<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2226-1761</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Compendio de Ciencias Veterinarias]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Compend. cienc. vet]]></abbrev-journal-title>
<issn>2226-1761</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ciencias Veterinarias]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2226-17612022000100026</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18004/compend.cienc.vet.2022.12.01.26</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistema automatizado de desove y fertilización para la obtención de alevines de Pacú (Piaractus mesopotamicus) en Paraguay]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Automated spawning and fertilization system to obtain alevins of Pacú (Piaractus mesopotamicus) in Paraguay]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Romero]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viviana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ríos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[María Inés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodríguez]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miguel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vargas]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mario]]></surname>
<given-names><![CDATA[Insaurralde]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carmen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Barrios]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heng-hsin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liu]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jou]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jiunn-Shyan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pai]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jyh-Nain]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Castillo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Asunción Facultad de Ciencias Veterinarias ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San Lorenzo ]]></addr-line>
<country>Paraguay</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Misión Técnica de la República de China (Taiwán),  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San Lorenzo ]]></addr-line>
<country>Paraguay</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Instituto de Investigación Pesquera (Fisheries Research Institute, C.O.A.,E.Y.),  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[República de China ]]></addr-line>
<country>Taiwan</country>
</aff>
<aff id="Af4">
<institution><![CDATA[,Ministerio Agricultura y Ganadería, Vice Ministerio de Ganadería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San Lorenzo ]]></addr-line>
<country>Paraguay</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>26</fpage>
<lpage>31</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2226-17612022000100026&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2226-17612022000100026&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2226-17612022000100026&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN Las especies autóctonas que habitan las cuencas hídricas del Paraguay se reproducen en medios acuáticos controlados a través de la inducción hormonal, la cual se realiza en laboratorios con diferentes técnicas y protocolos. Hasta el presente se ha utilizado la técnica de extrusión para el desove y producción de alevines en los centros de cría de las especies de importancia económica. El presente trabajo consistió en la implementación del sistema automatizado de desove y fertilización utilizando al pacú (Piaractus mesopotamicus) en etapa de maduración en estanques. El objetivo fue evaluar el sistema con dicha especie a través del desove, fertilización y horas grado. El mismo consistió en 3 unidades conectadas mediante tuberías; de modo que los huevos fertilizados sean transportados automáticamente desde el estanque de desove a la red de incubación, y las larvas eclosionadas se transportan desde la red de incubación al estanque de cría (creado por Fu- Guang Liu en Taiwán), en el trabajo se utilizaron progenitores de pacú; 51 hembras (3,2 kg - 3,7 kg) y 122 machos (2,6 Kg -2,7 kg). El desove osciló entre el 96% y el 100%, siendo la fertilización de entre el 61% al 76.6%, y las horas grado fueron de 174 a 270. La presente investigación demostró que el sistema automatizado de desove y fertilización puede ser utilizado en la obtención de alevines de pacú criados en cautiverio , existiendo suficientes evidencias de que la utilización del sistema beneficia la sobrevivencia y la reutilización de las matrices generándose mejores resultados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT The native species that inhabit the watersheds of Paraguay reproduce in controlled aquatic environments through hormonal induction, which is carried out in laboratories with different techniques and protocols. Until now, the extrusion technique has been used for the spawning and production of fingerlings in the breeding centers of species of economic importance. The present work consisted in the implementation of the automated spawning and fertilization system using the pacú (Piaractus mesopotamicus) in the maturation stage in ponds. The objective was to evaluate the system with this species through spawning, fertilization and degree hours. It consisted of 3 units connected by pipes; so that the fertilized eggs are automatically transported from the spawning pond to the incubation net, and the hatched larvae are transported from the incubation net to the rearing pond (established by Fu- Guang Liu in Taiwan), in the work wast used pacu parents; 51 females (3.2 kg - 3.7 kg) and 122 males (2.6 kg -2.7 kg). Spawning ranged between 96% and 100%, fertilization being between 61% and 76.6%, and degree hours were from 174 to 270. This research showed that the automated spawning and fertilization system can be used to obtain pacu fingerlings raised in captivity, there being sufficient evidence that the use of the system benefits the survival and reuse of the broodstock, generating better results.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Piaractus mesopotamicus]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Desove espontáneo inducido]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Automatización en la colecta de huevos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tasa de fertilidad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Piaractus mesopotamicus - Spontaneous induced spawning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Automation in egg collection]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Fertility rate]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>FAO</collab>
