<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1812-9528</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Mem. Inst. Investig. Cienc. Salud]]></abbrev-journal-title>
<issn>1812-9528</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1812-95282006000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Monosomía 11 q compatible con síndrome de Jacobsen. Reporte de caso]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[11 q monosomy compatible with Jacobsen syndrome. Case report]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herreros]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ascurra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monjagata]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud (UNA) Departamento de Genética ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Asunción ]]></addr-line>
<country>Paraguay</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>39</fpage>
<lpage>42</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1812-95282006000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1812-95282006000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1812-95282006000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se reporta el caso de una niña de 13 días de vida, con una deleción distal del brazo largo del cromosoma 11, nacida de madre portadora de un cromosoma marcador y de una inversión pericéntrica de la heterocromatina del cromosoma 9, la cual también se hallaba presente en la propósita. El cariotipo de la niña resultó 46,XX, del(11)(q24 -11qter), inv 9qh.La madre de la niña, con fenotipo normal, presentó un cariotipo 46,XX/47,XX+mar, inv9qh. El cariotipo del padre de la propósita fue normal. En este reporte destacamos la importancia de realizar el diagnóstico cromosómico en niños portadores de múltiples malformaciones y también la de efectuar el análisis cromosómico a los padres para el pronóstico del caso y asesoramiento genético de la pareja.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This is the case of a 13-day girl with a distal deletion of the long arm of chromosome 11 and a pericentric inversion of the heterochromatin of chromosome 9. Her mother also had a pericentric inversion of the heterochromatin of chromosome 9 and a chromosome marker. The cariotype of the affected girl was 46, XX, del (11) (q24 -11qter), inv 9qh and the cariotype of the mother, with normal phenotype, was 46,XX,/47,XX+mar, inv 9qh. The mother of the proband had a normal phenotype. This paper highlights the importance of making an accurate chromosomal diagnosis in a child with multiple malformations as well as the importance of making a chromosomal analysis of the parents to make the case prognosis and proper genetic counselling.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Síndrome Jacobsen]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[deleción distal 11q]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inversión 9qh]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Jacobsen syndrome]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[11q distal deletion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[9qh inversion]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REPORTE DE CASO</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Monosom&iacute;a 11 q compatible con s&iacute;ndrome de Jacobsen. Reporte de caso</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>11 q monosomy compatible with Jacobsen syndrome. Case report</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a href="#corres">*</a><a name="autor"></a>Torres E, Herreros MB, Rodr&iacute;guez S, Ascurra M, Monjagata N</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Departamento de Gen&eacute;tica. Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud (UNA) Asunci&oacute;n&#150;Paraguay</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> <hr align="JUSTIFY" size "1" noshade>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se reporta el caso de una ni&ntilde;a de 13 d&iacute;as de vida, con una deleci&oacute;n distal del brazo largo del cromosoma 11, nacida de madre portadora de un cromosoma marcador y de una inversi&oacute;n peric&eacute;ntrica de la heterocromatina del cromosoma 9, la cual tambi&eacute;n se hallaba presente en la prop&oacute;sita. El cariotipo de la ni&ntilde;a result&oacute; 46,XX, del(11)(q24 &#150;11qter), inv 9qh.La madre de la ni&ntilde;a, con fenotipo normal, present&oacute; un cariotipo 46,XX/47,XX+mar, inv9qh. El cariotipo del padre de la prop&oacute;sita fue  normal. En este reporte destacamos la importancia de realizar el diagn&oacute;stico cromos&oacute;mico en ni&ntilde;os portadores de m&uacute;ltiples malformaciones y tambi&eacute;n la de efectuar el an&aacute;lisis cromos&oacute;mico a los padres para el pron&oacute;stico del caso y asesoramiento gen&eacute;tico de la pareja.