<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1812-9528</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Mem. Inst. Investig. Cienc. Salud]]></abbrev-journal-title>
<issn>1812-9528</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1812-95282013000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Graciela]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>03</fpage>
<lpage>04</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1812-95282013000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1812-95282013000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1812-95282013000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>EDITORIAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CRITERIOS DE CALIDAD DE  REVISTAS CIENT&Iacute;FICAS EN LATINOAMERICA</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El proceso de normalizaci&oacute;n de  las publicaciones cient&iacute;ficas es un factor importante para la mejor&iacute;a de la  calidad en la informaci&oacute;n cient&iacute;fica. La universalizaci&oacute;n de la ciencia junto  con la necesidad de cooperaci&oacute;n la hacen imprescindible para la circulaci&oacute;n de  la informaci&oacute;n. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la investigaci&oacute;n  cient&iacute;fica las normas son esenciales para asegurar la reproductibilidad de la  investigaci&oacute;n, su precisi&oacute;n y accesibilidad. Cient&iacute;ficamente hablando, una revista de calidad ser&iacute;a  aquella que est&aacute; en condiciones de asegurar a un potencial autor que su trabajo  ser&aacute; valorado con rigor, seriedad y honestidad; que ser&aacute; editado con pulcritud  y ampliamente difundido. Adem&aacute;s que la informaci&oacute;n que publica es original, actual y novedosa (1,2).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Biblioteca Virtual en Salud  (BVS) representa una notable innovaci&oacute;n que ha contribuido para que la regi&oacute;n  se actualice sistem&aacute;ticamente en metodolog&iacute;as, tecnolog&iacute;as, productos y  servicios contempor&aacute;neos de informaci&oacute;n, conocimiento y evidencias cient&iacute;ficas  en los sistemas de investigaci&oacute;n, educaci&oacute;n y atenci&oacute;n a la salud, de acuerdo  con las condiciones sociales, econ&oacute;micas y culturales de la Regi&oacute;n. En el marco  de la BVS, SciELO y LILACS vienen contribuyendo para la mejor&iacute;a de la calidad y  la visibilidad de la producci&oacute;n cient&iacute;fica de la Regi&oacute;n de Am&eacute;rica Latina y el  Caribe , lo que puede ser percibido por el aumento del n&uacute;mero de t&iacute;tulos  indizados en las bases internacionales MEDLINE y el Journal Citation Reports  (JCR) (3, 4). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Latindex es otro sistema de  Informaci&oacute;n sobre las revistas de investigaci&oacute;n cient&iacute;fica,  t&eacute;cnico-profesionales y de divulgaci&oacute;n cient&iacute;fica y cultural que se editan en  los pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina, el Caribe, Espa&ntilde;a y Portugal (5). La idea de  creaci&oacute;n de Latindex surgi&oacute; en 1995 en la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de  M&eacute;xico (UNAM) y se convirti&oacute; en una red de cooperaci&oacute;n regional a partir de  1997. Actualmente Latindex ofrece tres bases de datos: 1)Directorio, con  datos bibliogr&aacute;ficos y de contacto de todas las revistas registradas, ya sea  que se publiquen en soporte impreso o electr&oacute;nico; 2)Cat&aacute;logo, que incluye &uacute;nicamente  las revistas–impresas o electr&oacute;nicas- que cumplen los criterios de calidad  editorial dise&ntilde;ados por Latindex y 3)Enlace a Revistas Electr&oacute;nicas,  que permite el acceso a los textos completos en los sitios en que se encuentran  disponibles. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>El Programa SciELO  conmemora en 2013 sus 15 a&ntilde;os de operaci&oacute;n regular</b>. La Conferencia SciELO 15 A&ntilde;os y la  Reuni&oacute;n de la Red SciELO que tendr&aacute;n lugar en octubre en S&atilde;o Paulo servir&aacute;n de  marco y foro para un balance de los avances realizados por el Programa SciELO y  los desaf&iacute;os que enfrenta en sus l&iacute;neas prioritarias de acci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es  importante resaltar las razones de &eacute;xito de SciELO en sus 15 a&ntilde;os de  existencia, para lo cual podemos mencionar las opiniones de Abel Packer, uno de los autores intelectuales de SciELO y  actual Coordinador del Programa SciELO/FAPESP y Asesor de Informaci&oacute;n y  Comunicaci&oacute;n en Ciencia de Fap-Unifesp (6). Entre las razones que menciona se  destacan en primer