<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2312-3893</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Virtual de la Sociedad Paraguaya de Medicina Interna]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. virtual Soc. Parag. Med. Int.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2312-3893</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Paraguaya de Medicina Interna]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2312-38932016000200009</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18004/rvspmi/2312-3893/2016.03(02)112-117</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Absceso vertebral subdural a Staphylococcus aureus]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Spinal subdural abscess caused by Sthaphylococcus aureus]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ovando]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fátima]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morínigo]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santa Cruz Segovia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco Vicente]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital de Clínicas. Primera Cátedra de Clínica Médica Medicina Interna e Infectología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San Lorenzo ]]></addr-line>
<country>Paraguay</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital de Clínicas. Primera Cátedra de Clínica Médica Medicina Interna y Neurología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San Lorenzo ]]></addr-line>
<country>Paraguay</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital de Clínicas. Primera Cátedra de Clínica Médica Medicina Interna y Nefrología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San Lorenzo ]]></addr-line>
<country>Paraguay</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>112</fpage>
<lpage>117</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2312-38932016000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2312-38932016000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2312-38932016000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los abscesos vertebrales y paravertebrales constituyen una urgencia médica neuroquirúrgica, siendo el absceso espinal subdural una forma rara de presentación. La etiología más frecuente es Staphylococcus aureus. La manifestación clínica habitual es un compromiso medular y fiebre. El diagnóstico se confirma con la resonancia magnética nuclear con gadolinio. Presentamos un paciente previamente sano que consulta con un cuadro agudo de compromiso medular y fiebre en quien la resonancia magnética nuclear evidenció un absceso subdural vertebral y compromiso paravertebral. Se realizó una intervención quirúrgica rápida y recibió terapia dirigida al germen aislado con evolución favorable.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Spinal and paraspinal abscesses are a neurosurgical medical emergency, being the spinal subdural abscess a rare form of presentation. The most common ethiologic agent is Staphylococcus aureus. The usual clinical manifestations are medullary involvement and fever. The diagnosis is confirmed by magnetic resonance imaging with gadolinium. We report a previously healthy patient that consulted for an acute case of medullary involvement and fever in whom MRI showed a spinal subdural abscess and paraspinal commitment. A quick surgical intervention was performed and the patient received therapy targeted at the isolated germ with favorable evolution]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[absceso subdural]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Staphylococcus aureus]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[resonancia magnética nuclear]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[subdural abscess]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Staphylococcus aureus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[magnetic resonance imaging]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif"><b>REPORTE DE CASO</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>      <p><font size="4" face="Verdana, Geneva, sans-serif"><b>Absceso  vertebral subdural a <i>Staphylococcus aureus</i></b></font></p>      <p><font size="3" face="Verdana, Geneva, sans-serif"><b>Spinal subdural abscess caused by <i>Sthaphylococcus aureus</i></b></font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif"><b>Autores: </b>F&aacute;tima  Ovando<sup><a href="#corresp1">1</a><a name="autor1" id="autor1"></a></sup>, David Mor&iacute;nigo<sup><a href="#corresp2">2</a><a name="autor2" id="autor2"></a></sup>, Francisco Vicente Santa Cruz  Segovia<sup><a href="#corresp3">3</a><a name="autor3" id="autor3"></a></sup></font></p>  <hr size "1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Geneva, sans-serif"><b>Resumen</b></font></p>       <p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif">Los abscesos vertebrales y  paravertebrales constituyen una urgencia m&eacute;dica neuroquir&uacute;rgica, siendo el absceso espinal subdural una forma rara de  presentaci&oacute;n. La etiolog&iacute;a m&aacute;s frecuente es <i>Staphylococcus aureus. </i>La manifestaci&oacute;n cl&iacute;nica habitual es un compromiso medular y fiebre. El  diagn&oacute;stico se confirma con la resonancia magn&eacute;tica nuclear con gadolinio. Presentamos un paciente previamente sano que consulta con un cuadro agudo de  compromiso medular y fiebre en quien la resonancia magn&eacute;tica nuclear evidenci&oacute; un absceso subdural vertebral y  compromiso paravertebral. Se realiz&oacute; una intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica r&aacute;pida y  recibi&oacute; terapia dirigida al germen aislado con evoluci&oacute;n favorable.