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Palabras claves:</b>S&iacute;ndrome Jacobsen, deleci&oacute;n distal 11q, inversi&oacute;n 9qh.</font></p> <hr align="JUSTIFY" size "1" noshade>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> This is the case of a 13-day girl with a distal deletion of the long arm of chromosome 11 and a pericentric inversion of the heterochromatin of chromosome 9. Her mother also had a pericentric inversion of the heterochromatin of chromosome 9 and a chromosome marker. The cariotype of the affected girl was 46, XX, del (11) (q24 &#150;11qter), inv 9qh and the cariotype of the mother, with normal phenotype, was 46,XX,/47,XX+mar, inv 9qh. The mother of the proband had a normal phenotype. This paper highlights the importance of making an accurate chromosomal diagnosis in a child with multiple malformations as well as the importance of making a chromosomal analysis of the parents to make the case prognosis and proper genetic counselling.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Keywords</b>: Jacobsen syndrome, 11q distal deletion, 9qh inversion.</font></p> <hr align="JUSTIFY" size "1" noshade>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCION</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El desorden gen&eacute;tico denominado S&iacute;ndrome de Jacobsen (JBS) fue descrito por primera vez en 1973, asociado a una deleci&oacute;n distal del brazo largo del cromosoma 111&#150;4. Durante el Quinto Taller Internacional sobre el mapa del cromosoma 11, en el a&ntilde;o 1996, (Fifth Internacional Workshop on human chromosome 11 mapping 1996) se decidi&oacute; denominar a la regi&oacute;n 11q23&#150;24.1, como locus del JBS5. La incidencia de este s&iacute;ndrome de microdeleci&oacute;n se estima en 1 de cada 100.000 reci&eacute;n nacidos<sup>1</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La deleci&oacute;n puede abarcar desde 11q23 hasta 11q25, pudiendo ser el origen citogen&eacute;tico de la misma, una segregaci&oacute;n desbalanceada de  progenitores portadores de una translocaci&oacute;n rec&iacute;proca balanceada o una segregaci&oacute;n desbalanceada <i>de novo,</i> de progenitores normales. Otros rearreglos cromos&oacute;micos, como anillo del cromosoma 11, tambi&eacute;n han sido descritos asociados al S&iacute;ndrome<sup>1,2,6</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las deleciones terminales que  involucran a la porci&oacute;n 11q23.3 suelen ser letales y no sobreviven por un tiempo mayor a las 35 semanas, a no ser que se hallen en mosaico con c&eacute;lulas normales<sup>1</sup>.</font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hasta el a&ntilde;o 1995 los signos cl&iacute;nicos descritos asociados al S&iacute;ndrome de Jacobsen o monosom&iacute;a parcial del cromosoma 11q fueron sutura metopica precoz y trigonocefalia, ptosis parpebral, hipertelorismo, boca en carpa, microretrognatia, orejas de implantaci&oacute;n baja y malformadas as&iacute; como anomal&iacute;as card&iacute;acas y retardo sicomotor<sup>3,7</sup>. Publicaciones posteriores describen nuevas manifestaciones fenot&iacute;picas, entre las que se incluye ano imperforado, catarata bilateral y pulmones hipopl&aacute;sicos multilobulados<sup>8</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se reporta el caso de una ni&ntilde;a con S&iacute;ndrome de Jacobsen, debido a una deleci&oacute;n distal del brazo largo del cromosoma 11, hija de madre portadora de un cromosoma marcador y de una inversi&oacute;n peric&eacute;ntrica de la heterocromatina del cromosoma 9.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REPORTE DEL CASO</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Paciente de sexo femenino, producto del primer embarazo, padre de 28 y madre de 26 a&ntilde;os respectivamente, no consangu&iacute;neos. Prenatal controlado, con valores de HCG negativos hasta las 5 semanas de embarazo y luego positivo, pero con valores muy por debajo de lo normal para la edad gestacional (6&#150;7 semanas). Durante el embarazo la madre refiere permanentes cefaleas y dolores tipo premenstruales, con leve hemorragia hasta los tres meses. Por ecograf&iacute;a, se detect&oacute; la presencia del signo del lim&oacute;n. Nace a las 36 semanas, con un peso de 2.700 g, percentil 50; circunferencia cef&aacute;lica de 33,5 cm, percentil 25 y una talla de 47 cm, percentil 25. No precis&oacute; incubadora, s&iacute; ox&iacute;geno por algunas horas, siendo intervenida a las siete horas de nacida debido a ano anterior imperforado. La historia familiar refiere que un primo de la madre tuvo un ni&ntilde;o con ano imperforado.