<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2305-0683</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigación Agraria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Investig. Agrar.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2305-0683</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ciencias Agrarias, UNA.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2305-06832011000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Rendimiento del cultivo de sésamo (Sesamum indicum L.), variedad Mbarete, en diferentes épocas de siembra y poblaciones de plantas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sesame (Sesamum indicum L.) crop yield, Mbarete variety, in different planting times and plant populations]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zárate Gabriaguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen Leticia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oviedo de Cristaldo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Espínola]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diego Dionisio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Egresada de la Carrera Ingeniería Agronómica, Facultad de Ciencias Agrarias (FCA), Universidad Nacional de Asunción (UNA  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Prof. Dr. Docente Investigador de la Orientación Producción Agrícola, FCA, UNA  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Ing. Agr. MSc. Docente Investigador del Departamento de Biología, FCA, UNA  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>67</fpage>
<lpage>74</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2305-06832011000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2305-06832011000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2305-06832011000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El ensayo fue realizado en el campo experimental de la FCA, UNA, San Lorenzo. El objetivo fue evaluar épocas de siembra y poblaciones de plantas del cultivo de sésamo (Sesamum indicum L.), variedad Mbarete. El diseño experimental fue parcelas dividas en bloques completos al azar. Se estudiaron dos épocas de siembra (noviembre y diciembre) y tres densidades de plantación (60.000, 100.000 y 120.000 plantas por ha). Fueron evaluadas: altura de planta, días a la floración, longitud efectiva de ramas con cápsulas, número de cápsulas por planta, semillas por cápsula, peso de 1.000 semillas y rendimiento. Los datos fueron sometidos a análisis de varianza, prueba de Duncan, regresión y correlación. En la siembra realizada en noviembre, se observaron ciclo vegetativo más largo, mayor altura de plantas, mayor número de cápsulas por planta y rendimiento; en siembra tardía, realizada a mediados de diciembre, se observaron reducciones significativas de las variables estudiadas, que indicarían sensibilidad al fotoperiodo. Se observaron correlaciones positivas del rendimiento con el número de cápsulas por planta y semillas por cápsula en la primera época de siembra, en cambio fueron negativas con el peso de 1.000 semillas. Los mejores rendimientos 1.207,5 y 1.192,5 kg ha-1 se observaron en poblaciones de 60.000 y 100.000 plantas por ha, en la siembra efectuada en el mes de noviembre. La siembra tardía disminuye significativamente el ciclo, la altura de planta y el rendimiento, alcanzando éste último 302,33 kg ha-1.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The trial was conducted at the experimental field of the Facultad de Ciencias Agrarias of the Universidad Nacional de Asunción, San Lorenzo city. The objective was to evaluate different planting dates and plant populations of sesame (Sesamum indicum L.), variety Mbarete. The experimental design was split plots in four complete randomized blocks with two planting date (november and december) and three plant populations (60,000; 100,000 and 120,000 plants per hectare). The evaluated variables were: plant height, days to flowering, effective branches length with capsules, number of capsules per plant, number of seeds per capsule, thousand seeds weight and crop yield. Data were analyzed for variance, Duncan test, regression and correlation. Planting in november resulted in longer vegetative cycle, taller plants, more capsules per plant and higher crop yield; while planting in mid-december resulted in significant reductions of the before mentioned variables, which indicates sensitivity to photoperiod. Positive correlation between crop yield and number of capsules per plant and number of seeds per capsule were observed; however, these were negatively correlated with thousand seeds weight. Best crop yields 1.207,5 and 1.192,5 kg ha-1 were observed in populations of 60.000 and 100.000 plants per hectare when planted in november. Late planting date reduce significantly the crop cycle, plant height and crop yield, reaching the last one values of 302,33 kg ha-1.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sésamo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[rendimiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[época]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[poblaciones de plantas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Sesame]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[yields]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[planting date]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[plant populations]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="right"><font size="3" face="Verdana">ART&Iacute;CULO CIENT&Iacute;FICO</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4" face="Verdana"><b>Rendimiento  del cultivo de s&eacute;samo (<i>Sesamum indicum </i>L.), variedad Mbarete, en diferentes  &eacute;pocas de siembra y poblaciones de plantas</b></font></p>       <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b>Sesame (<i>Sesamum indicum </i>L.) crop yield, Mbarete variety, in different planting times and plant  populations</i></b></font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><b><i>Carmen Leticia Z&aacute;rate  Gabriaguez1, Rosa Mar&iacute;a Oviedo  de Cristaldo2 y Diego Dionisio Gonz&aacute;lez Esp&iacute;nola3*</i></b></font></p>      <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">1. Egresada de la Carrera Ingenier&iacute;a Agron&oacute;mica,  Facultad de Ciencias Agrarias (FCA), Universidad Nacional de Asunci&oacute;n (UNA).  San Lorenzo, Paraguay.</font></p>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana">2.  