<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2307-3349</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de salud publica del Paraguay]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. salud publica Parag.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2307-3349</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[INSTITUTO NACIONAL DE SALUD - MSP Y BS]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2307-33492021000200009</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18004/rspp.2021.diciembre.9</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización de los Comités de Bioética del Paraguay]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Caracterization of Bioethics Committees in Paraguay]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Donna]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucila María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ascurra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social Instituto Nacional del Cáncer Departamento de Docencia e Investigación]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Capiatá ]]></addr-line>
<country>Paraguay</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social Programa Nacional de Prevención de Defectos Congénitos Programa Nacional de Detección Neonatal]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Asunción ]]></addr-line>
<country>Paraguay</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>9</fpage>
<lpage>16</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2307-33492021000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2307-33492021000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2307-33492021000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN  Introducción: Los comités de ética surgen a partir de la tarea deliberativa reflexiva de la aplicación de la bioética a los conflictos morales que emanan de la atención médica y el avance de la ciencia. Se constituyen como grupos multidisciplinarios e independientes de profesionales del ámbito de salud, así como de otros campos del conocimiento y miembros de la comunidad.  Objetivo:  Caracterizar a los comités de bioética existentes en Paraguay.  Metodología:  Se realizó un estudio observacional, descriptivo de corte transverso. Se remitió una encuesta auto administrada a 272 instituciones públicas y privadas, identificadas con actividades de investigación en salud, actividades de bioética asistencial, asociaciones de profesionales de la salud y la Comisión Nacional de Bioética.  Resultados:  Se obtuvo una tasa de respuesta del 48%. Se reportaron 28 comités de bioética, de los cuales 25 refirieron estar activos (20 comités de ética en investigación, 3 comités de ética asistencial, 1 comité gremial y 1 comisión nacional de bioética).  Conclusión:  El presente estudio es el primer reporte en extenso que informa sobre la cantidad, tipos y características de los comités de bioética en Paraguay. Los resultados revelan la urgente necesidad de llevar adelante actividades de concientización, sensibilización y capacitación sobre la importancia de contar con estas figuras principalmente en las instituciones educativas y de salud, así como de fortalecer los ya existentes a través del trabajo en conjunto.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[SUMMARY  Introduction: Ethics committees are created because of the deliberations that emanate from the application of bioethics to the moral conflicts that arise from healthcare and the advances in science. They are independent multidisciplinary groups of healthcare professionals, professionals of other areas of humanities and community members.  Objective: To characterize the bioethics committees that currently exists in Paraguay.  Methodology: This is a cross sectional descriptive study. An electronic survey was sent to 272 public and private institutions that were identified as having research activities in health sciences, activities in healthcare bioethics, healthcare professional associations and the National Bioethics Committees.  Results: The response rate was 48%. Twenty-eight bioethics committees were reported; of these, 25 were reported as active (20 committees of research ethics, 3 committees of healthcare ethics, 1 committee belonging to a professional union and 1 national committee of bioethics).  Conclusion:  This study is the first extensive report about the quantity, typification and characteristics of bioethics committees in Paraguay. These results reveal the urgent need to create awareness, sensibilization and skills training about the importance of bioethics committees in educational and health institutions. We should also strengthen the current active committees by working together in these activities.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Bioética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Comités de Ética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Comités de Ética en Investigación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Comités de Ética Clínica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Bioethics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ethics Committees]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ethics Committees, Research]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ethics Committees, Clinical]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilches Flórez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ÁM.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La Propuesta Bioética de Van Rensselaer Potter, cuatro décadas después.]]></article-title>
<source><![CDATA[Opción]]></source>
<year>2011</year>
<volume>27</volume>
<numero>66</numero>
<issue>66</issue>
<page-range>70-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura - UNESCO.</collab>
<source><![CDATA[Instrumentos normativos: Declaración Universal sobre Bioética y Derechos Humanos]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura - UNESCO</collab>
<source><![CDATA[Guía N° 1. Creación de comités de bioética]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maglio]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los comités y las comisiones nacionales de bioética: En América latina y el Caribe.]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad El Bosque]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura - UNESCO.</collab>