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La ni&ntilde;a es derivada a los diez d&iacute;as de vida a la consulta  de gen&eacute;tica cl&iacute;nica debido a sus caracter&iacute;sticas fenot&iacute;picas: sutura met&oacute;pica prominente; ojos con inclinaci&oacute;n mongoloide, hipertelorismo, puente nasal alto, orejas peque&ntilde;as de implantaci&oacute;n baja y h&eacute;lices dism&oacute;rficos; micrognatia, cuello corto; soplo card&iacute;aco; ano anterior operado por imperforaci&oacute;n; dedos largos, pliegue palmar &uacute;nico bilateral y pliegue &uacute;nico en ambos quintos dedos. (<a href="#1a010f1">figuras 1</a> y <a href="#1a10f2">2</a>)</font></p>     <p align="center"><a name="1a010f1"></a><img src="../../../../../img/revistas/iics/v4n1/1a10f1.jpg"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="center"><a name="1a10f2"></a><img src="../../../../../img/revistas/iics/v4n1/1a10f2.jpg"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por ecocardiograf&iacute;a se detect&oacute; comunicaci&oacute;n interauricular, tipo fosa oval de 3mm, e insuficiencia leve de la v&aacute;lvula tric&uacute;spide, la radiograf&iacute;a de cr&aacute;neo revel&oacute; trigonocefalia, el estudio por TAC de cr&aacute;neo asimismo detect&oacute; fusi&oacute;n prematura de sutura met&oacute;pica y la radiograf&iacute;a de t&oacute;rax result&oacute; normal. Fallece a los 11 meses por complicaciones de una  neumon&iacute;a. La madre con fenotipo normal y sin antecedentes de aborto.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se estudiaron cromos&oacute;micamente la ni&ntilde;a y sus progenitores. El diagn&oacute;stico cromos&oacute;mico se llev&oacute; a cabo a trav&eacute;s del cultivo de linfocitos de sangre perif&eacute;rica, en medio RPMI enriquecido con 15% de suero fetal bovino y fitohemoaglutinina, los que se cultivaron a 37&ordm;C durante 72 horas. Transcurrido este tiempo se agreg&oacute; colchicina (0,003ug/ml) durante 90 minutos, posterior tratamiento con soluci&oacute;n hipot&oacute;nica de KCl (0,075M), y se fijaron en soluci&oacute;n (3:1) de metanol:&aacute;cido ac&eacute;tico. Se realizaron los extendidos sobre portaobjetos, se ti&ntilde;eron con Giemsa para el estudio convencional y el an&aacute;lisis cromos&oacute;mico se realiz&oacute; con t&eacute;cnicas de bandas G y de bandas C. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se analizaron citogen&eacute;ticamente  cincuenta c&eacute;lulas de la ni&ntilde;a. Se observ&oacute; en todas la metafases analizadas la presencia de una deleci&oacute;n en la regi&oacute;n distal del brazo largo de uno de los cromosomas del par 11 correspondiente a la regi&oacute;n q24.1. As&iacute; como tambi&eacute;n una inversi&oacute;n peric&eacute;ntrica de la heterocromatina de uno de los cromosomas del par 9. El cariotipo del padre fue normal y en la madre se observ&oacute; en el 5% de las metafases analizadas, la presencia de un cromosoma marcador y adem&aacute;s la inversi&oacute;n del cromosoma 9.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El cariotipo de la ni&ntilde;a present&oacute; 46,XX, del(11)(q24&#150;qter),inv9qh. (<a href="#1a10f3">figura 3</a>) </font></p>     <p align="center"><a name="1a10f3"></a><img src="../../../../../img/revistas/iics/v4n1/1a10f3.jpg"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El cariotipo de la madre revel&oacute; 46,XX,/47,XX+mar,inv9qh y el cariotipo del padre fue 46,XY.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DISCUSION</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El S&iacute;ndrome de Jacobsen es reconocido desde el a&ntilde;o 1996, como una microdeleci&oacute;n de la regi&oacute;n 11q23&#150;24.1, ya sea hereditario o <i>de novo</i><sup>5</sup>. No obstante, el cromosoma 11 puede presentar otras deleciones en su  brazo largo, la m&aacute;s com&uacute;n es la porci&oacute;n 11q23&#150;11qter, tambi&eacute;n se han reportado casos de deleciones intersticiales de la regi&oacute;n 11q23&#150;11q25 en individuos con fenotipos t&iacute;picos de este s&iacute;ndrome. Aparentemente la ausencia de la banda 11q24.1 es la que corresponde a la regi&oacute;n cr&iacute;tica que determina la aparici&oacute;n de este s&iacute;ndrome. Aproximadamente el 85% de los casos son <i>de novo</i><sup>7</sup>. El an&aacute;lisis cromos&oacute;mico realizado en la  paciente present&oacute; una deleci&oacute;n en la regi&oacute;n 11q24&#150;qter, con lo cual se confirm&oacute; el S&iacute;ndrome de Jacobsen en la misma.