Prof. Dr. Docente Investigador de la Orientaci&oacute;n Producci&oacute;n Agr&iacute;cola, FCA, UNA. &nbsp;San Lorenzo,  Paraguay.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana">3. Ing. Agr. MSc. Docente Investigador del Departamento de Biolog&iacute;a, FCA, UNA. San  Lorenzo, Paraguay.</font></p>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana">*Autor  para correspondencia (diego_ge@hotmail.com).</font></p>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Recibido: 20/04/2011;  Aceptado: 22/07/2011.</font></p>      <p align="left">&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">El ensayo fue realizado en el campo  experimental de la FCA, UNA, San Lorenzo. El objetivo fue evaluar &eacute;pocas de  siembra y poblaciones de plantas del cultivo de s&eacute;samo (<i>Sesamum indicum</i> L.), variedad Mbarete. El dise&ntilde;o experimental fue parcelas dividas en bloques  completos al azar. Se estudiaron dos &eacute;pocas de siembra (noviembre y diciembre)  y tres densidades de plantaci&oacute;n (60.000, 100.000 y 120.000 plantas por ha). Fueron  evaluadas: altura de planta, d&iacute;as a la floraci&oacute;n, longitud efectiva de ramas  con c&aacute;psulas, n&uacute;mero de c&aacute;psulas por planta, semillas por c&aacute;psula, peso de  1.000 semillas y rendimiento. Los datos fueron sometidos a an&aacute;lisis de  varianza, prueba de Duncan, regresi&oacute;n y correlaci&oacute;n. En la siembra realizada en  noviembre, se observaron ciclo vegetativo m&aacute;s largo, mayor altura de plantas,  mayor n&uacute;mero de c&aacute;psulas por planta y rendimiento; en siembra tard&iacute;a, realizada  a mediados de diciembre, se observaron reducciones significativas de las  variables estudiadas, que indicar&iacute;an sensibilidad al fotoperiodo. Se observaron  correlaciones positivas del rendimiento con el n&uacute;mero de c&aacute;psulas por planta y  semillas por c&aacute;psula en la primera &eacute;poca de siembra, en cambio fueron negativas  con el peso de 1.000 semillas. Los mejores rendimientos 1.207,5 y 1.192,5 kg ha-1  se observaron en poblaciones de 60.000 y 100.000 plantas por ha, en la siembra  efectuada en el mes de noviembre. La siembra tard&iacute;a disminuye  significativamente el ciclo, la altura de planta y el rendimiento, alcanzando  &eacute;ste &uacute;ltimo 302,33 kg ha-1.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Palabras clave: </b>S&eacute;samo,  rendimiento, &eacute;poca, poblaciones de plantas.</font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">The  trial was conducted at the experimental field of the Facultad de Ciencias  Agrarias of the Universidad Nacional de Asunci&oacute;n, San Lorenzo city. The  objective was to evaluate different planting dates and plant populations of  sesame (<i>Sesamum indicum</i> L.), variety Mbarete. The experimental design  was split plots in four complete randomized blocks with two planting date  (november and december) and three plant populations (60,000; 100,000 and  120,000 plants per hectare). The evaluated variables were: plant height, days  to flowering, effective branches length with capsules, number of capsules per  plant, number of seeds per capsule, thousand seeds weight and crop yield. Data  were analyzed for variance, Duncan test, regression and correlation. Planting  in november resulted in longer vegetative cycle, taller plants, more capsules  per plant and higher crop yield; while planting in mid-december resulted in  significant reductions of the before mentioned variables, which indicates  sensitivity to photoperiod. Positive correlation between crop yield and number  of capsules per plant and number of seeds per capsule were observed; however,  these were negatively correlated with thousand seeds weight.&nbsp; Best crop yields 1.207,5 and 1.192,5 kg ha-1  were observed in populations of 60.000 and 100.000 plants per hectare when  planted in november. Late planting date reduce significantly the crop cycle,  plant height and crop yield, reaching the last one values of 302,33 kg ha-1.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Key  words: </b>Sesame, yields,  planting date, plant populations.</font></p>  <hr size="1" noshade>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">El s&eacute;samo, pertenece a la familia Pedaliaceae, tiene un  ciclo que var&iacute;a entre 80 a 130 d&iacute;as, modificado por las condiciones ambientales  y manejo agron&oacute;mico (Oviedo de Cristaldo 2007). Es una planta de d&iacute;as cortos y durante todo su ciclo vegetativo requiere de 400 a 500 mm  de lluvia con temperaturas entre 25 a 33&ordm;C (Marcano et al. 1994).</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">La &eacute;poca de siembra en el Paraguay se extiende de octubre a  diciembre, considerada la mejor &eacute;poca la comprendida entre la segunda quincena  de octubre y la primera de noviembre. El efecto que causa el retraso en la  &eacute;poca de siembra se traduce en disminuci&oacute;n del n&uacute;mero de c&aacute;psulas por planta, especialmente  en las variedades de ciclo largo como Escoba y Mbarete (Oviedo de Cristaldo  2008). Rabery (2007) se&ntilde;ala que las siembras realizadas antes de octubre, son  consideradas tempranas y las de diciembre tard&iacute;as.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Robles (1991) afirma que la densidad de siembra &oacute;ptima es el  n&uacute;mero de plantas que debe establecerse por unidad de superficie. As&iacute; mismo,  Van Humbeeck (2008) indica que el rendimiento del cultivo puede variar  dependiendo de la densidad de plantas debido a la competencia por recursos como  el agua, nutrientes y radiaci&oacute;n. Para variedades no ramificadas el  distanciamiento adecuado es de 0,5 a 0,6 m entre hileras y de 0,9 a 1 m para  las ramificadas con 0,10 a 0,15 m entre plantas (Duarte 2000).</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">En gran parte de las &aacute;reas de producci&oacute;n en Paraguay se utiliza  una o pocas variedades. El aumento de la superficie sembrada y la incorporaci&oacute;n  de nuevas &aacute;reas, requieren tambi&eacute;n el aumento de la oferta de variedades y la  variedad Mbarete, originada de la selecci&oacute;n masal dentro de Escoba, es una  alternativa m&aacute;s para el productor (Oviedo de Cristaldo 2008). Para establecer  con &eacute;xito un cultivo de s&eacute;samo, es necesario conocer la &eacute;poca de siembra y  densidad m&aacute;s adecuada. Estas informaciones dependen de cada  variedad y localidad y deben ser establecidas cada vez que aparecen nuevas  variedades. La variedad Mbarete, es una nueva  alternativa de producci&oacute;n en el Paraguay y su manejo agron&oacute;mico debe ser  determinado para obtener la mayor productividad posible. En funci&oacute;n a esta  necesidad, el objetivo del presente trabajo fue el de evaluar el rendimiento de  la variedad Mbarete, en dos &eacute;pocas de siembra y tres poblaciones de plantas.