</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif"><b>Palabras claves</b>:  absceso subdural, <i>Staphylococcus aureus</i>, resonancia magn&eacute;tica nuclear</font></p>  <hr size "1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana, Geneva, sans-serif"><b>Abstract</b></font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif">Spinal and paraspinal abscesses are a neurosurgical  medical emergency, being the spinal subdural abscess a rare form of  presentation. The most common ethiologic agent is <i>Staphylococcus aureus</i>. The usual clinical manifestations are  medullary involvement and fever. The diagnosis is confirmed by magnetic  resonance imaging with gadolinium. We report a previously healthy patient that  consulted for an acute case of medullary involvement and fever in whom MRI  showed a spinal subdural abscess and paraspinal commitment. A quick surgical  intervention was performed and the patient received therapy targeted at the  isolated germ with favorable evolution</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif"><b>Keywords</b>:  subdural abscess, <i>Staphylococcus aureus</i>, magnetic resonance imaging</font></p>   <hr size "1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Geneva, sans-serif"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif">Las infecciones vertebrales y  paravertebrales incluyen la osteomielitis vertebral, la espondilodiscitis, la  infecci&oacute;n de una faceta articular, la infecci&oacute;n epidural y subdural, la  meningitis, la mielitis, las infecciones de m&uacute;sculo y partes blandas  paraespinales<sup>1</sup>.</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif">El absceso espinal subdural es una  entidad muy rara, con una incidencia desconocida<sup>2</sup>.</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif">La infecci&oacute;n de las estructuras  vertebrales y paravertebrales puede darse por v&iacute;a hemat&oacute;gena, contaminaci&oacute;n  iatrog&eacute;nica y por extensi&oacute;n local<sup>3</sup>.</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif">El <i>Staphylococcus aureus</i> es el germen m&aacute;s com&uacute;nmente  relacionado a las infecciones vertebrales y paravertebrales. Existen otros  g&eacute;rmenes menos frecuentes: <i>Staphylococcus </i>coagulasa negativo, bacterias Gram negativas, particularmente <i>E. coli</i> y <i>Pseudomonas aeruginosa</i><sup>4</sup>.</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif">Muchos  de los pacientes con absceso vertebral subdural tienen una o m&aacute;s condiciones  predisponentes: diabetes mellitus, alcoholismo, tumores o infecci&oacute;n por el  virus de la inmunodeficiencia humana. Se ha encontrado esta asociaci&oacute;n  principalmente en las infecciones por <i>Staphylococcus aureus</i><sup>4</sup>.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif">Los  hallazgos cl&iacute;nicos pueden ser estadificados seg&uacute;n la progresi&oacute;n de los s&iacute;ntomas  y los hallazgos del examen f&iacute;sico: Estadio 1: fiebre con o sin dolor espinal o  de la ra&iacute;z nerviosa. Estadio 2: leve d&eacute;ficit neurol&oacute;gico que se a&ntilde;ade al cuadro  cl&iacute;nico anterior. Estadio 3: par&aacute;lisis y disminuci&oacute;n de la sensibilidad por  debajo del nivel de dolor<sup>2</sup>.</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif">El diagn&oacute;stico necesita de pruebas de  imagen donde el patr&oacute;n de oro es la resonancia magn&eacute;tica nuclear (RMN) con  gadolinio para la evaluaci&oacute;n de las infecciones vertebrales y paravertebrales  pues permite localizar y determinar la extensi&oacute;n de la lesi&oacute;n, valorar la  compresi&oacute;n medular y guiar la conducta quir&uacute;rgica<sup>5-7</sup>. Una t&eacute;cnica con valor agregado a la RMN  convencional es la imagen de resonancia con difusi&oacute;n ponderada, que otorga las  ventajas de poder realizarse en pacientes en falla renal con restricci&oacute;n para  el uso de gadolinio y permite discriminar colecciones de pus de otras  patolog&iacute;as como ser aquellas postquir&uacute;rgicas, tumores qu&iacute;sticos o hematomas<sup>1</sup>.</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif">El tratamiento incluye antibi&oacute;ticoterapia  prolongada y drenaje quir&uacute;rgico. El procedimiento de elecci&oacute;n es la  laminectom&iacute;a que dependiendo de la extensi&oacute;n ser&aacute; a uno o a varios niveles con desbridamiento  de todo tejido infectado. Esto debe ser realizado r&aacute;pidamente puesto que  constituye una emergencia neuroquir&uacute;rgica<sup>6</sup>.