<source><![CDATA[El estado mundial de la pesca y la acuicultura 2016. Contribución a la seguridad alimentaria y la nutrición para todos]]></source>
<year>2016</year>
<page-range>224</page-range><publisher-loc><![CDATA[Roma ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FAO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ascón]]></surname>
<given-names><![CDATA[DGU]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Producción de alevinos de "Gamitana" Colossoma macropum y "Paco" Piaractus brachypomus, Mediante el empleo de dos técnicas de reproducción inducida.]]></article-title>
<source><![CDATA[Folia Amazónica]]></source>
<year>1992</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>123-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bock]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padovani]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Considerações sobre a reprodução artificial e alevinagem de pacu (Piaractus mesopotamicus, Holmberg, 1887) em viveiros.]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Scientiarum. Biological Sciences]]></source>
<year>2000</year>
<volume>22</volume>
<page-range>495-501</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Piaractus mesopotamicus (Pacú)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Flores-Nava]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Peces nativos de agua dulce de América del Sur de interés para la acuicultura: una síntesis del estado de desarrollo tecnológico de su cultivo.]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>95-104</page-range><publisher-loc><![CDATA[Roma: Italia ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[FG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[CF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[DU]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liao]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Report on the integrated spawning - hatching - larviculture system in Chinese carps]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Taiwan Fish. Res.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>8</volume>
<numero>1&amp;2</numero>
<issue>1&amp;2</issue>
<page-range>27-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Woynarovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Horvath]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Propagación artificial de peces de aguas templadas: manual para extensionistas.]]></source>
<year>1981</year>
<page-range>187</page-range><publisher-loc><![CDATA[Roma ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FAO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zaniboni- Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barboza]]></surname>
<given-names><![CDATA[ENDC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Administración de hormonas cebadoras para inducir desove de algunos peces migratorios brasileños.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Biología]]></source>
<year></year>
<volume>56</volume>
<page-range>655-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reynalte-Tataje]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ávila-Simas]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zaniboni-Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Reproducción artificial de peces neotropicales: extrusión o desove natural?.]]></article-title>
<source><![CDATA[Natural Science.]]></source>
<year>2013</year>
<volume>5</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[FG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lin T]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[DU]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perng]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liao]]></surname>
<given-names><![CDATA[I C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[An automated system for egg collection, hatching, and transfer of larvae in a freshwater finfish hatchery.]]></article-title>
<source><![CDATA[Aquaculture]]></source>
<year>2000</year>
<volume>182</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>137-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escárcega-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Evaluación de un sistema acoplado de desove e incubación para la reproducción controlada de la carpa herbívora (Ctenopharyngodon idellus).]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencia Pesquera.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>13</volume>
<page-range>87-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdebenito]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Terapias hormonales utilizadas en el control artificial de la madurez sexual en peces de cultivo: una revisión.]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Med Vet.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>40</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>115-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>R Core Team R</collab>
<source><![CDATA[A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing .]]></source>
<year>2022</year>
<publisher-loc><![CDATA[Vienna, Austria: ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Protocolo de reproducción artificial para Brycon orbignianus, Brycon hilarii, Leporinus obtusidens, Pseudoplatystoma coruscans, Prochilodus lineatus y Salminus brasiliensis]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Flores-Nava]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Peces nativos de agua dulce de América del Sur de interés para la acuicultura: Una síntesis del estado de desarrollo tecnológico de su cultivo.]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>140-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[Roma ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fao]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[LCC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[PAM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ordoñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Evaluación de la reproducción inducida de cachama blanca (Piaractus brachypomus) con acetato de buserelina.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Veterinaria y Zootecnia.]]></source>
<year>2012</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>47-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
