<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1812-9528</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Mem. Inst. Investig. Cienc. Salud]]></abbrev-journal-title>
<issn>1812-9528</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1812-95282015000300006</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18004/Mem.iics/1812-9528/2015.013(03)31-038</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Abuso sexual y otras formas de violencia en estudiantes de nivel medio en el departamento de Alto Paraná]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sexual abuse and other types of violence in high school students from the department of Alto Parana]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arrom Suhurt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristina Haydée]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruoti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Monica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orué]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elisabeth]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arrom Suhurt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen Marina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Asunción Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Paraguay</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro para el Desarrollo de la Investigación Científica CEDIC/Díaz Gill  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Paraguay</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>31</fpage>
<lpage>38</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1812-95282015000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1812-95282015000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1812-95282015000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El abuso sexual y otras formas de violencia afectan la salud y el desarrollo psicosocial del individuo con connotaciones sociales, éticas y jurídicas. El objetivo fue determinar la frecuencia de abuso sexual y otras formas de violencia en estudiantes de nivel medio de colegios de Alto Paraná. Es un estudio descriptivo, de corte transversal con muestro probabilístico trietápico. La muestra fue de 661 estudiantes de 56 colegios. Como instrumento se utilizó un cuestionario anónimo autoadministrado que incluyó indicadores de Escala de Tácticas de Conflicto Strauss Gelles. El 26,3% (174) vivió algún episodio de intento de abuso o abuso sexual en la vida. El mayor porcentaje (45,1%, n=83) lo padeció entre los 10 y 15 años, seguido de entre 6 a 10 años (23,3%, n=43). El 23,3% (n=43) manifestó que el agresor tenía entre 16 a 20 años, el 18,3 % (n=34) entre 11 a 15 años, y el el 9,2% (n=17) entre 31 a 40 años. El 19% (n=35) fue víctima del vecino, 16,4% (n=30) desconocía al agresor, 15,3% (n=28) por primo y 11,9% (n=22) por amigo. Los resultados revelan el importante porcentaje de adolescentes que fue víctima de un intento de abuso o abuso sexual alguna vez, muchos de ellos dentro del círculo familiar. La creciente gravedad de la problemática remarca la vulnerabilidad de este grupo poblacional por lo que se sugiere la necesidad de implementar programas de prevención de la violencia y principalmente del abuso sexual en niños/as y adolescentes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Sexual abuse and other forms of violence affect health and psychosocial development of the victim with social, ethical and legal implications. The objective was to determine the frequency of sexual abuse and other forms of violence in students from high schools of Alto Parana. It is a descriptive, cross-sectional study with probabilistic three-staged sampling. The sample included 661 students from 56 schools. An anonymous, self-administered questionnaire that included indicators of the Conflict Tactics Scale of Strauss and Gelles was used as instrument. The 26.3% (174) experienced an episode of abuse or attempt of sexual abuse in their life. The higher percentage (45.1%, 83) suffered it between 10-15 years old, 23.3% (43) between 6-10 years, 10.0% (18) 16 and over. The 23.3% (43) said that the attacker was between 16 and 20 years old, 18.3% (34) 11-15 years, 9.2% (17) 31-40 years. The 19% (35) was assaulted by a neighbor, 16.4% (30) did not know the attacker, 15.3% (28) by a cousin and 11.9% (22) by a friend. The results revealed that a significant percentage of teenagers were victim of an attempt of sexual abuse or sexual abuse in the past, many of them within the family circle. The growing severity of the problem highlights the vulnerability of this population. Due to this, we suggest the implementation of prevention programs against violence and especially sexual abuse of children and adolescents.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[abuso sexual]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[violencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[adolescencia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sexual abuse]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[violence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[adolescence]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Articulo Original/ Original Article</font></p>     <p align="left"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Abuso  sexual y otras formas de violencia en estudiantes de nivel medio en el departamento de Alto  Paran&aacute; </b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Sexual abuse and other types of violence in high school students from the department of Alto Parana</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><a name="autor"></a><a href="#corres">*</a>Cristina Hayd&eacute;e Arrom Suhurt<sup>I</sup>, Monica Ruoti<sup>I</sup>, Elisabeth Oru&eacute;<sup>I</sup>,  Carmen Marina Arrom Suhurt<sup>II</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">I. Instituto de  Investigaciones en Ciencias de la Salud-Universidad Nacional de Asunci&oacute;n (IICS-UNA), Paraguay     <br> II. Centro para el Desarrollo de la Investigaci&oacute;n Cient&iacute;fica CEDIC/D&iacute;az  Gill, Paraguay </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>C&oacute;mo referenciar este art&iacute;culo/ How to reference this  article:    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Arrom C, Ruoti M, Oru&eacute; E, Arrom CM.