</font></p>     <p>&nbsp;</p>      <p><font size="3" face="Verdana, Geneva, sans-serif"><b>Presentaci&oacute;n del caso cl&iacute;nico</b></font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif">Var&oacute;n de 30 a&ntilde;os, previamente sano, consulta  por cuadro de 22 d&iacute;as de dolor lumbar bajo agreg&aacute;ndose sensaci&oacute;n febril con  escalofr&iacute;os y sudoraci&oacute;n profusa dos d&iacute;as despu&eacute;s. En los siguientes cuatro  d&iacute;as se aparece debilidad moderada de miembros superiores, que a las pocas  horas progresa a miembros inferiores. Le prescriben antibi&oacute;ticos presumiendo foco urinario, luego la marcha se torna imposible, persiste  la fiebre, se agrega incontinencia urinaria en dos oportunidades. Ingresa a  Urgencias del Hospital de Cl&iacute;nicas con paresia de miembros superiores 2/5 y  paresia 3/5 en miembros inferiores, reflejo mentoniano normal, hiperreflexia en  los cuatro miembros, signo de Babinski izquierdo, sensibilidad conservada,  nivel sensitivo ausente. Eritema en regi&oacute;n lumbar baja paravertebral derecha y  signo de Lhermitte positivo. La RMN muestra im&aacute;genes compatibles con absceso subdural  extramedular c&eacute;rvicodorsolumbar de inicio en L5-S1 hasta C2-C3, colecci&oacute;n  paravertebral izquierda en regi&oacute;n sacra con una comunicaci&oacute;n probable entre  ellos a nivel de L4-L5-S1 (fig 1-4).</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif">Se realiza intervenci&oacute;n neuroquir&uacute;rgica  a las 48 hs del ingreso con laminectom&iacute;a a nivel cervical y drenaje de absceso  de partes blandas lumbar obteni&eacute;ndose material fibr&oacute;tico. Aislamientos en  cultivos: hemocultivo positivo 1:3 <i>Staphylococcus</i> <i>aureus </i>meticilino sensible. Tejido &oacute;seo y partes blandas: <i>Staphylococcus</i> <i>aureus</i> meticilino sensible. Tejido fibr&oacute;tico: <i>Pseudomona</i> <i>aeruginosa </i>sensible  a ceftazidima, ciprofloxacina, carbapenem y <i>Stenotrophomona</i> <i>maltophilia </i>sensible a ceftazidima y  trimetroprim sulfametoxazol. ELISA para VIH no reactivo. Perfil reumatol&oacute;gico  b&aacute;sico negativo. VSG: 102 mm. Complet&oacute; cuatro semanas de antibioticoterapia  dirigida con ceftazidima, ciprofloxacina y trimetroprim sulfametoxazol  disminuyendo la VSG a 60 mm.</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif">Al alta, la fuerza muscular mejor&oacute; a 4/5,  realizaba deambulaci&oacute;n con apoyo, recuper&oacute; la funci&oacute;n del esf&iacute;nter vesical.</font></p>     <p>&nbsp;</p>      <p><font size="3" face="Verdana, Geneva, sans-serif"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif">Este paciente curs&oacute; con s&iacute;ndrome febril  prolongado asociado a cuadriparesia y discontrol esfinteriano, al examen f&iacute;sico no presentaba  un franco nivel sensitivo y el dolor era de localizaci&oacute;n lumbar, lo cual creaba  cierta incertidumbre topogr&aacute;fica, pero se verificaba debilidad objetiva e  hiperreflexia de los cuatro miembros pero no mentoniano, m&aacute;s un signo de Babinski izquierdo, lo cual  topografiaba un s&iacute;ndrome piramidal con nivel cervical. Dada la clara asociaci&oacute;n  con fiebre persistente, las posibilidades etiol&oacute;gicas se orientan a proceso  infeccioso con repercusi&oacute;n medular.</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif">Se pens&oacute; en un empiema, siendo el m&aacute;s  com&uacute;n el epidural, sin embargo la RMN mostr&oacute; una colecci&oacute;n subdural extensa desde la segunda v&eacute;rtebra cervical hasta la primera  sacra con otra colecci&oacute;n en los m&uacute;sculos paravertebrales lumbares y entre ellos  se evidencia una comunicaci&oacute;n, siendo esta presentaci&oacute;n es sumamente at&iacute;pica<sup>2,7</sup>.</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif">El germen m&aacute;s frecuentemente asociado a  estas infecciones es el <i>Staphylococcus aureus</i>,com&uacute;nmente relacionado a las infecciones espinales y paraespinales<sup>4</sup>.</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif">En el caso de este paciente, fue posible  aislar<i> Staphylococcu </i>en diversas  muestras,tras lo cual se realiz&oacute; terapia dirigida. Es necesario notar  que tambi&eacute;n fue aislado otro germen, la <i>Stenotrophomona</i>, germen no  habitual, que fue considerado igualmente al momento de dirigir los  antimicrobianos debido a la imposibilidad de definir si se trataba o no de un  contaminante, dado que la muestra fue tomada intraoperatoriamente.</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif">El paciente hab&iacute;a negado traumatismo alguno  previo, tampoco hab&iacute;a recibido inyecciones, no ten&iacute;a lesiones en piel evidentes  al momento de la internaci&oacute;n ni cicatrices. Se supone que el mecanismo de  llegada del germen fue la diseminaci&oacute;n hemat&oacute;gena. Teniendo en cuenta que el  paciente refiri&oacute; dolor lumbar, existe la posibilidad de una espondilodiscitis a  partir de la cual se pudo diseminar la infecci&oacute;n, lo cual est&aacute; descrito en la  literatura como forma habitual de diseminaci&oacute;n<sup>3</sup>.