíricas y el 0,2% por otros, conforme a cada escenario en particular. Entre enero a septiembre de 2020 (contexto de COVID-19) el 97,7% de los partos vaginales fue atendido por personal de blanco, el 1,9% por parteras empíricas con un rol protagónico de las mismas durante las primeras fases de la cuarentena por la pandemia, y el 0,3% por otros.  Conclusión: Actualmente, no se cuentan con suficientes datos de seguridad y de peso bibliográfico como para respaldar, en nuestro ámbito, el parto domiciliario que, al contrario, compromete especialmente la salud del binomio madre-niño. El rol primordial de las parteras empíricas deberá ser como actores comunitarios encargados de informar, educar, y remitir los casos de salud materna a los servicios de salud, apuntando a los partos institucionalizados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT  Introduction: To date, heterogeneous conditions continue to arise regarding the delivery environment, from institutionalized birth to home birth.  Objective: To analyze the situation of home births, the role of the empirical midwife and times of COVID-19 Pandemic in Paraguay: scopes from 2010 to September 2020.  Methods: A descriptive, cross-sectional and observational study of birth records and the type of personnel who attended them in institutions of the public and private sector, social security, at the household level and in other settings of the country, 2010-2020 period, from the Vital Statistics of the Ministry of Public Health and Social Welfare data.  Results: In Paraguay, 97.2% of deliveries was attended by health professionals, 2.6% by empirical midwives and 0.2% attended by others, according to each particular scenario in the period from 2010 to 2019. Between January to September 2020 (context of COVID-19) 97.7% of vaginal deliveries was attended by health personnel; 1.9% by empirical midwives who had a leading role during the early phases of the quarantine for the pandemic situation, and 0.3% for others.  Conclusion: Nowadays, there is not enough safety data and bibliographic contribution to support home birth in our field, because of the health compromise of the mother-child binomial, especially. The primary role of the empirical midwives should be as community actors in charge of informing, educating, and referring maternal health cases to the health services, aiming at institutionalized births.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Partos domiciliarios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Parteras empíricas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cuarentena por contingencia COVID-19]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estrategias vitales. Paraguay]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Home births]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Empirical midwives]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Quarantine due to COVID-19 contingency]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Vital strategies. Paraguay]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mellado]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zolla]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La atención al embarazo y el parto en el medio rural mexicano]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIESS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pelcastre]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De León]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santillana]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Embarazo, parto y puerperio creencias y prácticas de parteras en San Luis Potosí, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esc Enferm USP. diciembre de]]></source>
<year>2005</year>
<volume>39</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>375-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>AP NEWS</collab>
<source><![CDATA[Bolivia suma a parteras a lucha contra mortalidad materna]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[AP NEWS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>De León Martínez K.Martínez KNDL.Zárate GEM.Oliveira EMR.Riveros MIR de.Goiriz N</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Creencia y prácticas de las parteras empíricas en la atención del embarazo, parto y puerperio General Elizardo Aquino, San Pedro]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Científica Estud E Investig. 4 de noviembre de]]></source>
<year>2014</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>173-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvajal Barona]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo Acuña]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varela Arévalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[ESA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Panorama académico y político que enfrentan las parteras tradicionales en América Latina]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cuba Salud Pública]]></source>
<year>2018</year>
<volume>44</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gamboa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[ADIESTRAMIENTO DE PARTERAS EMPIRICAS EN EL PARAGUAY]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana]]></source>
<year>1955</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>ABC Revista</collab>
<source><![CDATA[Paraguay investiga]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maglacas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simons]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Manga</collab>
<source><![CDATA[EL POTENCIALDE LAS PARTERAS TRADICIONALES]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>UN</collab>
<collab>CEPAL</collab>
<source><![CDATA[Salud materno-infantil de pueblos indígenas y afrodescendientes de América Latina: aportes para una relectura desde el derecho a la integridad cultural]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Naciones Unidas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El desconocido mundo de las parteras urbanas: Muerte de menor tras parto domiciliario destapa práctica clandestina]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Britos Rivas JG RTL</collab>
<source><![CDATA[CAUSAS VINCULADAS AL PARTO DOMICILIARIO en localidades de Asunción, Central, Guairá y Caazapá.Análisis desde sus protagonistas]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Asunción ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paraguay]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>HOY</collab>
<source><![CDATA[Ellas salvan y traen vidas]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Centro Paraguayo de Estudios de Población</collab>
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de Demografía y Salud Sexual y Reproductiva 2008]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>441 p</page-range><publisher-loc><![CDATA[Asunción ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEPEP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social</collab>
<source><![CDATA[PLAN NACIONAL DE RESPUESTA AVIRUS RESPIRATORIOS 2020]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paraguay ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MSPyBS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social</collab>
<source><![CDATA[Cuarentena Inteligente]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Avila-Jaquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Avila-Jaquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Disminución de la mortalidad materna en Perú y el enfoque de capacidades]]></article-title>
<source><![CDATA[Convergencia]]></source>
<year>2019</year>
<volume>26</volume>
<numero>80</numero>
<issue>80</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ordinola Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Creencias y costumbres de madres y parteras para la atención del embarazo, parto y puerperio en el distrito de Huancas (Chachapoyas, Perú)]]></article-title>
<source><![CDATA[Arnaldoa]]></source>
<year>2019</year>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cecagno]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Parto domiciliar assistido por parteiras em meados do século XX numa ótica cultural]]></article-title>
<collab>Almeida FD de O de</collab>
<source><![CDATA[Texto Contexto - Enferm. septiembre de]]></source>