</b> Abuso sexual y  otras formas de violencia en estudiantes de nivel medio en el departamento de Alto Paran&aacute;. <i>Mem. Inst. Investig. Cienc. Salud. 2015;13(3):31-38.</i></font></p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>R E S U M E N</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El abuso sexual y  otras formas de violencia afectan la salud y el desarrollo psicosocial del  individuo con connotaciones sociales, &eacute;ticas y jur&iacute;dicas. El objetivo fue determinar  la frecuencia de abuso sexual y otras formas de violencia en estudiantes de nivel  medio de colegios de Alto Paran&aacute;. Es un estudio descriptivo, de corte  transversal con muestro probabil&iacute;stico triet&aacute;pico. La muestra fue de 661  estudiantes de 56 colegios. Como instrumento se utiliz&oacute; un cuestionario an&oacute;nimo  autoadministrado que incluy&oacute; indicadores de Escala de T&aacute;cticas de Conflicto  Strauss Gelles. El 26,3% (174) vivi&oacute; alg&uacute;n episodio de intento de abuso o abuso sexual en la vida. El mayor porcentaje (45,1%, n=83) lo padeci&oacute;  entre los 10 y 15 a&ntilde;os, seguido de&nbsp; entre  6 a 10 a&ntilde;os (23,3%, n=43). El 23,3% (n=43) manifest&oacute; que el agresor ten&iacute;a entre  16 a 20 a&ntilde;os, el 18,3 % (n=34) entre 11 a 15 a&ntilde;os, y el el 9,2% (n=17) entre 31  a 40 a&ntilde;os. El 19% (n=35) fue v&iacute;ctima del vecino, 16,4% (n=30) desconoc&iacute;a al  agresor, 15,3% (n=28) por primo y 11,9% (n=22) por amigo. Los resultados  revelan el importante porcentaje de adolescentes que fue v&iacute;ctima de un intento  de abuso o abuso sexual alguna vez, muchos de ellos dentro del c&iacute;rculo  familiar. La creciente gravedad de la  problem&aacute;tica remarca la vulnerabilidad de este grupo poblacional por lo que se sugiere  la necesidad de implementar programas de prevenci&oacute;n de la violencia y  principalmente del abuso sexual en ni&ntilde;os/as y adolescentes.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras  clave: </b>abuso  sexual, violencia, adolescencia.</font></p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>A  B S T R A C T</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sexual abuse and other forms of violence affect health and psychosocial  development of the victim with social, ethical and legal implications. The  objective was to determine the frequency of sexual abuse and other forms of  violence in students from high schools of Alto Parana. It is a descriptive,  cross-sectional study with probabilistic three-staged sampling. The sample  included 661 students from 56 schools. An anonymous, self-administered  questionnaire that included indicators of the Conflict Tactics Scale of Strauss  and Gelles was used as instrument. The 26.3% (174) experienced an episode of  abuse or attempt of sexual abuse in their life. The higher percentage (45.1%,  83) suffered it between 10-15 years old, 23.3% (43) between 6-10 years, 10.0%  (18) 16 and over. The 23.3% (43) said that the attacker was between 16 and 20  years old, 18.3% (34) 11-15 years, 9.2% (17) 31-40 years. The 19% (35) was  assaulted by a neighbor, 16.4% (30) did not know the attacker, 15.3% (28) by a cousin  and 11.9% (22) by a friend. The results revealed that a significant percentage  of teenagers were victim of an attempt of sexual abuse or sexual abuse in the  past, many of them within the family circle. The growing severity of the  problem highlights the vulnerability of this population. Due to this, we  suggest the implementation of prevention programs against violence and  especially sexual abuse of children and adolescents.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords:</b> sexual abuse, violence,  adolescence.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">  Los  abusos sexuales y otras formas de violencia traen graves consecuencias  inmediatas y futuras a largo plazo tanto para la salud como para el desarrollo  psicol&oacute;gico y social de los individuos, las familias, las comunidades y los  pa&iacute;ses por lo que la OMS declar&oacute; que la violencia es un importante problema de  salud p&uacute;blica en todo el mundo en la Asamblea Mundial de Salud realizada en  Ginebra en 1996 (1).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">  Los  delitos sexuales cometidos en la persona de adolescentes constituyen un  problema de profundas connotaciones, no s&oacute;lo desde el punto de vista sanitario,  sino desde lo social, &eacute;tico y jur&iacute;dico (2).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">  La  OMS define la violencia como &ldquo;El uso deliberado de la fuerza f&iacute;sica o el poder,  ya sea en grado de amenaza o efectivo, contra uno mismo, otra persona o un  grupo o comunidad, que cause o tenga muchas probabilidades de causar lesiones,  muerte, da&ntilde;os psicol&oacute;gicos, trastornos del desarrollo o privaciones&rdquo; (1).