</font></p>      <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b>METODOLOG&Iacute;A</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">El experimento se llev&oacute; a cabo en el Campo Experimental de  la Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Nacional de Asunci&oacute;n, en San Lorenzo, departamento Central. Se realiz&oacute; en el periodo de siembra correspondiente al  ciclo 2008/2009 en dos &eacute;pocas diferentes.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana">El dise&ntilde;o experimental utilizado fue el de bloques completos al  azar, con arreglo en parcelas divididas, en el que la parcela principal fue la  &eacute;poca de siembra y la subparcela las densidades de siembra, totalizando seis  tratamientos y cuatro repeticiones (<b><a href="#2a01t1">Tabla  1</a></b>) distribuidos en una superficie total de 440 m&sup2;.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">La primera &eacute;poca de siembra fue en los primeros d&iacute;as de noviembre  (05/11/08) y la segunda &eacute;poca de siembra se realiz&oacute; 40 d&iacute;as despu&eacute;s (15/12/08).  Las condiciones clim&aacute;ticas durante la primera &eacute;poca de siembra fueron propicias  para el crecimiento y desarrollo de las plantas, la cantidad y la distribuci&oacute;n  de lluvias fueron mejores comparadas a las de la siembra realizada en  diciembre. Para la segunda &eacute;poca fue necesario realizar riegos adicionales para  favorecer la germinaci&oacute;n de las semillas, la emergencia y crecimiento de las  plantas.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Cada parcela tuvo una dimensi&oacute;n de 4 m de largo con cuatro  hileras. Para establecer la densidad de siembra, se dej&oacute; 1 metro entre hileras  para todos los tratamientos y posterior al raleo 6, 10 y 12 plantas por metro,  equivalente a poblaciones de 60.000, 100.000 y 120.000 plantas por hect&aacute;rea  respectivamente (<b><a href="#2a01t1">Tabla 1</a></b>).</font></p>        <p align="center"><a name="2a01t1"></a></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="../../../../../img/revistas/ia/v13n2/2a01t1.jpg"></p>        <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Las semillas que se utilizaron para el experimento eran de la  variedad Mbarete, que se caracteriza por ser de porte alto, m&aacute;s de 2 m de  altura, ciclo aproximado de 130 d&iacute;as, tallo ramificado, hojas inferiores  lobuladas, con flores de color blanco lili&aacute;ceo y semillas de color blanco crema  (Cabral 2008, Oviedo de Cristaldo 2007). El m&eacute;todo de siembra utilizado fue el  manual a chorrillo a una profundidad aproximada de 2 cm. Una vez implantado el  cultivo, las labores culturales de raleo y aporque fueron realizadas seg&uacute;n las  recomendaciones t&eacute;cnicas convencionales para la producci&oacute;n comercial.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Durante todo el ciclo del cultivo se realizaron controles semanales. La presencia de enfermedades fue m&iacute;nima, afectando s&oacute;lo  a algunas plantas en los bordes del experimento, por lo que ning&uacute;n producto  fungicida fue aplicado. No obstante, para evitar el ataque de hormigas  cortadoras, se realiz&oacute; la aplicaci&oacute;n de insecticida aproximadamente a mitad del  ciclo vegetativo en ambas &eacute;pocas de siembra. El producto utilizado fue Fipronil  al 0,01% de concentraci&oacute;n, con una dosis de 2 cm3 por cada 20  litros.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Los datos de las variables analizadas fueron registrados al final  del ciclo del cultivo, a excepci&oacute;n de la variable d&iacute;as a floraci&oacute;n, la cual fue  registrada a principios del ciclo reproductivo. La forma de obtenci&oacute;n de los datos  de las variables, fue la siguiente:</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Altura de la planta:</b> desde la  base del tallo hasta el &aacute;pice de la planta, considerando el tallo principal. Se  midieron seis plantas elegidas al azar dentro de la parcela &uacute;til.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>D&iacute;as a floraci&oacute;n:</b> esta variable  fue medida cuando en cada unidad experimental, el 50% de plantas ten&iacute;a como  m&iacute;nimo una flor, que indicaba el inicio de la fase reproductiva.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Longitud efectiva de ramas con c&aacute;psulas:</b> se consider&oacute; la rama principal de la planta y se midi&oacute; desde la  primera c&aacute;psula formada hasta el &aacute;pice de la planta.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>N&uacute;mero de c&aacute;psulas por planta:</b> se eligieron seis plantas al azar dentro de las hileras centrales  de la parcela y en cada una de ellas se procedi&oacute; a contar el n&uacute;mero de  c&aacute;psulas.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>N&uacute;mero de semillas por c&aacute;psula: </b>para la determinaci&oacute;n de dicha variable se utilizaron seis  c&aacute;psulas por planta de las elegidas al azar en la parcela &uacute;til de cada  tratamiento.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Peso de 1.000 semillas: </b>se  determin&oacute; a trav&eacute;s de ocho muestras de 100 semillas para cada tratamiento que  fueron pesadas en una balanza de precisi&oacute;n con dos decimales. La media  resultante de las&nbsp; muestras se multiplic&oacute;  por 10.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Rendimiento:</b> se determin&oacute;  por medio de la cosecha completa de las dos hileras centrales de cada unidad  experimental, totalizando una superficie de parcela &uacute;til equivalente a 8 m&sup2;.  Las semillas fueron pesadas con una balanza con precisi&oacute;n. El rendimiento final  fue expresado en kg ha-1.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Los datos provenientes de las variables fueron analizados por  medio del an&aacute;lisis de varianza, para bloques completos al azar en parcelas  divididas. Para la comparaci&oacute;n de medias se utiliz&oacute; el test de Duncan (a=0,05). Tambi&eacute;n  fueron realizados an&aacute;lisis de regresi&oacute;n y correlaci&oacute;n.