t&eacute;rmino que las colecciones SciELO son lideradas y  mantenidas por instituciones relacionadas a las Instituciones nacionales de  apoyo a la investigaci&oacute;n. Ellas indizan y publican publicaciones peri&oacute;dicas  nacionales y regionales de calidad en todas las &aacute;reas de conocimiento con un  enfoque multiling&uuml;e. La indizaci&oacute;n en SciELO complementa los &iacute;ndices  internacionales y representa un sello de calidad, por lo que las revistas  SciELO son referencias a los investigadores sobre d&oacute;nde publicar y fuentes de  informaci&oacute;n para los sistemas nacionales de evaluaci&oacute;n de los programas de  investigaci&oacute;n y a los programas de apoyo a las publicaciones peri&oacute;dicas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En segundo t&eacute;rmino, otra raz&oacute;n importante que  menciona, es la combinaci&oacute;n de la estrategia y el modelo operativo. La  estrategia tiene como objetivo democratizar el acceso al conocimiento  cient&iacute;fico basado en el acceso abierto y el fortalecimiento y la expansi&oacute;n de  la infraestructura y las capacidades de comunicaci&oacute;n cient&iacute;fica. El modelo de  desarrollo y la operaci&oacute;n se basa en la l&oacute;gica de las bibliotecas y redes. Esta  combinaci&oacute;n de la estrategia y el modelo operativo fue formulada por BIREME en  la gu&iacute;a de la Biblioteca Virtual en Salud (BVS) y sus redes asociadas, tales  como la Red SciELO. La l&oacute;gica de la biblioteca orienta al desarrollo de  colecciones con el control de calidad para servir mejor a los usuarios. Las colecciones maximizan el desempe&ntilde;o de las  publicaciones peri&oacute;dicas y los art&iacute;culos. La l&oacute;gica de la red aplicada a la  cooperaci&oacute;n entre las instituciones y las personas, contribuye a la  racionalizaci&oacute;n del trabajo, a los procesos y recursos, as&iacute; como el intercambio  de experiencias.</font></p>      <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. International  Committee of Medical Journal Editors. Uniform requirements for manuscripts  submitted to biomedical journals: Writing and editing for biomedical  publication. Updated April 2010 [Internet]. ICMJE, 2010  [citado 2013 jun. 27]. Disponible en: <a href="http://www.icmje.org/urm_full.pdf">http://www.icmje.org/urm_full.pdf</a>    <br>   2. Delgado L&oacute;pez-C&oacute;zar E, Ruiz-P&eacute;rez R,  Jim&eacute;nez-Contreras E. Criterios MEDLINE para la selecci&oacute;n de revistas  cient&iacute;ficas. Metodolog&iacute;a e indicadores: Aplicaci&oacute;n a las revistas m&eacute;dicas    espa&ntilde;olas con especial atenci&oacute;n a las de salud  p&uacute;blica. Rev. Esp. Salud P&uacute;blica [Internet]. 2006 Oct [citado 2013 Sep 20];  80(5): 521-51. Disponible en:<a href="http://dx.doi.org/10.1590/S1135-57272006000500010">http://dx.doi.org/10.1590/S1135-57272006000500010</a>    <br>   3. Veiga de Cabo J. La Biblioteca Virtual en  Salud (BVS): una apuesta por la difusi&oacute;n de la producci&oacute;n cient&iacute;fica espa&ntilde;ola y  latinoamericana en colaboraci&oacute;n con la OPS/OMS. Rev. Esp. Salud     <br>   Publica [Internet]. 2001 Aug [citado 2013 Sep  21]; 75 (4): 277 -80. Disponible en:<a href="http://dx.doi.org/10.1590/S1135-57272001000400001">http://dx.doi.org/10.1590/S1135-57272001000400001</a>    <br>   4. Ramos S&aacute;nchez E. Criterios m&aacute;s utilizados para  la evaluaci&oacute;n de la calidad de los recursos de informaci&oacute;n en salud disponibles  en Internet. ACIMED [Internet]. 2004 Abr  [citado 2013 Sep 21]; 12(2): 1-10. Disponible en: <a href="http://eprints.rclis.org/5022/1/Criterios.pdf">http://eprints.rclis.org/5022/1/Criterios.pdf</a>    <br>   5. Alonso Lifante P. Las revistas cient&iacute;ficas en  los repositorios Dialnet, E-Revistas, Infomine, Latindex, REDALYC y SCOPUS:  An&aacute;lisis por formatos y &aacute;mbitos disciplinares.TEJUELO: Revista de ANABAD-Murcia  [Internet]. 2009 [citado 2013 sep 21] 9): Disponible en:  <a href="http://www.anabadmurcia.org/ojs/index.php/tejuelo/article/view/56">http://www.anabadmurcia.org/ojs/index.php/tejuelo/article/view/56</a>    <br>   6. Entrevista a Abel Packer. [citado 2013 agosto  12]. En: Blog SciELO en Perspectiva. [Internet]. FAPESP CNPq BIREME FapUNIFESP;  2013.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Disponible en:  <a href="http://blog.scielo.org/es/2013/07/16/entrevista-a-abel-packer/#.UlUiF38qtkg">http://blog.scielo.org/es/2013/07/16/entrevista-a-abel-packer/#.UlUiF38qtkg</a></font></p>     <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Dra. Graciela Vel&aacute;zquez    <br> </b>Directora General del IICS-UNA</font></p> &nbsp;      ]]></body>
</article>