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">  El  abuso sexual est&aacute; caracterizado como un &ldquo;comportamiento sexual que ocurre sin  el consentimiento de la persona o bajo la coacci&oacute;n de una de las partes&rdquo; y  clasificado por la OMS en el grupo de violencia interpersonal, es un evento de  alta incidencia que ocurre en distintos estratos socio-econ&oacute;micos, culturas,  &aacute;mbitos y etapas de la vida (1, 3).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">  El  problema de la violencia se agrava cada vez m&aacute;s en la regi&oacute;n (4). No se conoce  el n&uacute;mero de menores que son v&iacute;ctimas de abusos sexuales en el mundo, pero las  investigaciones indican que aproximadamente el 20% de las mujeres y el 5%&ndash;10%  de los hombres los han sufrido durante la infancia (1).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">  En  la mayor parte de los pa&iacute;ses, los ni&ntilde;os sufren golpes y castigos f&iacute;sicos con  mayor frecuencia que las ni&ntilde;as, mientras que &eacute;stas corren mayor riesgo de  infanticidio, abusos sexuales y abandono, as&iacute; como de verse obligadas a  prostituirse (1).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">  La  UNICEF se&ntilde;ala que el maltrato en el &aacute;mbito familiar es un problema social que  requiere de un intenso trabajo con compromiso comunitario, de manera a tenerlo  m&aacute;s visible en las agendas de los gobiernos departamentales y nacionales (5)  que hoy en d&iacute;a se constituye en un tema abordado por nuestras pol&iacute;ticas  nacionales en beneficio de este grupo poblacional vulnerable.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">  La  UNICEF refiere que casi un 10% de la poblaci&oacute;n total de los ni&ntilde;os, ni&ntilde;as y  adolescentes de 5 a 17 a&ntilde;os se encuentra en estas situaciones, en clara  violaci&oacute;n de sus derechos y de lo que al respecto plantean distintos instrumentos  jur&iacute;dicos, en particular la Convenci&oacute;n de los Derechos del Ni&ntilde;o (5).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">  La  violencia y maltrato intrafamiliar afectan a una poblaci&oacute;n mayoritaria y  vulnerable. Un estudio de Unicef-BECA realizado en Paraguay revel&oacute; que el 61%  de los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as sufr&iacute;a violencia f&iacute;sica y psicol&oacute;gica y el 35%, maltrato  grave. El aumento de denuncias por abuso sexual en ni&ntilde;os y adolescentes se ha  triplicado de 788 en 2005 a 2.298 en 2010 (6,7).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">  La  problem&aacute;tica de la violencia en la etapa de la ni&ntilde;ez y adolescencia es un tema  que debe ser abordado atendiendo que estas etapas constituyen un momento muy  cr&iacute;tico en la vida del ser humano en el cual se encuentran en pleno desarrollo  patrones fundamentales del comportamiento, por lo que estas etapas pueden ser  consideradas de alta vulnerabilidad (8).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">  La  violencia sexual tiene efectos profundos en la salud f&iacute;sica y mental y est&aacute;  asociada con un mayor riesgo de experimentar diversos problemas de salud sexual  y reproductiva, con consecuencias inmediatas o a largo plazo. La OPS refiere que,  en algunos pa&iacute;ses, la tercera parte de las adolescentes informa que su primera  experiencia sexual fue forzada. Es posible prevenir la violencia y disminuir  sus efectos, aunque para ello, previamente es importante conocer su magnitud y  caracter&iacute;sticas culturales (1). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">  Por  todo esto, se plantea esta investigaci&oacute;n que tuvo como prop&oacute;sito determinar la  incidencia de abuso sexual y otras formas de violencia en estudiantes de nivel  medio de instituciones educativas p&uacute;blicas y privadas del Dpto. de Alto Paran&aacute;  para implementar intervenciones educativas posteriores. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODO</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">  Se  realiz&oacute; un estudio observacional descriptivo de muestreo probabil&iacute;stico  triet&aacute;pico. La poblaci&oacute;n estudiada estuvo compuesta por 661 estudiantes de  nivel medio de 56 colegios p&uacute;blicos y privados de las cuatro ciudades m&aacute;s  pobladas del Dpto. de Alto Paran&aacute;: Ciudad del Este, Hernandarias, Presidente  Franco y Minga Guaz&uacute;. Se&nbsp; tom&oacute; la  definici&oacute;n de abuso sexual utilizada por UNICEF en el 2000 (9) que lo define  como &ldquo;relaciones sexuales forzadas, impuestas mediante amenazas e  intimidaciones o con la fuerza f&iacute;sica, la coerci&oacute;n a pr&aacute;cticas sexuales  indeseadas, o la constricci&oacute;n a tener relaciones sexuales con terceros&rdquo;. Para  determinar la violencia f&iacute;sica las definiciones del Grupo de trabajo sobre  maltrato infantil dependiente del Ministerio de Salud de Chile 2001 (10),  expresada como: &rdquo;violencia o maltrato f&iacute;sico &ldquo;toda lesi&oacute;n f&iacute;sica no accidental  producto de castigo &uacute;nico o repetido de magnitud y caracter&iacute;sticas variables&rdquo;;  de tipo emocional entendido como &ldquo;hostigamiento verbal, habitual de un ni&ntilde;o a  trav&eacute;s de insultos, criticas, descr&eacute;ditos y ridiculizaci&oacute;n, as&iacute; como la  indiferencia o rechazo impl&iacute;cito o expl&iacute;cito&rdquo;. Para poder identificar a  aquellos estudiantes que padecieron violencia f&iacute;sica y psicol&oacute;gica, se utiliz&oacute;  la Escala de T&aacute;cticas de Conflicto de Gelles y Strauss (11), que mide desde el empleo  de la discusi&oacute;n racional y el consenso hasta el uso de la fuerza f&iacute;sica m&aacute;s  extrema. A esto se le agregaron las variables socio econ&oacute;micas el grupo etario,  sexo, escolaridad, &aacute;rea de residencia y actividad laboral remunerativa; as&iacute;  como la edad del adolescente al momento del episodio. Tambi&eacute;n se consignaron  datos de las personas que ejercieron el abuso como la edad del agresor al  momento, la identificaci&oacute;n del mismo y la relaci&oacute;n. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">  Como  instrumento fue utilizado un cuestionario autoadmistrado, estructurado y  an&oacute;nimo que conten&iacute;a las variables mencionadas. Previa autorizaci&oacute;n del  Ministerio de Educaci&oacute;n y Cultura merced a su m&aacute;xima autoridad, autorizaci&oacute;n  escrita recibida de parte de los padres de los estudiantes, se invit&oacute; a los  j&oacute;venes a participar en forma voluntaria, proporcionando informaci&oacute;n suficiente  y clara sobre la utilizaci&oacute;n confidencial de los datos y fines de la  investigaci&oacute;n. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">  La  informaci&oacute;n fue cargada en una base de datos en Excel y analizada con SPSS 15.0  para Windows.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>RESULTADOS </b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">  Fueron  incluidos en el estudio 661 estudiantes del nivel medio, de los cuales 343  (51,9%) eran del sexo femenino, 281 (42,5%) ten&iacute;an entre 12 a 15 a&ntilde;os de edad,  132 (20%) estaban cursando el primer curso de la media, 506 (76,6%) eran  procedentes de &aacute;reas urbanas y 147 (22,3%) ten&iacute;an una actividad laboral  remunerativa (<a href="#3a18t1">Tabla 1</a>).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/iics/v13n3/3a18t1.jpg"><a name="3a18t1"></a></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  26,3% (174) vivi&oacute; alg&uacute;n episodio de intento de abuso o abuso sexual en la vida,  siendo la edad en el momento del episodio en el 47,7% (n=83) entre 11 y 15 a&ntilde;os  (<a href="#3a18t2">Tabla 2</a>).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/iics/v13n3/3a18t2.jpg"><a name="3a18t2"></a></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  cuanto a la edad del agresor, 43 (23,3%) de ellos ten&iacute;a entre 16 y 20 a&ntilde;os, 71,8%  (125) de los j&oacute;venes fue v&iacute;ctima de agresores/as del entorno o &aacute;mbito familiar  (incluye al vecino, primo, amigo, t&iacute;o/a, padrastro, novio, padre, hermano,  abuelo) (<a href="#3a18t3">Tabla 3</a>).</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/iics/v13n3/3a18t3.jpg"><a name="3a18t3"></a></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  grito fue la forma de violencia mayormente utilizada por los padres o  encargados de la crianza en el grupo de estudiantes, en el 50,8% (n=336) (<a href="#3a18t4">Tabla  4</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/iics/v13n3/3a18t4.jpg"><a name="3a18t4"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los  resultados pusieron de relieve que un importante porcentaje de adolescentes  estudiantes de colegios p&uacute;blicos y privados hab&iacute;a experimentado un intento de  abuso o abuso consumado y otras formas de violencia f&iacute;sica y psicol&oacute;gica alguna  vez en su vida, lo que les convierte en una poblaci&oacute;n vulnerable, con factores  asociados a cometer violencia (en el caso de los varones) y constituirse en  v&iacute;ctimas de violencia (en el caso de las mujeres), ya que haber sido v&iacute;ctima o  testigo de violencia constituye el factor de riesgo (12). Estas cifras se  constatan con estudios de prevalencia a nivel nacional e internacional (7,13,14).  De acuerdo a la sistematizaci&oacute;n realizada por Save the Children en algunos  pa&iacute;ses centroamericanos y en Rep&uacute;blica Dominicana para ni&ntilde;as y ni&ntilde;os, la  violencia f&iacute;sica, verbal y violencia sexual son las formas m&aacute;s comunes de  violencia que viven en la familia (15). Otro estudio de l&iacute;nea de base realizado  en Paraguay por la organizaci&oacute;n Plan Internacional &ndash; Paraguay en el&nbsp; 2007, abarcando 4 departamentos del pa&iacute;s (San  Pedro, Caaguaz&uacute;, Paraguar&iacute; y Guair&aacute;) indic&oacute; que el 57,1% de los ni&ntilde;os recib&iacute;a  castigos en el &aacute;mbito familiar (16).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es  de destacar en el estudio la utilizaci&oacute;n de cachetadas y golpes con objetos de  parte de los padres o encargados de la crianza para disciplinar o resolver  conflictos con ellos/as, no utilizando la raz&oacute;n como alternativa m&aacute;s saludable  de solucionar situaciones familiares. Estos episodios traum&aacute;ticos sufridos en  esta etapa, como se observa preponderantemente dentro del c&iacute;rculo familiar o  dom&eacute;stico, aumentan el riesgo de constituir a las v&iacute;ctimas en un futuro no muy  lejano, en v&iacute;ctimas de violencia f&iacute;sica, psicol&oacute;gica y sexual y de presentar  trastornos mentales y en el ejercicio de su vida sexual y reproductiva, tal  como lo se&ntilde;ala la bibliograf&iacute;a de referencia (5,17, 20).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  violencia f&iacute;sica se destac&oacute; en el estudio de diferentes formas, la cual,  enmarcada en el &aacute;mbito dom&eacute;stico donde los adultos la utilizan como un v&iacute;nculo  abusivo de ejercicio del poder sobre ni&ntilde;os, ni&ntilde;as y adolescentes, conlleva  riesgos para el desarrollo futuro y salud mental en general de esta poblaci&oacute;n  (17-19). El hist&oacute;rico poder que los padres, madres y adultos en general han  ejercido durante siglos sobre los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as que permite tratarlos como  objetos de posesi&oacute;n, es un hecho que a&uacute;n no se reconoce (21).