</font></p>      <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Caracter&iacute;sticas  Agron&oacute;micas</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Altura  de planta</b></font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Fueron  halladas diferencias significativas para la caracter&iacute;stica altura de planta en  relaci&oacute;n a la &eacute;poca de siembra. Sin embargo, considerando el tratamiento n&uacute;mero  de plantas por metro (poblaci&oacute;n de plantas) y su interacci&oacute;n con la &eacute;poca de  siembra, no se encontraron diferencias significativas. En la <b><a href="#2a01f1">Figura 1</a></b> se pueden observar los valores  de las medias de altura de planta alcanzada en cada &eacute;poca de siembra. En la  primera &eacute;poca se observ&oacute; la mayor altura de plantas, con 2,29 m, mientras que  la menor altura fue registrada en la segunda &eacute;poca de siembra, con 1,40 m.  Moreno (2006) en un experimento con cuatro variedades de s&eacute;samo, en el  departamento de Paraguar&iacute;, encontr&oacute; que las variedades de mayor altura fueron  Escoba con 1,99 m y la variedad Mbarete con 1,95 m, ambas consideradas de porte  alto. Igualmente, Cabral (2008), en un ensayo sembrado a fines de noviembre, observ&oacute;  que la media para la variedad Escoba fue 2,26 m, mientras que para la variedad  Mbarete fue de 2,24 m no hallando diferencias significativas entre ambas  variedades.</font></p>         <p align="center"><a name="2a01f1"></a></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="../../../../../img/revistas/ia/v13n2/2a01f1.jpg"></p>        <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>D&iacute;as  a la floraci&oacute;n</b></font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Las  medias de los valores de d&iacute;as a la floraci&oacute;n presentaron diferencias  estad&iacute;sticas significativas para las &eacute;pocas evaluadas, no as&iacute;&nbsp; el n&uacute;mero de plantas por metro, como tampoco  la interacci&oacute;n de &eacute;ste &uacute;ltimo y &eacute;pocas de siembra.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">En la  primera &eacute;poca de siembra, las plantas presentaron en promedio 70 d&iacute;as a la  floraci&oacute;n, estad&iacute;sticamente superiores a las obtenidas en la segunda &eacute;poca de  siembra cuyos d&iacute;as a la floraci&oacute;n fue de 44 (<b><a href="#2a01f2">Figura 2</a></b>).</font></p>      <p align="center"><a name="2a01f2"></a></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="../../../../../img/revistas/ia/v13n2/2a01f2.jpg"></p>        <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Calonga (2002) y Fari&ntilde;a (2003), en ensayos con  variedades y &eacute;pocas de siembra en Minga Guaz&uacute; y San Lorenzo respectivamente,  verificaron disminuciones en el ciclo vegetativo de Escoba. Ambos autores  clasificaron a Escoba como variedad de crecimiento indeterminado y con  sensibilidad al fotoperiodo. El primero report&oacute; disminuci&oacute;n del ciclo  vegetativo de 5 d&iacute;as por mes a partir de la siembra realizada en octubre hasta  diciembre, y el segundo de 7 d&iacute;as, considerando el mismo periodo.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Componentes  del rendimiento</b></font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Longitud  efectiva de ramas con c&aacute;psulas</b></font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">El  an&aacute;lisis de varianza indic&oacute; diferencias significativas entre las &eacute;pocas  evaluadas, sin embargo no fueron halladas diferencias significativas en  relaci&oacute;n al n&uacute;mero de plantas por metro y su interacci&oacute;n con la &eacute;poca de  siembra. La mayor longitud efectiva de ramas con c&aacute;psulas se registr&oacute; en la  primera &eacute;poca de siembra con una media de 1,15 m, mientras que para la segunda  fue de 0,90 m (<b><a href="#2a01f3">Figura 3</a></b>).</font></p>      <p align="center"><a name="2a01f3"></a></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="../../../../../img/revistas/ia/v13n2/2a01f3.jpg"></p>         <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Calonga  (2002) encontr&oacute; que la longitud efectiva de ramas con c&aacute;psulas de la variedad  Escoba no es influenciada por la &eacute;poca de siembra. Sin embargo, en la variedad  Mbarete, se observ&oacute; efecto de la &eacute;poca de siembra sobre &eacute;sta caracter&iacute;stica,  como lo demuestran los datos analizados. De igual modo, Fari&ntilde;a (2003) y Britos  (2002) encontraron que la longitud efectiva de ramas con c&aacute;psulas fue mayor  cuando la siembra se realiz&oacute; en &eacute;poca considerada propicia, correspondiente a  los meses de octubre y noviembre.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>N&uacute;mero  de c&aacute;psulas por planta</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana">Se  encontraron diferencias significativas en el n&uacute;mero de c&aacute;psulas por planta en  relaci&oacute;n a las &eacute;pocas de siembra, el&nbsp;  n&uacute;mero de plantas por metro y la interacci&oacute;n entre ambos. En la primera  &eacute;poca de siembra, se obtuvieron plantas con medias de 184 c&aacute;psulas,  estad&iacute;sticamente mayor a las obtenidas en la segunda &eacute;poca de siembra cuyo  n&uacute;mero de c&aacute;psulas por planta fue 54 (<b><a href="#2a01f4">Figura  4</a></b>). Oviedo de Cristaldo (2007) menciona que cuando se siembra en  condiciones adecuadas, la variedad Mbarete presenta un promedio de 180 c&aacute;psulas  por planta, similar a la media del presente ensayo para la primera &eacute;poca de  siembra. As&iacute; mismo, Mazzani (1999) indica que el n&uacute;mero de c&aacute;psulas por planta  es uno de los componentes que m&aacute;s afecta el rendimiento final. De igual modo,  Ayala (2005) menciona que es el componente de rendimiento que resulta m&aacute;s  f&aacute;cilmente afectado por las condiciones del ambiente y en condiciones de  extrema sequ&iacute;a en la etapa floraci&oacute;n y formaci&oacute;n de c&aacute;psulas, puede ocurrir  aborto masivo de flores y consecuentemente verse afectado el n&uacute;mero final de  c&aacute;psulas.