<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2413-4341</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Paraguaya de Reumatología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. parag. reumatol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2413-4341</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Paraguaya de Reumatología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2413-43412020000200055</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18004/rpr/2020.06.02.55</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Lesiones oculares en niños con enfermedades reumatológicas en un hospital Pediátrico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Eye injuries in children with rheumatological diseases in a pediatric hospital]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarubbi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Olivia Carolina Cardozo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Victor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balbuena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cynthia Elizabeth Vega]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramirez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mirta Noemi Mesquita]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Hospital General Pediátrico Niños de Acosta Ñu Servicio de Oftalmología Pediátrica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San Lorenzo ]]></addr-line>
<country>Paraguay</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Hospital General Pediátrica Niños de Acosta Ñu Servicio de Pediatría ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San Lorenzo ]]></addr-line>
<country>Paraguay</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Hospital General Pediátrica Niños de Acosta Ñu Servicio de Reumatología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San Lorenzo ]]></addr-line>
<country>Paraguay</country>
</aff>
<aff id="Af4">
<institution><![CDATA[,Hospital General Pediátrico Niños de Acosta Ñu Departamento de Docencia e Investigación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San Lorenzo ]]></addr-line>
<country>Paraguay</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>55</fpage>
<lpage>59</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2413-43412020000200055&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2413-43412020000200055&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2413-43412020000200055&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN  Introducción:  Las enfermedades reumáticas conforman un grupo de trastornos sistémicos crónicos que cursan con inflamación del tejido conectivo. Las enfermedades reumáticas en el niño pueden producir inflamación de todas las estructuras del sistema ocular. La detección precoz puede evitar complicaciones que conduzcan a la disminución o hasta la pérdida de la visión.  Objetivo:  Describir las lesiones oculares observadas en pacientes pediátricos con enfermedad reumatológica en el Hospital General Pediátrico Niños de Acosta Ñu, en el período de mayo a octubre del 2019.  Materiales y Métodos:  Estudio observacional, descriptivo, transversal. Fueron incluidos pacientes con enfermedad reumatológica sometidos a evaluación oftalmológica. Las variables estudiadas fueron edad, sexo, tipo de enfermedad reumatológica, presencia de síntomas oculares, presencia y tipo de lesiones oculares, ubicación y tiempo de evolución, así como tratamiento recibido. Los datos fueron analizados con SPSS v21 utilizando estadísticas descriptivas e inferenciales. El Comité de ética de la institución aprobó el estudio  Resultados:  Fueron incluidos 61 pacientes con una mediana de 12 años y predominio femenino. La Artritis Idiopática Juvenil fue la afección reumatológica más frecuente (41%). Se observo lesiones oculares en el 27,8%. La lesión más frecuente fue la queratoconjuntivitis seca. Las lesiones oculares se presentaron en una mediana de 18 meses después de diagnosticada la enfermedad.  Conclusiones:  El 27,8% de los pacientes con enfermedad reumatológica presentaron afectación ocular. La lesión más frecuentemente encontrada fue la queratoconjuntivitis seca.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT  Introduction:  Rheumatic diseases are a group of chronic systemic disorders caracterized by connective tissue inflammatio. Rheumatic diseases in children can cause inflammation of all structures of the eye. Early detection can prevent complications that lead to decreased visual acuity or even visual loss.  Objective:  To describe ocular pathologies observed in pediatric patients with rheumatological disease at the Hospital General Pediátrico Niños de Acosta Ñu, from May to October 2019.  Materials and Methods:  Observational, descriptive, cross-sectional study. Patients with rheumatological disease undergoing ophthalmological evaluation were included. Studied variables included age, sex, rheumatological diagnosis, presence of ocular symptoms, presence and type of ocular pathology, location, time of evolution, and treatment received. The data were analyzed with SPSS v21 using descriptive and inferential statistics. The study was approved by the ethics committee of the institution.  Results:  61 patients with a median of 12 years and a female predominance were included. Juvenile Idiopathic Arthritis was the most frequent rheumatological diagnosis (41%). Ocular pathology was observed in 27.8%. The most frequent lesion was keratoconjunctivitis sicca. Ocular lesions presented at a median of 18 months after the disease was diagnosed.  Conclusions:  27.8% of the patients with rheumatological disease had ocular involvement. The most frequent lesson found was keratoconjunctivitis sicca.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermedades autoinmunes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pediatría]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[uveítis anterior]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[queratoconjuntivitis seca]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[autoimmune diseases]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pediatrics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[anterior uveitis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[keratoconjunctivitis sicca]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Petty]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laxer]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lindsley]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wedderburn]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Textbook of pediatric rheumatology]]></source>
<year>2005</year>
<edition>5th</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier Saunders]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández González]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Joa Miró]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coto Hermosilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cantera Oceguera]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Uveítis y enfermedades del tejido conectivo en la infancia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana de Reumatolo]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llópiz Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes Pineda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solis Cartas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Manifestaciones oftálmicas derivadas del tratamiento de las enfermedades reumáticas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cuba Reumatol]]></source>
<year>2015</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>61-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hayworth]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Turk]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nevskaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pope]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The frequency of uveitis in patients with juvenile inflammatory rheumatic diseases.]]></article-title>
<source><![CDATA[Joint Bone Spine]]></source>
<year>2019</year>
<volume>86</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>685-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morelle]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gueudry]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uettwiller]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wouters]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bader-Meunier]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Chronic and recurrent non-infectious paediatric-onset uveitis: a French cohort. RMD Open]]></source>
<year>2019</year>
<volume>55</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palejwala N]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yeh]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Angeles-Han]]></surname>
<given-names><![CDATA[ST]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Current Perspectives on Ophthalmic Manifestations of Childhood Rheumatic Diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Rheumatol Rep]]></source>
<year>2013</year>
<volume>15</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>341</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sen]]></surname>
<given-names><![CDATA[ES]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramanan]]></surname>
<given-names><![CDATA[AV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Juvenile idiopathic arthritis-associated uveitis.]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Immunol]]></source>
<year>2020</year>
<volume>211</volume>
<numero>108322</numero>
<issue>108322</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De La Torre]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Inmunología ocular: síndromes de ojo seco]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Colombiana Oftalmología]]></source>
<year>2002</year>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[El-Shereef]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mohamed]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hamdy]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ocular manifestation of systemic lupus erythematosus]]></article-title>
<source><![CDATA[Rheumatol Int]]></source>
<year>2011</year>
<volume>28</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Akinci]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cakar]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uncu]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kara]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acaroglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Keratoconjunctivitis sicca in juvenile]]></article-title>
<source><![CDATA[Rheumatoid arthritis Cornea]]></source>
<year>2007</year>
<volume>26</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>941-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fischer]]></surname>
<given-names><![CDATA[WGG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaé]]></surname>
<given-names><![CDATA[TO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Oliveira Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[UL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vilela]]></surname>
<given-names><![CDATA[MAP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araujo]]></surname>
<given-names><![CDATA[DB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Bilateral chorioretinopathy in child-onset systemic lupus erythematosus.]]></article-title>
<source><![CDATA[Lupus]]></source>
<year>2017</year>
<volume>6</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1112-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dammacco]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Systemic lupus erythematosus and ocular involvement: an overview]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Exp Med]]></source>
<year>2018</year>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>135-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Alba-Castilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Prevalencia de manifestaciones oftalmológicas en pacientes con lupus eritematoso sistémico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Mex. de Oftalmol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>86</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>240-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