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  alt&iacute;simo porcentaje de agresores y agresoras provenientes del &aacute;mbito familiar  que se pone en evidencia del mismo modo que en un estudio realizado en Colombia  en el que se se&ntilde;al&oacute; que la mayor parte de la violencia de la que fueron  v&iacute;ctimas las mujeres (62%) proced&iacute;a de victimarios que eran &nbsp;amigos o conocidos (3) de las mismas, al igual  que en otros estudios en&nbsp; los que se  mostr&oacute; que&nbsp; frecuentemente eran sus pares  y vecinos conocidos (13). Lo mismo, se confirma con otros estudios en Paraguay  (13,14,18,19).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Habida  cuenta de que este estudio fue realizado en una poblaci&oacute;n representativa de  estudiantes de nivel medio de las 4 ciudades m&aacute;s importantes del X Dpto. de  Alto Paran&aacute;, el segundo m&aacute;s poblado del pa&iacute;s (de acuerdo a datos preliminares  del Censo del 2012) (22) y evidenciada la creciente gravedad de la violencia de  la cual manifestaron ser v&iacute;ctimas, queda claramente expuesta su vulnerabilidad  as&iacute; como la necesidad de ejecutar programas de prevenci&oacute;n de la violencia en  sus diferentes formas, principalmente el abuso sexual, que enfaticen habilidades  para identificar situaciones de riesgo desde temprana edad para adolescentes en  cualquiera de las modalidades que adquiere la violencia y en todos los &aacute;mbitos  (intrafamiliares, educativos, religiosos). Los programas deben, adem&aacute;s,  enmarcarse con una perspectiva de g&eacute;nero, enfatizando el uso del poder en los  v&iacute;nculos donde se produce, con el fin de clarificar distintas percepciones de  riesgo y actitudes hacia las v&iacute;ctimas (12, 21).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existe  una deuda pendiente del gobierno paraguayo tal como recuerda Amnist&iacute;a  Internacional&nbsp; a m&aacute;s de 7 a&ntilde;os, sobre la  imperiosa necesidad de cumplir con el &rdquo;Programa de 14 puntos para la  prevenci&oacute;n, sanci&oacute;n y erradicaci&oacute;n de la violencia contra las mujeres&rdquo; (1, 23,  24). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  Fondo de Poblaci&oacute;n de las Naciones Unidas, insta a apostar a la juventud para  lograr el desarrollo y se&ntilde;ala que las y los adolescentes son ciudadanos/ciudadanas  y actores estrat&eacute;gicos para el desarrollo, tanto como fuente de capital human</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">o  como de renovaci&oacute;n social. Su participaci&oacute;n en la familia, en la escuela, en  las comunidades, son elementos cruciales para su propio crecimiento como seres  humanos as&iacute; como &nbsp;para el fortalecimiento  de la sociedad (24). </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS  BIBLIOGRAFICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Organizaci&oacute;n  Panamericana de la Salud. Informe mundial    sobre la violencia    y la salud.  RESUMEN. /Internet/. Washington, DC: OPS/OMS. 2002. /citado 15 de  mayo de 2014/. Disponible en PDF: <a href="http://www.who.int/violence_injury_prevention/violence/world_report/es/summary_es.pdf">http://www.who.int/violence_injury_prevention/violence/world_report/es/summary_es.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=067956&pid=S1812-9528201500030000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.   Molina R, Sandoval J,  Gonz&aacute;lez E, ed. Salud Sexual y   Reproductiva en la Adolescencia. Santiago.  Editorial Mediterr&aacute;neo;   2003. 62-76.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=067957&pid=S1812-9528201500030000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Mosquera J,   Berm&uacute;dez A. Percepci&oacute;n de riesgo de abuso sexual entre adolescentes  escolarizados de la ciudad de Cali. Revista Colombia M&eacute;dica. 2010;41(1):35-44.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=067959&pid=S1812-9528201500030000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Maddaleno M,&nbsp; Morello P,  Infante-Espinola F. Salud y  desarrollo de adolescentes y j&oacute;venes en Latinoam&eacute;rica y El Caribe: desaf&iacute;os  para la pr&oacute;xima d&eacute;cada. Salud p&uacute;blica M&eacute;xico. 2003;45(1):132-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=067961&pid=S1812-9528201500030000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.  UNICEF.  UNICEF-CIRD-DE-CADEP-ID-DECIDAMOS-GEAM-Semillas para la  Democracia. /Internet/. Asunci&oacute;n-Paraguay: /citado 14 de julio 2013/. Disponible en PDF:  <a href="http://www.unicef.org/paraguay/spanish/inversion-infancia%282%29.pdf">http://www.unicef.org/paraguay/spanish/inversion-infancia%282%29.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=067963&pid=S1812-9528201500030000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.  UNICEF.  Bolet&iacute;n de la infancia y adolescencia sobre el avance de los Objetivos de Desarrollo del Milenio. /Internet/. N&uacute;mero 15. Asunci&oacute;n-Paraguay:    /citado 4&nbsp;  julio 2013/. Disponible en:<a href="http://www.unicef.org/lac/Desafios_15_08052013_print.pdf"> http://www.unicef.org/lac/Desafios_15_08052013_print.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=067964&pid=S1812-9528201500030000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.  UNICEF. Base Educativa y Comunitaria de Apoyo (BECA).  /Internet/.  Asunci&oacute;n-Paraguay: UNICEF;  /citado 11 de junio&nbsp; 2013/. Disponible en  PDF: <a href="http://www.unicef.org/paraguay/spanish/py_resources__Estudio_Maltrato.pdf">http://www.unicef.org/paraguay/spanish/py_resources__Estudio_Maltrato.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=067966&pid=S1812-9528201500030000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.  Saito MI&cedil;Vargas  da Silva L Miranda Leal M. Adolesc&ecirc;ncia. Preven&ccedil;&#462;o e Risco. 3a Edic&#462;o. S&#462;o Paulo: Editora Atheneu. 2014.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=067967&pid=S1812-9528201500030000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.  UNICEF. La Violencia    Dom&eacute;stica contra mujeres y ni&ntilde;as. /Internet/. Numero 6.  Florencia-Italia: Innocenti Digest-Unicef. 2000. /citado 2 febrero 2015/. Disponible  en: <a href="http://www.unicef-irc.org/publications/pdf/digest6s.pdf">http://www.unicef-irc.org/publications/pdf/digest6s.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=067969&pid=S1812-9528201500030000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10.  Pinheiro PS. Informe Mundial sobre la violencia contra los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as.  /Internet/. Ginebra-Suiza: UNICEF/HQ 05-1826. Giacomo Pirozzi. /citado 11 de junio&nbsp; 2013/. Disponible en PDF en: <a href="http://www.unicef.org/lac/Informe_Mundial_Sobre_Violencia_1%281%29.pdf">http://www.unicef.org/lac/Informe_Mundial_Sobre_Violencia_1%281%29.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=067970&pid=S1812-9528201500030000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11.  Gelles R, Straus M. Intimate Violence. The definitive  study of the causes and consequences of abuse in the american family. Published  by the Simon &amp; Schuster Trade Division. 1988. Manufactured in the United  States of America.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=067971&pid=S1812-9528201500030000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12.  Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud.    Comprender y abordar la violencia contra las mujeres. Violencia infligida por la pareja./Internet/. Washington,DC:    OPS WHO/RHR/12.36. 2013. /citado 11 de Junio 2015/. Disponible en PDF en:  <a href="http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/98816/1/WHO_RHR_12.36_spa.pdf?ua=1">http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/98816/1/WHO_RHR_12.36</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=067973&pid=S1812-9528201500030000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13.  Arrom C, Ruoti M, Oru&eacute; E, Arrom CM. El castigo y sus  diferentes formas en la crianza de ni&ntilde;os, ni&ntilde;as y adolescentes en 1049 familias  de Alto Paran&aacute;. Revista Paraguaya de Psiquiatr&iacute;a. 2015;3(1):26-32.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=067974&pid=S1812-9528201500030000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14.  Arrom C, Fresco MP, Arrom CM, Arce A, Arrom MA, Romero  M, et al. Violencia intrafamiliar. Revista Paraguaya  de Psiquiatr&iacute;a. 2015;3(1):38-41.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=067976&pid=S1812-9528201500030000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15.  UNICEF. Rep&uacute;blica Dominicana: Asamblea  General de Naciones Unidas-Paulo Pinheiro. Estudio de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes.  /Internet/. /citado 4 de julio 2013/. Disponible  en PDF: <a href="http://www.unicef.org/republicadominicana/protection_8261.htm">http://www.unicef.org/republicadominicana/protection_8261.htm</a> </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=067978&pid=S1812-9528201500030000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16.  Secretar&iacute;a Nacional de la Ni&ntilde;ez y la Adolescencia. Presidencia de la Rep&uacute;blica del Paraguay.  Movimiento Mundial por la Infancia de Latinoam&eacute;rica y El Caribe. Seguimiento al Estudio de las Naciones Unidas sobre Violencia contra Ni&ntilde;os, Ni&ntilde;as y Adolescentes – Datos de Paraguay.    Hoja de Datos.  Violencia hacia los ni&ntilde;os, ni&ntilde;as y adolescentes.   /Internet/. Asunci&oacute;n-Paraguay: Abril 2011.   /citado 4 de&nbsp; junio de 2013/. Disponible en PDF:  <a href="http://www.unicef.org/paraguay/spanish/py_resources__Estudio_Maltrato.pdf">www.unicef.org/<strong>paraguay</strong>/spanish/py_<strong>hoja</strong>_<strong>datos</strong>_<strong>violencia</strong>_abr11.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=067979&pid=S1812-9528201500030000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17.  Fresco MP, Arrom C, Samudio M, Arrom CM, Capurro M,  Arrom MA, et al. Psicopatolog&iacute;a en adultos con antecedentes de  violencia intrafamiliar. Revista Paraguaya de Psiquiatr&iacute;a. 2015;3(1):8-12.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=067980&pid=S1812-9528201500030000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18.  Arrom C, Ruoti M, Samudio M, Oru&eacute; E. Condiciones  socioecon&oacute;micas de adolescentes embarazadas con s&iacute;ntomas de depresi&oacute;n, consumo  de sustancias y v&iacute;ctimas de violencia intrafamiliar. Revista Paraguaya de  Psiquiatr&iacute;a. 2015;3(1):13-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=067982&pid=S1812-9528201500030000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19.  Arrom C, Samudio M, Arrom CM, Lampert N, Arrom MA,  Oru&eacute; E. Violencia intrafamiliar, de pareja &iacute;ntima y abuso sexual en puerperio  inmediato. Su relaci&oacute;n con depresi&oacute;n. Revista Paraguaya de Psiquiatr&iacute;a. 2013;1(2):17-23.