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la determinaci&oacute;n del origen de la anomal&iacute;a,  hereditaria &oacute; <i>de novo</i>, y habi&eacute;ndose  realizado los estudios cromos&oacute;micos a los padres, estos evidenciaron un cariotipo  normal en el padre, pero en la madre se detect&oacute; una inversi&oacute;n peric&eacute;ntrica de la heterocromatina del cromosoma 9 y la presencia de un cromosoma marcador en el 5% de las c&eacute;lulas  analizadas. Si bien, las inversiones peric&eacute;ntricas del cromosoma 9 involucrando la regi&oacute;n heterocrom&aacute;tica son rearreglos relativamente comunes en la poblaci&oacute;n general, es decir, son consideradas variantes normales en la poblaci&oacute;n general, existen reportes de familias que portan esta alteraci&oacute;n y se transmiten de generaci&oacute;n en generaci&oacute;n, incluso asociados a diversos fenotipos, como esterilidad, infertilidad, aborto habitual y en raros casos con otras alteraciones cromos&oacute;micas; su importancia en el an&aacute;lisis de las poblaciones humanas no ha sido a&uacute;n lo suficientemente explorada<sup>9-12</sup>. Entonces, si consideramos que la presencia de esta inversi&oacute;n no estar&iacute;a en relaci&oacute;n con las malformaciones presentes en la ni&ntilde;a, nuestro an&aacute;lisis se orienta entonces en el cromosoma marcador, el cual consiste en un peque&ntilde;o fragmento cromos&oacute;mico. Para determinar su origen y para realizar un asesoramiento gen&eacute;tico adecuado, es importante su identificaci&oacute;n, pero debido a que las t&eacute;cnicas citogen&eacute;ticas convencionales en general no permiten identificarlo, se debe realizar en la madre el estudio cromos&oacute;mico con t&eacute;cnicas citogen&eacute;ticas moleculares, como la Hibridaci&oacute;n <i>in situ </i>con sondas fluorescentes (FISH). A&uacute;n as&iacute; podemos inferir que dicho cromosoma marcador podr&iacute;a haberse originado de una translocaci&oacute;n, lo que a su vez estar&iacute;a originando por una segregaci&oacute;n mei&oacute;tica desbalanceada, el S&iacute;ndrome de Jacobsen en la ni&ntilde;a.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>BIBLIOGRAFIA</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Penny LA, Dell&acute;Aquila M, Jones MC, Bergoffen  J, Cunniff  C, Fryns JP <i>et al.</i> Clinical and molecular characterization of patients with Distal 11q Deletions. Am J Hum Genet 1995; 56:676&#150;83.</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=054764&pid=S1812-9528200600010001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Hustinx R, Verloes A, Grattagliano B, Herens C, Jamar M, Soyeur D <i>et al</i> . Monosomy 11q: report of two familial cases and review of the literature. Am J Med Genet 1993; 47:312&#150;7.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=054765&pid=S1812-9528200600010001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Lewanda AF, Morsey S, Reid ChS, Jabs EW. Two Craniosynostotic patients with 11q deletions, and review of 48 cases. Am J Med Genet 1995; 59:193&#150;8.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=054766&pid=S1812-9528200600010001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.Neavel CB, Soukup S. Deletion of (11) (q24.2) in a mother and daughter with similar phenotypes. Am J Med Genet 1994; 53:321&#150;4.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=054767&pid=S1812-9528200600010001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Shows TB, Alders M, Bennett S, Burbee D, Cartwright P, Chandrasekharappa S. Report of the Fifth International Workshop on human Chromosome 11 Mapping  1996. Cytogenet Cell Genet 1996; 74 (1&#150;2):1&#150;56.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=054768&pid=S1812-9528200600010001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.Fryns JP, Kleczkowska A, Buttiens M, Marien P, Van Den Berghe H. Distal 11q monosomy. The tipical 11q monosomy syndrome is due to deletion of subband 11q24.1. Clinical Genetics 1986; 30: 255&#150;60.