<source><![CDATA[Guía N° 2. Funcionamiento de los comités de bioética: procedimientos y políticas]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ascurra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The History and Development of Bioethics in Paraguay]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Pessini]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barchifontaine]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lolas Stepke]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ibero-American bioethics: History and Perspectives]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>193-205</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Mestral]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivarola]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Historia de la Bioética en Paraguay.]]></article-title>
<source><![CDATA[An Fac Cienc Méd]]></source>
<year>2014</year>
<volume>47</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>61-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social del Paraguay</collab>
<source><![CDATA[Resolución S.G. No 0438/2017 &#8220;Por la cual se crea la Comisión de Bioética del Paraguay&#8221;]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paraguay ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Círculo Paraguayo de Médicos (CPM)</collab>
<source><![CDATA[Sociedades Médicas y Científicas]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[CPM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Asociación Paraguaya de Enfermería (APE)</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-name><![CDATA[APE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Círculo de Odontólogos del Paraguay.</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-name><![CDATA[COP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Asociación de Bioquímicos del Paraguay (ABP)</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-name><![CDATA[ABP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Sociedad Paraguaya de Psicología (SPPS)</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-name><![CDATA[SPPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Sociedad Paraguaya de Fonoaudiología (SPF)</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Sociedad Paraguaya de Nutrición (SPN)</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-name><![CDATA[SPN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Consejo Nacional de Educación Superior (CONES)</collab>
<source><![CDATA[Registro Nacional de Ofertas Académicas: Aprobaciones de carreras y programas. Resoluciones]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-name><![CDATA[CONES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social de Paraguay.</collab>
<source><![CDATA[Prestación de servicios de salud en Paraguay. En: Manual de Organización de los Servicios de Salud en el marco de las RIISS-Paraguay]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-loc><![CDATA[Asunción ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS/OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPyBS)</collab>
<source><![CDATA[Hospitales]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-name><![CDATA[MSPyBS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Asociación Paraguaya de Sanatorios y Hospitales Privados de Paraguay</collab>
<source><![CDATA[Información]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Paraguaya de Sanatorios y Hospitales Privados de Paraguay.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Panamericana de la Salud y Consejo de Organizaciones Internacionales de las Ciencias Médicas.</collab>
<source><![CDATA[Pautas éticas internacionales para la investigación relacionada con la salud con seres humanos.]]></source>
<year>2016</year>
<edition>4ta</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo de Organizaciones Internacionales de las Ciencias Médicas (CIOMS)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología. Datos abiertos.</collab>
<source><![CDATA[Beneficiarios - Proyectos/Posgrados]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-name><![CDATA[CONACYT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>U.S. National Library of Medicine.</collab>
<source><![CDATA[ClinicalTrials.gov. Find Studies: See studies on Map]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-name><![CDATA[U.S. National Library of Medicine.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social del Paraguay</collab>
<source><![CDATA[Resolución S.G. No 457/2020 &#8220;Por la cual se aprueban los requisitos para la acreditación de comités de ética en investigación - CEI"]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paraguay ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MSP Y BS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez-Obando]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reynales]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urina]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Camacho]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viteri]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Caracterización de un grupo de comités de ética en investigación en Colombia.]]></article-title>
<source><![CDATA[pers.bioét.]]></source>
<year>2018</year>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>303-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Red de Autoridades en Medicamentos de Iberoamérica (EAMI)</collab>
<source><![CDATA[&#8220;Desafíos Regulatorios de la Globalización y el Acceso a Medicamentos de Calidad&#8221;. En: IX Encuentro de Autoridades Competentes en Medicamentos de los Países Iberoamericanos (EAMI)]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rey Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El representante de la comunidad en los comités de ética en investigación biomédica de instituciones de salud de Bogotá, Colombia.]]></article-title>
<source><![CDATA[rev.latinoam.bioet.]]></source>
<year>2014</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>130-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social del Paraguay</collab>
<source><![CDATA[Resolución S.G. N° 0749/2017 por la cual se aprueba el documento «Protocolo de aplicación del Consentimiento Informado», y se establece su utilización obligatoria en los establecimientos que forman parte del sistema nacional de salud]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social</collab>
<source><![CDATA[CONABEPY desarrolla talleres de bioética para personal de salud e investigadores]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Facultad de Medicina. Universidad Nacional de Itapúa.</collab>
<source><![CDATA[Taller para Comités de Ética Hospitalaria]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción.</collab>
<source><![CDATA[Capacitan a docentes para formación de Comité de Ética en Investigación]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