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=067984&pid=S1812-9528201500030000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20.  Johnson J, Cohen P, Brown J, Smailes E, Bernstein D. Childhood maltreatment increases risk for personality disorders during early adulthood. /Internet/. Arch Gen Psychiatry. 1999 Jul;56(7):600-6.</font><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'>Disponible en: </span><i><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif"'><a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10401504">www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10401504</a></span></i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=067986&pid=S1812-9528201500030000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21. Teubal R y col. Violencia Familiar, Trabajo Social e  Instituciones. Edici&oacute;n 1. Santiago del Estero: Editorial PAIDOS IBERICA; 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=067987&pid=S1812-9528201500030000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">22.  Direcci&oacute;n General de Estad&iacute;stica, Encuestas y Censos. III Censo Nacional de Poblaci&oacute;n y Viviendas para Pueblos Ind&iacute;genas. Pueblos Ind&iacute;genas en el Paraguay. Resultados Preliminares 2012. /Internet/. Asunci&oacute;n, Paraguay: DGEEC-Gobierno Nacional; /citado 21&nbsp; mayo&nbsp;  2015/.&nbsp; Disponible en: <a href="http://www.dgeec.gov.py/Publicaciones/Biblioteca/censo%20indigena%202012/Pueblos%20indigenas%20en%20el%20Paraguay%20%20Resultados%20preliminares%20-%20CNI%202012.pdf">http://www.dgeec.gov.py/Publicaciones/Biblioteca/censo%20indigena%202012/Pueblos%20indigenas%20en%20el%20Paraguay%20%20Resultados%20preliminares%20-%20CNI%202012.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=067989&pid=S1812-9528201500030000600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23.  Torales J. La violencia contra las mujeres es un  problema de Estado: Programa de 14 puntos para la prevenci&oacute;n, sanci&oacute;n y  erradicaci&oacute;n de la violencia contra las mujeres. Revista Paraguaya de  Psiquiatr&iacute;a. 2015;3(1):70-3.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=067990&pid=S1812-9528201500030000600023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">24.  UNFPA- Fondo de Poblaci&oacute;n de las Naciones Unidas.  Apostar a la juventud es invertir para el desarrollo. JOPARE Paraguay. 2003;3(13):1-8</font>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=067992&pid=S1812-9528201500030000600024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: marzo 2015. Fecha de aceptaci&oacute;n: junio 2015    <br> <i><a href="#autor">Autor  correspondiente</a><a name="corres"></a>: <b>Cristina Arrom. </b>IICS, UNA    <br> E-mail: <a href="mailto:crisarron@gmail.com">crisarron@gmail.com</a></i></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Informe mundial sobre la violencia y la salud: RESUMEN]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS/OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sandoval]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Salud Sexual y Reproductiva en la Adolescencia]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>62-76</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Mediterráneo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mosquera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Percepción de riesgo de abuso sexual entre adolescentes escolarizados de la ciudad de Cali]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Colombia Médica]]></source>
<year>2010</year>
<volume>41</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>35-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maddaleno]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morello]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Infante-Espinola]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Salud y desarrollo de adolescentes y jóvenes en Latinoamérica y El Caribe: desafíos para la próxima década]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud pública México]]></source>
<year>2003</year>
<volume>45</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>132-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>UNICEF</collab>
<source><![CDATA[Semillas para la Democracia]]></source>
<year>14 d</year>
<month>e </month>
<day>ju</day>
<publisher-loc><![CDATA[Asunción ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>UNICEF</collab>
<source><![CDATA[Boletín de la infancia y adolescencia sobre el avance de los Objetivos de Desarrollo del Milenio]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Asunción ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>UNICEF</collab>
<source><![CDATA[Base Educativa y Comunitaria de Apoyo (BECA)]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Asunción ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNICEF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saito]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vargas da Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda Leal]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Adolescência: Prevenç&#462;o e Risco]]></source>
<year>2014</year>
<edition>3a</edition>
<publisher-name><![CDATA[Editora Atheneu]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>UNICEF</collab>