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=054769&pid=S1812-9528200600010001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Donnenfeld A, Zackai E, Emanuel B. Chromosome 11, monosomy 11q. En: Buyse ML, ed.Birth Defects Encyclopedia Dover, MA: Center for Birth Defects Information Services; 1990. p. 360&#150;1.</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=054770&pid=S1812-9528200600010001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Puvabanditsin  S, Garrow E, Zia-Ullah MO,Lianthanasarn P, Denev KI. Monoxomy 11Q: Report of new phenotypic manifestations. Genet Couns 2001; 12(3): 283&#150;6.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=054771&pid=S1812-9528200600010001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Vel&aacute;zquez M, Tavara C, Manya W, Costa D. Heterocromatina Constitutiva en una poblaci&oacute;n escolar. Resultados preliminares. En: 30<sup>a</sup> Congreso Nacional de Gen&eacute;tica Humana; 2005; San Luis Potos&iacute;, M&eacute;xico; Asociaci&oacute;n Mexicana de Gen&eacute;tica Humana, A.C. (Edici&oacute;n Especial N&uacute;mero 5).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=054772&pid=S1812-9528200600010001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Margarit E, Soler A, Carri&oacute; A, Costa D, Ballesta F. Gen&eacute;tica B&aacute;sica (Y II): Citogen&eacute;tica. Jano 2001; 61(1403): 41&#150;50.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=054773&pid=S1812-9528200600010001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. P&eacute;rez&#150;Caballero&#150;Macarr&oacute;n C, Quintana Castilla A, Aparicio Mies JM. Blefarofimosis, ptosis, epicanto inverso y telecanto asociado a sordera Neurosensorial. An Esp Pediatr 1999; 51:530&#150;2.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=054774&pid=S1812-9528200600010001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Levy B, Jalal S, Dunn T, Warburton P, Tonk V, Hirschhorn K, <i>et al</i>. Unique case of Mosaicism  Involving two morphologically similar Marker Chromosomes of Different Centric Origin in a patient with Developmental Delay. Am J Med Genet 2002; 108:198&#150;204.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=054775&pid=S1812-9528200600010001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><a href="#autor">*</a><a name="corres"></a>Autor Correspondiente: Lic. Elodia Torres     <br> Dpto. de Genetica, Inst. Inves. Ciencias de la Salud    <br> R&iacute;o de la Plata y Lagerenza. CC:2511. Asunci&oacute;n&#150;Paraguay    <br> E&#150;mail:<a href="mailto:genetica@iics.una.py">genetica@iics.una.py</a></i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Penny]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dell´Aquila]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bergoffen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cunniff]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fryns]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical and molecular characterization of patients with Distal 11q Deletions]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Hum Genet]]></source>
<year>1995</year>
<volume>56</volume>
<page-range>676-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hustinx]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verloes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grattagliano]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herens]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jamar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soyeur]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Monosomy 11q: report of two familial cases and review of the literature]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Med Genet]]></source>
<year>1993</year>
<volume>47</volume>
<page-range>312-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lewanda]]></surname>
<given-names><![CDATA[AF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morsey]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reid]]></surname>
<given-names><![CDATA[ChS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jabs]]></surname>
<given-names><![CDATA[EW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Two Craniosynostotic patients with 11q deletions, and review of 48 cases]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neavel]]></surname>
<given-names><![CDATA[CB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soukup]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Deletion of (11) (q24.2) in a mother and daughter with similar phenotypes]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Med Genet]]></source>
