<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2304-7887</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. secr. Trib. perm. revis.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2304-7887</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2304-78872023002000003</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.16890/rstpr.a11.n20.e498</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[TPR: perspectivas futuras]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[TPR: perspectivas futuras]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[TPR: future prospects]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[TPR : perspectives d&#8217;avenir]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Londinsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad ORT  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Montevideo ]]></addr-line>
<country>Uruguay</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>20</numero>
<fpage>3</fpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2304-78872023002000003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2304-78872023002000003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2304-78872023002000003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: Establecido en el año 2004 como órgano de solución de controversias del MERCOSUR, el Tribunal Permanente de Revisión mantiene -desde hace años- una escasa actividad. Esta situación surge de estímulo para generar una consideración de su eficiencia como así de su proyección a futuro, permitiendo evaluar plausibles reformas en un corto y mediano plazo que posibiliten al cuerpo incrementar su funcionalidad al servicio de la seguridad jurídica de la normativa MERCOSUR.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo: Estabelecido em 2004 como órgão de solução de controvérsias do MERCOSUL, o Tribunal Permanente de Revisão teve pouca atividade durante anos. Esta situação estimula para gerar uma reflexão respeito à sua eficiência, bem como a sua projeção futura, permitindo a avaliação de reformas plausíveis a curto e médio prazo que permitam ao órgão aumentar sua funcionalidade ao serviço da segurança jurídica dos regulamentos MERCOSUL.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: Established in 2004 as a MERCOSUR dispute resolution body, the Permanent Review Court (Tribunal Permanente de Revisión) has had limited activity for years. This situation encourages generating a consideration of its efficiency as well as its future projection, allowing to consider possible reforms in a short and medium term that enable the body to increase its functionality to the service of the legal security to the Southern Common Market (MERCOSUR) regulations.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Résumé : Créé en 2004 en tant qu&#8217;organe de règlement des différends du MERCOSUR, le Tribunal permanent de révision a maintenu -depuis des années- peu d&#8217;activité. Cette situation découle de l&#8217;incitation à générer une réflexion sur son efficacité ainsi que sa projection future, permettant d&#8217;évaluer les réformes plausibles à court et moyen terme qui permettent à l&#8217;organisme d&#8217;accroître sa fonctionnalité au service de la sécurité juridique de la réglementation du MERCOSUR.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tribunal Permanente de Revisión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MERCOSUR]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[controvérsias]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[justicia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[reformas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Tribunal Permanente de Revisão]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[MERCOSUL]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[controvérsias]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[justiça]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[reformas.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Tribunal Permanente de Revisión]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Permanent Review Court]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MERCOSUR]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[controversies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[justice]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[reforms]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Cour permanente de révision]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[MERCOSUR]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[controverses]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[justice]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[réformes]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARBUET VIGNALI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Heber]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El concepto de soberanía y el ingreso al MERCOSUR]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Relaciones Internacionales (Instituto de Relaciones Internacionales)]]></source>
<year>1995</year>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Magdalena]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Solución de Controversias en el MERCOSUR. Análisis de resultados 2004-2011 desde una perspectiva jurídico-política]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo, Uruguay ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de la República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARVALHO DE VASCONCELOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MAIA T.]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La competencia consultiva del Tribunal Permanente de Revisión del MERCOSUR: legitimación y objeto]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión]]></source>
<year>2014</year>
<volume>2</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CENTURIÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[GONZÁLEZ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carlos]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Aporte del Tribunal Permanente de Revisión al proceso de integración en el MERCOSUR: reflexiones orientadas hacia la sociedad civil del MERCOSUR]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión]]></source>
<year>2017</year>
<volume>5</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ESPÓSITO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Soberanía e igualdad en el derecho internacional]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Estudios Internacionales. Instituto de Relaciones Internacionales (Universidad de Chile)]]></source>
<year>2010</year>
<numero>165</numero>
<issue>165</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FERNÁNDEZ REYES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El orden jurídico del MERCOSUR]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Derecho de la Universidad de Montevideo]]></source>
<year>2006</year>
<volume>5</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FERNÁNDEZ REYES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El &#8220;Relacionamiento Externo&#8221; del MERCOSUR]]></article-title>
<source><![CDATA[Consejo Uruguayo para las Relaciones Internacionales (CURI)]]></source>
<year>2015</year>
<numero>01</numero>
<issue>01</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MALAMUD]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La diplomacia presidencial y los pilares institucionales del MERCOSUR: un examen empírico]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista del Grupo de Relaciones Internacionales (GERI-UAM)]]></source>
<year>2010</year>
<numero>15</numero>
<issue>15</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MENDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maider]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Tribunal Permanente de Revisión en la línea del tiempo. 2002-2009]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión]]></source>
<year>2019</year>
<volume>7</volume>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OPERTTI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Didier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ideas para reformar el Mercosur en lo institucional]]></article-title>
<source><![CDATA[Consejo Uruguayo para las Relaciones Internacionales (CURI)]]></source>
<year>2015</year>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PEROTTI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tribunal Permanente de Revisión y Estado de Derecho en el Mercosur]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires, Argentina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edición Marcial Pons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