<source><![CDATA[La Violencia Doméstica contra mujeres y niñas]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Florencia-Italia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Innocenti Digest-Unicef.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinheiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[PS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe Mundial sobre la violencia contra los niños y niñas]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra-Suiza ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNICEF/HQ 05-1826. Giacomo Pirozzi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Straus]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Intimate Violence: The definitive study of the causes and consequences of abuse in the american family]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-name><![CDATA[Simon & Schuster Trade Division]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Comprender y abordar la violencia contra las mujeres: Violencia infligida por la pareja]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS WHO/RHR/12.36.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruoti]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orué]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El castigo y sus diferentes formas en la crianza de niños, niñas y adolescentes en 1049 familias de Alto Paraná]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Paraguaya de Psiquiatría]]></source>
<year>2015</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>26-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fresco]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arce]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Violencia intrafamiliar]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Paraguaya de Psiquiatría]]></source>
<year>2015</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>38-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>UNICEF</collab>
<source><![CDATA[Asamblea General de Naciones Unidas-Paulo Pinheiro: Estudio de Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría Nacional de la Niñez y la Adolescencia^dPresidencia de la República del Paraguay. Movimiento Mundial por la Infancia de Latinoamérica y El Caribe</collab>
<source><![CDATA[Seguimiento al Estudio de las Naciones Unidas sobre Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes - Datos de Paraguay: Hoja de Datos. Violencia hacia los niños, niñas y adolescentes]]></source>
<year>Abri</year>
<month>l </month>
<day>20</day>
<publisher-loc><![CDATA[Asunción ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fresco]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Samudio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Capurro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Psicopatología en adultos con antecedentes de violencia intrafamiliar]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Paraguaya de Psiquiatría]]></source>
<year>2015</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>8-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruoti]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Samudio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orué]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Condiciones socioeconómicas de adolescentes embarazadas con síntomas de depresión, consumo de sustancias y víctimas de violencia intrafamiliar]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Paraguaya de Psiquiatría]]></source>
<year>2015</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>13-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Samudio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lampert]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orué]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Violencia intrafamiliar, de pareja íntima y abuso sexual en puerperio inmediato: Su relación con depresión]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Paraguaya de Psiquiatría]]></source>
<year>2013</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>17-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smailes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Childhood maltreatment increases risk for personality disorders during early adulthood]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Gen Psychiatry.]]></source>
<year>1999</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
<volume>56</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>600-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teubal]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Violencia Familiar, Trabajo Social e Instituciones]]></source>
<year>2001</year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago del Estero ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial PAIDOS IBERICA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos^dIII Censo Nacional de Población y Viviendas para Pueblos Indígenas</collab>
<source><![CDATA[Pueblos Indígenas en el Paraguay: Resultados Preliminares 2012]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Asunción ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DGEEC-Gobierno Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torales]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La violencia contra las mujeres es un problema de Estado: Programa de 14 puntos para la prevención, sanción y erradicación de la violencia contra las mujeres]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Paraguaya de Psiquiatría]]></source>
<year>2015</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>70-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>UNFPA- Fondo de Población de las Naciones Unidas</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apostar a la juventud es invertir para el desarrollo]]></article-title>
<source><![CDATA[JOPARE Paraguay]]></source>
<year>2003</year>
<volume>3</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>1-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