<year>1994</year>
<volume>53</volume>
<page-range>321-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shows]]></surname>
<given-names><![CDATA[TB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alders]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bennett]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burbee]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cartwright]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chandrasekharappa]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Report of the Fifth International Workshop on human Chromosome 11 Mapping 1996]]></article-title>
<source><![CDATA[Cytogenet Cell Genet]]></source>
<year>1996</year>
<volume>74</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>1-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fryns]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kleczkowska]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buttiens]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marien]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Den Berghe]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Distal 11q monosomy: The tipical 11q monosomy syndrome is due to deletion of subband 11q24.1]]></article-title>
<source><![CDATA[Clinical Genetics]]></source>
<year>1986</year>
<volume>30</volume>
<page-range>255-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donnenfeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zackai]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Emanuel]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chromosome 11, monosomy 11q]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Buyse]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Birth Defects Encyclopedia Dover, MA: Center for Birth Defects Information Services]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>360-1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puvabanditsin]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garrow]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zia-Ullah MO,Lianthanasarn]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Denev]]></surname>
<given-names><![CDATA[KI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Monoxomy 11Q: Report of new phenotypic manifestation]]></article-title>
<source><![CDATA[Genet Couns]]></source>
<year>2001</year>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>283-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tavara]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manya]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Heterocromatina Constitutiva en una población escolar: Resultados preliminares]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<edition>Edición Especial Número 5</edition>
<conf-name><![CDATA[ 30ª Congreso Nacional de Genética Humana]]></conf-name>
<conf-date>2005</conf-date>
<conf-loc>San Luis Potosí </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Margarit]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soler]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carrió]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ballesta]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Genética Básica (Y II): Citogenética]]></source>
<year>Jano</year>
<month> 2</month>
<day>00</day>
<page-range>41-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Caballero-Macarrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintana Castilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aparicio Mies]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Blefarofimosis, ptosis, epicanto inverso y telecanto asociado a sordera Neurosensorial]]></article-title>
<source><![CDATA[An Esp Pediatr]]></source>
<year>1999</year>
<volume>51</volume>
<page-range>530-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jalal]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dunn]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Warburton]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tonk]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hirschhorn]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Unique case of Mosaicism Involving two morphologically similar Marker Chromosomes of Different Centric Origin in a patient with Developmental Delay]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Med Genet]]></source>
<year>2002</year>
<volume>108</volume>
<page-range>198-204</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