</font></p>      <p align="center"><a name="2a01f4"></a></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="../../../../../img/revistas/ia/v13n2/2a01f4.jpg"></p>         <p align="left"><font size="2" face="Verdana">La  <b><a href="#2a01f5">Figura 5</a></b> muestra los resultados del  n&uacute;mero de c&aacute;psulas por planta, en relaci&oacute;n al n&uacute;mero de plantas utilizado.  Con el uso de 6 y 10 plantas por metro, el n&uacute;mero de c&aacute;psulas por planta no  difiere estad&iacute;sticamente, con medias de 139 y 131 c&aacute;psulas por planta  respectivamente. Sin embargo, con el uso de 12 plantas por metro, result&oacute;  significativamente diferente a las anteriores con 87 c&aacute;psulas por planta, que  corresponden al menor promedio observado entre los tratamientos. Moreno (2006)  menciona, como resultado de sus experimentos, que la variedad con mayor n&uacute;mero  de c&aacute;psulas por planta fue Mbarete, con una media de 322 c&aacute;psulas, mientras que  la variedad Escoba present&oacute; el mayor n&uacute;mero de ramas por planta, lo cual indica  que no s&oacute;lo el n&uacute;mero de ramas por planta est&aacute; relacionado al n&uacute;mero de  c&aacute;psulas por planta, sino tambi&eacute;n la longitud efectiva de ramas con c&aacute;psulas  que contribuye a la determinaci&oacute;n de &eacute;ste componente. Dichos resultados pueden  ser corroborados con los experimentos de Cabral (2008) qui&eacute;n encontr&oacute; en el  tallo principal el mayor n&uacute;mero de c&aacute;psulas en la variedad Dorado, de tallo &uacute;nico,  seguido de Mbarete y Escoba, con un promedio de 166, 133, 128 c&aacute;psulas  respectivamente.</font></p>      <p align="center"><a name="2a01f5"></a></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="../../../../../img/revistas/ia/v13n2/2a01f5.jpg"></p>        <p align="left"><font size="2" face="Verdana">El  an&aacute;lisis de regresi&oacute;n realizado, considerando la interacci&oacute;n entre &eacute;poca de  siembra y n&uacute;mero de plantas por metro, report&oacute; diferencias estad&iacute;sticas  significativas. Se obtuvo una regresi&oacute;n lineal y negativa (<b><a href="#2a01f6">Figura 6</a></b>), que indica que con el aumento del n&uacute;mero de plantas por  metro, se obtienen menos c&aacute;psulas por planta en la primera &eacute;poca de siembra.  Por cada aumento proporcional de plantas en un metro de la hilera se observ&oacute;  una disminuci&oacute;n estad&iacute;stica de 16 c&aacute;psulas por planta. En cambio, en la segunda  &eacute;poca de siembra realizada en el mes de diciembre y considerada tard&iacute;a, el  aumento en el n&uacute;mero de plantas por metro no tuvo efecto en el n&uacute;mero de  c&aacute;psulas por planta, indicando que para siembras tard&iacute;as, esta variable no es  influenciada por la poblaci&oacute;n de plantas.</font></p>       <p align="center"><a name="2a01f6"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="../../../../../img/revistas/ia/v13n2/2a01f6.jpg"></p>         <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Van  Humbeeck (2008) en experimentos de poblaci&oacute;n adecuada de plantas, usando la  variedad Escoba, sembrado en &eacute;poca propicia, observ&oacute; que con el aumento de la  poblaci&oacute;n de plantas por metro, y consecuentemente por hect&aacute;rea, se obtiene  menos c&aacute;psulas por planta, coincidiendo con lo observado para la primera &eacute;poca  de siembra en el presente experimento.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>N&uacute;mero  de semillas por c&aacute;psula</b></font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">El  an&aacute;lisis de varianza evidenci&oacute; que existen diferencias significativas para la  interacci&oacute;n entre &eacute;poca de siembra y n&uacute;mero de plantas por metro para esta  caracter&iacute;stica, no as&iacute; para &eacute;poca de siembra ni para el n&uacute;mero de plantas por  metro. El an&aacute;lisis de regresi&oacute;n, verific&oacute; que existe relaci&oacute;n lineal y negativa  para la primera &eacute;poca de siembra. A medida que aumenta el n&uacute;mero de plantas por  metro, disminuyen 2,6 semillas por c&aacute;psula. Sin embargo, en la segunda &eacute;poca de  siembra, realizada a mediados de diciembre, no se observ&oacute; relaci&oacute;n lineal  significativa para &eacute;sta caracter&iacute;stica, indicando que no existe efecto de la  misma sobre el n&uacute;mero de semillas por c&aacute;psula (<b><a href="#2a01f7">Figura 7</a></b>). Van Humbeeck (2008) no encontr&oacute; relaci&oacute;n alguna entre el  n&uacute;mero de semillas por c&aacute;psula y el n&uacute;mero de plantas por metro, indicando as&iacute;  que la poblaci&oacute;n de plantas no ejerce influencia en dicha variable, aun cuando  la siembra se realiza en &eacute;poca apropiada. Por otro lado, L&oacute;pez (2005) en  experimentos de variedades de s&eacute;samo, realizados en el Distrito de Minga Guaz&uacute;,  encontr&oacute; que por cada mes de retraso en la &eacute;poca de siembra, la variedad Escoba  disminuye 2,5 semillas por c&aacute;psula. El n&uacute;mero de semillas por c&aacute;psula, es una  caracter&iacute;stica varietal y la &eacute;poca de siembra no parece tener mucho efecto  sobre &eacute;sta variable (Mazzani 1999). Para la variedad Mbarete, se ha reportado  un promedio de 78 semillas por c&aacute;psula (Moreno 2006) mientras que en el  presente experimento, fueron encontradas 55 semillas por c&aacute;psula para la  primera &eacute;poca de siembra y 49 semillas cuando la siembra fue tard&iacute;a, sin  diferencias significativas entre ambas.</font></p>      <p align="center"><a name="2a01f7"></a></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="../../../../../img/revistas/ia/v13n2/2a01f7.jpg"></p>        <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Peso  de 1.000 semillas </b></font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Se  encontraron diferencias estad&iacute;sticas significativas para las &eacute;pocas de siembra  y el n&uacute;mero de plantas por metro, no as&iacute; para la interacci&oacute;n entre ambos. El  peso de 1.000 semillas fue mayor en la primera &eacute;poca de siembra, con un valor  de 5,14 g. En la segunda &eacute;poca de siembra se observ&oacute; un peso de 3,65 g,  significativamente menor a la primera (<b><a href="#2a01f8">Figura  8</a></b>).