</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif">La duraci&oacute;n  de la terapia antimicrobiana recomendada es de 4 a 6 semanas, pudiendo hacerse  m&aacute;s prolongada seg&uacute;n la evoluci&oacute;n de par&aacute;metros cl&iacute;nicos as&iacute; como de los  marcadores de inflamaci&oacute;n, como ser la eritrosedimentaci&oacute;n y la prote&iacute;na C reactiva<sup>2</sup>.</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif">El tratamiento recomendado es la  extirpaci&oacute;n quir&uacute;rgica de la lesi&oacute;n, seguido de antibioterapia intravenosa  prolongada. Sin embargo, en casos seleccionados el drenaje parcial seguido de  antibioterapia puede ser suficiente<sup>6</sup>.</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif">Este paciente fue sometido a drenaje  quir&uacute;rgico por la afectaci&oacute;n motora y sensitiva importante y se instaur&oacute; un  r&eacute;gimen antimicrobiano de cuatro semanas de medicaci&oacute;n parenteral y continu&oacute;  tratamiento ambulatorio de consolidaci&oacute;n por dos semanas m&aacute;s, con respuesta  cl&iacute;nica favorable.</font></p>      <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spmi/v3n2/2a09f1.jpg" /></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spmi/v3n2/2a09f2.jpg" /></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spmi/v3n2/2a09f3.jpg" /></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spmi/v3n2/2a09f4.jpg" /></p>     <p>&nbsp;</p>      <p><font size="3" face="Verdana, Geneva, sans-serif"><b> Referencias bibliogr&aacute;ficas</b></font></p>      <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif">1. Moritani  T, Kim J, Capizzano AA, Kirby P, Kademian J, Sato Y. Pyogenic and non-pyogenic  spinal infections: emphasis on diffusion-weighted imaging for the detection of  abscesses and pus collections. Br J Radiol. 2014;  87(1041): 20140011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=232202&pid=S2312-3893201600020000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif">2. Velissaris  D, Aretha D, Fligou F, Filos KS. Spinal subdural staphylococcus aureus abscess:  case report and review of the literature. World J Emerg Surg. 2009 Aug 6; 4:31.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=232204&pid=S2312-3893201600020000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>      <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif">3. Lim  HY, Choi HJ, Kim S, Kuh SU. Chronic spinal subdural abscess mimicking an  intradural-extramedullary tumor. Eur Spine J. 2013; 22 Suppl 3: S497-500.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=232206&pid=S2312-3893201600020000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif">4. Chen  WC, Wang JL, Wang JT, Chen YC, Chang SC. Spinal epidural abscess due to  staphylococcus aureus: clinical manifestations and outcomes. J Microbiol  Immunol Infect. 2008 Jun; 41(3):215-21.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=232208&pid=S2312-3893201600020000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif">5. Berbari  EF, Kanj SS, Kowalski TJ, Darouiche RO, Widmer AF, Schmitt SK, et al. 2015 Infectious Diseases Society of America  (IDSA): clinical practice guidelines for the diagnosis and treatment of native  vertebral osteomyelitis in adults. Clin Infect Dis. 2015 Sep 15; 61(6):e26-46.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=232210&pid=S2312-3893201600020000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>        <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif">6. Usoltseva  N, Medina-Flores R, Rehman A, Samji S, D'Costa M. Spinal subdural abscess: a  rare complication of decubitus ulcer. Clin Med Res. 2014 Sep; 12(1-2): 68-72.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=232212&pid=S2312-3893201600020000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif">7. Tunkel  AR. Subdural empyema, epidural abscess, and suppurative intracranial  thrombophlebitis. En: Mandell GL, Bennett J, Dolin R. Principles and practice  of Infectious diseases Vol. 1. 7a ed. Philadelphia; Churchil  Livingstone, Elsevier; 2010. p.1279-88.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=232214&pid=S2312-3893201600020000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>        <p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif"><b>Art&iacute;culo  recibido</b>: 12 junio 2016&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Art&iacute;culo aceptado: </b>24 julio 2016</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif"><b>Autor  correspondiente</b>:    <br> Dra. F&aacute;tima Ovando     <br> Tel&eacute;fono: +(595) 981 123720    <br> Direcci&oacute;n: Hospital de Cl&iacute;nicas. San Lorenzo, Paraguay    <br> Correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:fatima.ovando@gmail.com">fatima.ovando@gmail.com</a></font></p>      <p><font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif"><sup><a name="corresp1" id="corresp1"></a><a href="#autor1">1</a></sup>Especialista  en Medicina Interna e Infectolog&iacute;a. Primera C&aacute;tedra de Cl&iacute;nica M&eacute;dica. Hospital  de Cl&iacute;nicas. San Lorenzo, Paraguay    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <sup><a name="corresp2" id="corresp2"></a><a href="#autor2">2</a></sup>Especialista  en Medicina Interna y Neurolog&iacute;a. Primera C&aacute;tedra de Cl&iacute;nica M&eacute;dica. Hospital  de Cl&iacute;nicas. San Lorenzo, Paraguay    <br> <sup><a name="corresp3" id="corresp3"></a><a href="#autor3">3</a></sup>Especialista  en Medicina Interna y Nefrolog&iacute;a.  