<year>2004</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>409-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cervera-Montejano]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Comparación de la atención del parto normal en los sistemas hospitalario y tradicional]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Pública México. abril de]]></source>
<year>2002</year>
<volume>44</volume>
<page-range>129-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medina I]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mayca P]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Creencias y costumbres relacionadas con el embarazo, parto y puerperio en comunidades nativas Awajun y Wampis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Peru Med Exp Salud Publica. enero de]]></source>
<year>2006</year>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>22-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laza Vasquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[ENTRE LA NECESIDAD Y LA FE LA PARTERA TRADICIONAL EN EL VALLE DEL RÍO CIMITARRA]]></article-title>
<collab>Ruiz De Cardenas CH</collab>
<source><![CDATA[Cienc Enferm]]></source>
<year>2010</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>69-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hincapié]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[CP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Capacitación de las parteras y su relación con la mortalidad perinatal del municipio de Quinchía, Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Colomb Médica]]></source>
<year>2000</year>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>11-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Escoriza]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Parto en domicilio ¿hay suficientes evidencias como para proponerlo como alternativa al parto en el hospital?]]></article-title>
<source><![CDATA[Evid Pediatr]]></source>
<year>2010</year>
<volume>6</volume>
<page-range>46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wax J]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucas F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lamont M]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pinette M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cartin A]]></surname>
<given-names><![CDATA[Blackstone]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El parto domiciliario triplica la mortalidad neonatal respecto al parto hospitalario]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría de Salud</collab>
<source><![CDATA[GUÍA PARA LA AUTORIZACIÓN DE LAS PARTERAS TRADICIONALES COMO PERSONAL DE SALUD NO PROFESIONAL]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[GAV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[BA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Validación del Código Rojo: una propuesta para el tratamiento de la hemorragia obstétrica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Panam Salud Publica]]></source>
<year>2013</year>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>The World Reproductive Health Library</collab>
<source><![CDATA[Entrenamiento de las parteras para mejorar las conductas relacionadas con la salud y los resultados del embarazo]]></source>
<year>2009</year>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<publisher-name><![CDATA[The World Reproductive Health Library]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Constitución Nacional del Paraguay. Ley No 5423 / DEL EJERCICIO PROFESIONAL DEL OBSTETRA EN LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social</collab>
<source><![CDATA[Ley No 836 / CÓDIGO SANITARIO]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social</collab>
<source><![CDATA[Exitoso parto en comunidad indígena" Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>La Clave</collab>
<source><![CDATA[Capacitan parteras indígenas de la zona norte del Alto Paraná]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-name><![CDATA[La Clave]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social</collab>
<source><![CDATA[Lazos de confianza con parteras indígenas del Chaco paraguayo - Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luz]]></surname>
<given-names><![CDATA[AMH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Capacitación de las parteras para asistir el parto una propuesta del ministerio de la salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Enferm. diciembre de]]></source>
<year>2001</year>
<volume>54</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>668-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mitchell]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[OPS/OMS Paraguay - Buscan mejorar la salud de mujeres y niños indígenas en el Chaco Sudamericano]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-name><![CDATA[OPS/OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda-Camey]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero-Gutierrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Langer-Glas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Percepción de las parteras sobre factores de riesgo reproductivo]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Pública México. 4 de enero de]]></source>
<year>1993</year>
<volume>35</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>74-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gusman]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viana AP de]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[MAB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pedrosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[MV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villela]]></surname>
<given-names><![CDATA[WV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Inclusão de parteiras tradicionais no Sistema Único de Saúde no Brasil: reflexão sobre desafios]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Panam Salud Publica]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>OPS/OMS Paraguay</collab>
<source><![CDATA[Parteras empíricas intercambian experiencias para mejorar la atención del parto y posparto en comunidades indígenas en Teniente Irala Fernández]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-name><![CDATA[OPS/OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Chaves S da C.Cecatti JG.Carroli G.Lumbiganon P.Hogue CJ.Mori R</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Obstetric transition in the World Health Organization Multicountry Survey on Maternal and Newborn Health exploring pathways for maternal mortality reduction]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Panam Salud Publica Pan Am J Public Health. mayo de]]></source>
<year>2015</year>
<volume>37</volume>
<numero>4-5</numero>
<issue>4-5</issue>
<page-range>203-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>OPS/OMS Paraguay</collab>
<source><![CDATA[Parteras empíricas y promotores de salud de Tte. Irala Fernández se capacitan para prevenir muertes maternas y neonatal]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[OPS/OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Panorama de la Salud: Latinoamérica y el Caribe 2020]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-name><![CDATA[OECD iLibrary]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>41</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pettersson]]></surname>
<given-names><![CDATA[DKO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stone]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[THS/OS/05/6]]></source>
<year>2005</year>
<numero>83</numero>
<issue>83</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<label>42</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>La Nación</collab>
<source><![CDATA[Parteras argentinas se desnudan para defender el parto a domicilio]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[La Nación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<label>43</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Marruecos da un gran paso adelante en materia de salud maternoinfantil]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-name><![CDATA[WHO. World Health Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<label>44</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>GTR</collab>
<collab>UNFPA América Latina y el Caribe</collab>
<source><![CDATA[Panorama de la Situación de la Morbilidad y Mortalidad Maternas: América Latina y el Caribe]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