</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="2a01f8"></a></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="../../../../../img/revistas/ia/v13n2/2a01f8.jpg"></p>        <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Moreno  (2006) se&ntilde;ala que el peso de 1.000 semillas de la variedad Mbarete tiene un  promedio de 2,6 g cuando &eacute;sta es sembrada en suelos pobres y con d&eacute;ficit de humedad.  Por otro lado, Cabral (2008), en ensayos de variedades en siembra tard&iacute;a,  encontr&oacute; que el peso de 1.000 semillas de la variedad Mbarete fue de 3 g,  similar al presente experimento, para la siembra realizada en el mes de  diciembre.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">El  menor peso se encontr&oacute; con seis plantas por metro, con una media de 3,97 g,  hall&aacute;ndose diferencias estad&iacute;sticas con respecto a las poblaciones de diez y  doce plantas por metro, entre las cuales no se encontraron diferencias  significativas y con las medias de 4,64 g y 4,54 g respectivamente (<b><a href="#2a01f9">Figura 9</a></b>).</font></p>       <p align="center"><a name="2a01f9"></a></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="../../../../../img/revistas/ia/v13n2/2a01f9.jpg"></p>        <p align="left"><font size="2" face="Verdana">El  peso de 1.000 semillas es una caracter&iacute;stica varietal y uno de los componentes del  rendimiento que puede ser modificado por el ambiente en el momento de formaci&oacute;n  y llenado de granos (Mazzani 1999).</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Rendimiento</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana">Se  encontraron diferencias significativas para el rendimiento, entre las &eacute;pocas de  siembra consideradas, el n&uacute;mero de plantas por metro y en la interacci&oacute;n entre  ambos. El mayor rendimiento fue observado en parcelas sembradas en la primera  &eacute;poca, correspondiente a los primeros d&iacute;as de noviembre, el menor rendimiento  se present&oacute; en la segunda &eacute;poca de siembra en el mes de diciembre, con medias  de 1.065,21 y 302,33 kg ha-1 respectivamente (<b><a href="#2a01f10">Figura 10</a></b>).</font></p>      <p align="center"><a name="2a01f10"></a></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="../../../../../img/revistas/ia/v13n2/2a01f10.jpg"></p>        <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Moreno  (2006), en ensayo realizado con variedades de s&eacute;samo, encontr&oacute; que la variedad  Mbarete alcanza un rendimiento de 958 kg ha-1 en promedio en ensayo  sembrado en noviembre. Por otro lado, Cabral (2008), con un ensayo sembrado en  diciembre, se&ntilde;ala que el cultivo de s&eacute;samo es afectado por la &eacute;poca de siembra  y que el rendimiento promedio en siembra tard&iacute;a, para la variedad Mbarete fue  de 518 kg ha-1.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Cuando  fue considerada la poblaci&oacute;n de plantas, con 10 plantas por metro, se obtuvo el  mayor rendimiento con un promedio de 759,80 kg ha-1, no difiriendo  estad&iacute;sticamente del tratamiento en el cual se ten&iacute;a 6 plantas por metro. Sin  embargo, con el uso de 12 plantas por metro, el rendimiento disminuy&oacute; a 534,40  kg ha-1 estad&iacute;sticamente diferente de las anteriores (<b><a href="#2a01f11">Figura 11</a></b>).</font></p>      <p align="center"><a name="2a01f11"></a></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="../../../../../img/revistas/ia/v13n2/2a01f11.jpg"></p>        <p align="left"><font size="2" face="Verdana">El  an&aacute;lisis de regresi&oacute;n para la interacci&oacute;n entre &eacute;poca de siembra y poblaci&oacute;n de  plantas demostr&oacute; que existen diferencias en el rendimiento a medida que aumenta  el n&uacute;mero de plantas por metro en la primera &eacute;poca de siembra. Se verific&oacute; una  regresi&oacute;n lineal y negativa en la siembra realizada en el mes de noviembre,  indicando que con el aumento de una unidad en el n&uacute;mero de plantas por metro,  disminuyen los rendimientos en 59,37 kg ha-1. Sin embargo, estos  efectos no se observaron en la segunda &eacute;poca de siembra, realizada a mediados  de diciembre, cuando el efecto de la &eacute;poca de siembra fue similar para todas  las poblaciones de plantas evaluadas. Britos (2002), en estudios para la  determinaci&oacute;n de la &eacute;poca propicia de siembra de variedades de s&eacute;samo, tambi&eacute;n  encontr&oacute; que la &eacute;poca de siembra produce reducci&oacute;n en el rendimiento de la  variedad Escoba de hasta 198,92 kg ha-1 (<b><a href="#2a01f12">Figura 12</a></b>).</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="2a01f12"></a></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="../../../../../img/revistas/ia/v13n2/2a01f12.jpg"></p>        <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Correlaciones </b></font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Para  determinar el grado de asociaci&oacute;n entre las variables analizadas, fueron  realizados an&aacute;lisis de correlaci&oacute;n dentro de cada &eacute;poca de siembra y resultados  se observan en la  <b><a href="#2a01t2">Tabla 2</a></b>.</font></p>       <p align="center"><a name="2a01t2"></a></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="../../../../../img/revistas/ia/v13n2/2a01t2.jpg"></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">En la  siembra realizada el 5 de Noviembre de 2008, se pudo demostrar correlaci&oacute;n  positiva y significativa entre altura de plantas y la longitud efectiva de ramas  con c&aacute;psulas. &Eacute;sta &uacute;ltima se correlacion&oacute; con el n&uacute;mero de c&aacute;psulas por planta.  El n&uacute;mero de semillas por c&aacute;psula con el n&uacute;mero de c&aacute;psulas por planta. As&iacute;  mismo, la correlaci&oacute;n tambi&eacute;n fue positiva y altamente significativa entre el  rendimiento y sus componentes; n&uacute;mero de c&aacute;psulas por planta y n&uacute;mero de  semillas por c&aacute;psula (<b><a href="#2a01t2">Tabla 2</a></b>).