Primera C&aacute;tedra de Cl&iacute;nica M&eacute;dica. Hospital de Cl&iacute;nicas. San Lorenzo, Paraguay</font></p>         ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moritani]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Capizzano]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kirby]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kademian]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sato]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pyogenic and non-pyogenic spinal infections: emphasis on diffusion-weighted imaging for the detection of abscesses and pus collections.]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Radiol.]]></source>
<year>2014</year>
<volume>87</volume>
<numero>1041</numero>
<issue>1041</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velissaris]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aretha]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fligou]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Filos]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Spinal subdural staphylococcus aureus abscess: case report and review of the literature.]]></article-title>
<source><![CDATA[World J Emerg Surg]]></source>
<year>2009</year>
<month> A</month>
<day>ug</day>
<volume>4</volume>
<page-range>31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lim]]></surname>
<given-names><![CDATA[HY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Choi]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kuh]]></surname>
<given-names><![CDATA[SU]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chronic spinal subdural abscess mimicking an intradural-extramedullary tumor.]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Spine J.]]></source>
<year>2013</year>
<volume>22</volume>
<numero>^s3</numero>
<issue>^s3</issue>
<supplement>3</supplement>
<page-range>497-500</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[WC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[YC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Spinal epidural abscess due to staphylococcus aureus: clinical manifestations and outcomes]]></article-title>
<source><![CDATA[J Microbiol Immunol Infect.]]></source>
<year>2008</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>41</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>215-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berbari]]></surname>
<given-names><![CDATA[EF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kanj]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kowalski]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Darouiche]]></surname>
<given-names><![CDATA[RO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Widmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[AF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schmitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[2015 Infectious Diseases Society of America (IDSA): clinical practice guidelines for the diagnosis and treatment of native vertebral osteomyelitis in adults.]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Infect Dis.]]></source>
<year>2015</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>61</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>e26-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Usoltseva]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina-Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rehman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Samji]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[D'Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Spinal subdural abscess: a rare complication of decubitus ulcer]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Med Res]]></source>
<year>2014</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>12</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>68-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tunkel]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Subdural empyema, epidural abscess, and suppurative intracranial thrombophlebitis.]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mandell]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bennett]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dolin]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principles and practice of Infectious diseases]]></source>
<year>2010</year>
<volume>1</volume>
<edition>7a ed</edition>
<page-range>1279-88</page-range><publisher-loc><![CDATA[^ePhiladelphia Philadelphia]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Churchil Livingstone, Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
