<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2076-054X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Población y Desarrollo ]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Poblac.Desarro.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2076-054X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS- UNA]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2076-054X2022005400101</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18004/pdfce/2076-054x/2022.028.54.101</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La construcción del otro y de la inmigración ilegal en España]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The construction of the other and illegal immigration in Spain]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ouahib]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mohammed]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Sidi Mohamed Ben Abdellah Facultad de Letras y Ciencias Humanas Dhar el Mehraz ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Fez ]]></addr-line>
<country>Marruecos</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>54</numero>
<fpage>101</fpage>
<lpage>109</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2076-054X2022005400101&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2076-054X2022005400101&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2076-054X2022005400101&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN Los flujos migratorios irregulares procedentes del Norte de África a Europa, concretamente de ciudadanos marroquíes a España, arrancaron aproximadamente en la década de los años noventa, debido a la proximidad geográfica y la exigencia del visado desde 1991 para entrar en dicho país. Un fenómeno caracterizado por la problemática de las pateras y las tragedias recurrentes en el Estrecho de Gibraltar, cosa que suscitó y todavía hoy lo hace, mucha polémica y cambios en la sociedad española. En este artículo, procuramos tratar la construcción del inmigrante marroquí, sobre todo el ilegal, y su relación con el moro en el imaginario español, así como la representación que se hace de la inmigración clandestina en España.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT Irregular migratory flows from North Africa to Europe, specifically of Moroccan citizens to Spain, began in the 1990s due to Spain&#8217;s geographical proximity and the introduction of a visa requirement to enter the country in 1991. This phenomenon was characterised by the issue of patera boats and recurring tragedies in the Strait of Gibraltar, which caused (and still causes) a lot of controversy and changes in the Spanish society. This paper deals with the construction of Moroc- can immigrants, especially illegal ones, and its relationship with the idea of Moors in the Spanish imaginary, as well as the depiction of clandestine immigration in Spain.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[inmigrantes ilegales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estereotipos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[travesía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[percepción]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inmigración.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[illegal immigrants]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[stereotypes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[crossing]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[perception]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[immigration.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abrighach]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La inmigración marroquí y subsahariana en la narrativa española actual, (Ética, estética e interculturalismo). Facultad de letras y ciencias humanas]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Marruecos ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ORMES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urogoiti]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. S. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudios sobre la novela breve de tema morisco]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>. 9-14</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Be llatera]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fisas]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El desconcierto migratorio]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[El País]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flesler]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De la del (des) encuentro entre España y Marruecos]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Arizona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goytisolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Quién te ha visto quién te ve]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[El País]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goytisolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metáforas de la inmigración]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[El País]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Khader]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los musulmanes en Europa, la construcción de un &#8216;problema&#8217;]]></article-title>
<source><![CDATA[La búsqueda de Europa: visiones en contraste]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>302-24</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones: BBVA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kunz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Juan Goytisolo: Metáforas de la migración]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial: Verbum]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[España y el mundo árabe-islámico: historia de una multiplicidad de relaciones y encuentros]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial: Escuela Diplomática]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Majdoub]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El discurso informativo de la prensa marroquí sobre España]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia y memoria de las relaciones hispano-marroquíes. Un balance en el cincuentenario de la Independencia de Marruecos]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>. 503-16</page-range><publisher-name><![CDATA[Ediciones: del Oriente y del Mediterráneo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Ejido o el fracaso de una política]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[El País]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dieste]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#8220;Moros vienen&#8221;. Historia y política de un estereotipo]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial: ciudad autónoma de Melilla]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montalbán]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Globalización y xenofobia]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[La Jornada]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stallaert]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Etnogenesis y etnicidad, una aproximación históricoantropológica al casticismo]]></article-title>
<source><![CDATA[Marruecos en el imaginario español: incidencia de los prejuicios y estereotipos en la construcción de una imagen negativa&#8221;. Círculo de Investigación para la Inmigración, el Desarrollo y la Cooperación CIIDYC]]></source>
<year>1998</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