</font></p>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana">En la  siembra realizada el 15 de Diciembre del 2008, considerada tard&iacute;a, s&oacute;lo se  encontr&oacute; correlaci&oacute;n positiva y significativa entre d&iacute;as a floraci&oacute;n y n&uacute;mero  de semillas por c&aacute;psula. Esta &uacute;ltima, se correlacion&oacute; negativa y  significativamente con el rendimiento (<b><a href="#2a01t2">Tabla  2</a></b>). Moreno (2006) encontr&oacute; correlaci&oacute;n positiva para la variedad Mbarete  entre n&uacute;mero de c&aacute;psulas por planta y n&uacute;mero de ramas por planta. Delgado y  Yermanos (1975) indicaron que las correlaciones positivas y significativas m&aacute;s  fuertes con el rendimiento las tienen el n&uacute;mero de c&aacute;psulas por planta y el  peso de 1.000 semillas. En condiciones de d&eacute;ficit h&iacute;drico, dependiendo del  periodo en que ocurre, del estado fenol&oacute;gico de la planta, de la variedad y de  las condiciones del ambiente, ocurre una reducci&oacute;n significativa del  rendimiento (Esberard et al. 2001).</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">- La  &eacute;poca de siembra influye sobre el ciclo vegetativo, altura de planta, n&uacute;mero de  c&aacute;psulas por planta y el rendimiento de la variedad Mbarete. La siembra en el  mes de diciembre, considerada tard&iacute;a, ocasiona disminuci&oacute;n significativa de  &eacute;stas variables.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">- El  efecto de la poblaci&oacute;n de plantas se observa en el n&uacute;mero de c&aacute;psulas por  planta, peso de 1.000 semillas y en el rendimiento. A medida que aumenta la  poblaci&oacute;n de plantas por superficie, disminuyen el n&uacute;mero de c&aacute;psulas por  planta y el rendimiento.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">- La  poblaci&oacute;n de plantas y &eacute;pocas de siembra interaccionan entre s&iacute; para las  variables n&uacute;mero de c&aacute;psulas por planta, n&uacute;mero semillas por c&aacute;psula y  rendimiento.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">- Existen  correlaciones positivas entre la altura de planta, la longitud efectiva del  tallo, el n&uacute;mero de c&aacute;psulas por planta y el rendimiento en la siembra  efectuada en el mes de noviembre.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">- Las  reducciones significativas del ciclo vegetativo, altura de plantas y del  rendimiento parecen indicar que la variedad Mbarete es sensible al fotoperiodo.</font></p>      <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b>LITERATURA CITADA</b></font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">Ayala,  AR. 2005. Momento oportuno en raleo en s&eacute;samo (<i>Sesamum indicum</i> L.).  Tesis Ing. Agr. San Lorenzo, PY: CIA, FCA, UNA. 35 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=191283&pid=S2305-0683201100020000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">Britos,  E. 2002. Rendimiento y contenido de aceite de cuatro variedades de S&eacute;samo (<i>Sesamum  indicum</i> L.), sembradas en diferentes &eacute;pocas en el Distrito de Minga Guaz&uacute;.  Tesis Ing. Agr. Minga Guaz&uacute;, PY: CIA, UNE. 55 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=191284&pid=S2305-0683201100020000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">Cabral,  MI. 2008. Caracterizaci&oacute;n agron&oacute;mica de cuatro variedades de s&eacute;samo (<i>Sesamum  indicum</i> L.), en siembra tard&iacute;a en el Departamento Central. Tesis Ing. Agr. San Lorenzo, PY: CIA, FCA, UNA. 41 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=191285&pid=S2305-0683201100020000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">Calonga,  F J. 2002. Caracterizaci&oacute;n agron&oacute;mica de cuatro variedades de s&eacute;samo (<i>Sesamum  indicum</i> L.), sembradas en cuatro &eacute;pocas diferentes en el Distrito de Minga Guaz&uacute;.  Tesis Ing. Agr. Minga Guaz&uacute;, PY: CIA, UNE. 65 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=191286&pid=S2305-0683201100020000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">Delgado, M; Yermanos, DM. 1975. Yield components of sesame  under different plant population densities. Economic Botanic 29  (1): 69-78.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=191287&pid=S2305-0683201100020000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">Duarte,  R. 2000. Efecto del espaciamiento entre hileras sobre los rendimientos de tres  variedades de s&eacute;samo (<i>Sesamum indicum</i> L.). Estudio de casos Ing. Agr.  San Lorenzo, PY: CIA, FCA, UNA. 50 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=191288&pid=S2305-0683201100020000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">Esberard,  N; G&oacute;mez, J; Rodr&iacute;guez, J. 2001. Ecofisiolog&iacute;a e Fisolog&iacute;a. In O agronegocio do gergelim no Brasil. Brasilia, BR. Embrapa. p  36-57.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=191289&pid=S2305-0683201100020000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">Fari&ntilde;a, C. 2003. &Eacute;poca propicia de siembra de cuatro variedades de s&eacute;samo (<i>Sesamum indicum</i> L.). Tesis  Ing. Agr. San Lorenzo, PY: CIA, FCA, UNA. 56 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=191290&pid=S2305-0683201100020000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">L&oacute;pez, M. 2005. Determinaci&oacute;n de caracter&iacute;sticas agron&oacute;micas y rendimiento de cuatro variedades de s&eacute;samo (<i>Sesamun indicum</i> L.),  en diferentes &eacute;pocas de siembra, Distrito de Minga Guaz&uacute;. Tesis Ing. Agr. Minga  Guaz&uacute;, PY: CIA, UNE. 118 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=191291&pid=S2305-0683201100020000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">Marcano,  F; Ochep, C; Lugo, J; M&aacute;rquez, G. 1994. Efecto de diferentes pr&aacute;cticas de  manejo sobre la humedad del suelo y el comportamiento del cultivo de ajonjol&iacute; (<i>Sesamum  indicum</i> L.) en la colonia agr&iacute;cola de Tur&eacute;n, Estado de Portuguesa. Bioagro  6(2): 48-56.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=191292&pid=S2305-0683201100020000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">Mazzani,  B. 1999. Investigaci&oacute;n y tecnolog&iacute;a del cultivo del ajonjol&iacute; en Venezuela (en  l&iacute;nea). Macaray, VE. Consultado el 6 mayo 2009. Disponible en  http://ajonjol&iacute;.Sian.info.ve/toc.html.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=191293&pid=S2305-0683201100020000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">Moreno,  P. 2006. Adaptaci&oacute;n de cuatro variedades de s&eacute;samo (<i>Sesamum indicum</i> L.)  en el Distrito de San Roque Gonz&aacute;lez de Santa Cruz, Departamento de Paraguari. Tesis Ing. Agr. San Lorenzo, PY: CIA, FCA, UNA. 40 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=191294&pid=S2305-0683201100020000100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">Oviedo  de Cristaldo, RM. 2007. Introducci&oacute;n y selecci&oacute;n de cultivares de s&eacute;samo. In  Jornada T&eacute;cnica - Cient&iacute;fica del Cultivo Del S&eacute;samo (2007, San Lorenzo, PY),  Ponencias. San Lorenzo, PY: CIA, FCA, UNA. p 2-8.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=191295&pid=S2305-0683201100020000100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">Oviedo  de Cristaldo, RM. 2008. Uso y Manejo de Variedades de S&eacute;samo. In Jornada  T&eacute;cnica- Cient&iacute;fica sobre s&eacute;samo. San Lorenzo, PY: CIA, FCA, UNA. 1 disco  compacto, 80 min.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=191296&pid=S2305-0683201100020000100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">Rabery,  SH. 2007. S&eacute;samo (<i>Sesamum indicum</i> L.). In Jornada T&eacute;cnica - Cient&iacute;fica  del Cultivo Del S&eacute;samo (2007, San Lorenzo, PY), Ponencias. San Lorenzo, PY:  CIA, FCA, UNA. p 9-14.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=191297&pid=S2305-0683201100020000100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">Robles,  R. 1991. Producci&oacute;n de oleaginosas y textiles. 3 ed. M&eacute;xico DF, MX. Limusa. 530  p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=191298&pid=S2305-0683201100020000100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">Van  Humbeeck, M. 2008. Poblaci&oacute;n adecuada de plantas y su efecto en el desarrollo  vegetativo en el rendimiento del s&eacute;samo (<i>Sesamun indicum </i>L.). Tesis Ing. Agr. San Lorenzo, PY: CIA, FCA, UNA. 41 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=191299&pid=S2305-0683201100020000100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ayala]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Momento oportuno en raleo en sésamo (Sesamum indicum L.)]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Britos]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rendimiento y contenido de aceite de cuatro variedades de Sésamo (Sesamum indicum L.), sembradas en diferentes épocas en el Distrito de Minga Guazú]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabral]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caracterización agronómica de cuatro variedades de sésamo (Sesamum indicum L.), en siembra tardía en el Departamento Central.]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calonga]]></surname>
<given-names><![CDATA[F J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caracterización agronómica de cuatro variedades de sésamo (Sesamum indicum L.), sembradas en cuatro épocas diferentes en el Distrito de Minga Guazú]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yermanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Yield components of sesame under different plant population densities]]></article-title>
<source><![CDATA[Economic Botanic]]></source>
<year>1975</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>69-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efecto del espaciamiento entre hileras sobre los rendimientos de tres variedades de sésamo (Sesamum indicum L.). Estudio de casos]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esberard]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O agronegocio do gergelim no Brasil]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>36-57</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brasilia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Embrapa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fariña]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Época propicia de siembra de cuatro variedades de sésamo (Sesamum indicum L.)]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Determinación de características agronómicas y rendimiento de cuatro variedades de sésamo (Sesamun indicum L.), en diferentes épocas de siembra, Distrito de Minga Guazú.]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marcano]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ochep]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lugo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de diferentes prácticas de manejo sobre la humedad del suelo y el comportamiento del cultivo de ajonjolí (Sesamum indicum L.) en la colonia agrícola de Turén, Estado de Portuguesa]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioagro]]></source>
<year>1994</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>48-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mazzani]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigación y tecnología del cultivo del ajonjolí en Venezuela]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Macaray ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Adaptación de cuatro variedades de sésamo (Sesamum indicum L.) en el Distrito de San Roque González de Santa Cruz, Departamento de Paraguari]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oviedo de Cristaldo]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción y selección de cultivares de sésamo.]]></source>
<year>2007</year>
<conf-name><![CDATA[ Jornada Técnica - Científica del Cultivo Del Sésamo]]></conf-name>
<conf-date>2007</conf-date>
<conf-loc>San Lorenzo </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oviedo de Cristaldo]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Uso y Manejo de Variedades de Sésamo]]></source>
<year>2008</year>
<conf-name><![CDATA[ Jornada Técnica- Científica sobre sésamo]]></conf-name>
<conf-loc>San Lorenzo </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rabery]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sésamo (Sesamum indicum L.)]]></source>
<year>2007</year>
<conf-name><![CDATA[ Jornada Técnica - Científica del Cultivo Del Sésamo]]></conf-name>
<conf-date>2007</conf-date>
<conf-loc>San Lorenzo </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robles]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Producción de oleaginosas y textiles]]></source>
<year>1991</year>
<edition>3</edition>
<page-range>530</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eDF DF]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Limusa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Humbeeck]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Población adecuada de plantas y su efecto en el desarrollo vegetativo en el rendimiento del sésamo (Sesamun indicum L.)]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
