<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1683-9803</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Pediatría (Asunción)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Pediatr. (Asunción)]]></abbrev-journal-title>
<issn>1683-9803</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Paraguaya de Pediatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1683-98032013000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Osteomielitis en el hueso temporal asociado a miositis suprayacente por Streptococcus Pyogenes en un Recién Nacido]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Osteomyelitis of the Temporal Bone Associated with Overlying Myositis due to Streptococcus pyogenes Infection in a Newborn]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mateo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tomas]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melgarejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cinthia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Pediatra Infectólogo. Jefe del Departamento de Infectología. Centro Médico La Costa. Asunción-Paraguay.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Médico Pediatra. Servicio de Pediatría. Centro Médico La Costa. Asunción-Paraguay.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Médico Pediatra. Alergólogo e Inmunólogo. Servicio de Pediatría. Centro Médico La Costa. Asunción-Paraguay  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>40</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>41</fpage>
<lpage>44</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1683-98032013000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1683-98032013000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1683-98032013000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: La osteomielitis del cráneo en el recién nacido es una enfermedad poco frecuente, que por lo general es desencadenada por factores de riesgo. Los microorganismos comúnmente involucrados son los del canal vaginal. Caso Clínico: Se presenta el caso de un recién nacido, sin factores perinatales de riesgo, parto vaginal sin complicaciones. A los 22 días de vida, consulta por fiebre, irritabilidad y tumoración en la región retroauricular izquierda. Los exámenes de laboratorio muestran leucocitosis, granulaciones tóxicas y bandas. La resonancia magnética, reportó una imagen pseudonodular de paredes gruesas y centro con señal líquida, y dicha imagen se encontraba asociada a una solución de continuidad del hueso adyacente. Se realizó punción de la tumoración, y se obtiene líquido purulento, del que se aisló estreptococo beta hemolítico del grupo A. Se inició tratamiento con ampicilina por vía endovenosa por 7 días, y una vez que se constató el descenso brusco de la PCR (196mg/dl a 48 mg/dl), se continuó el tratamiento por 2 semanas más, con amoxicilina por vía oral. La evolución fue satisfactoria y sin secuelas. Discusión: El paciente no presentó factores de riesgo, suponemos que el mecanismo de nidación del streptococco pyogenes a nivel óseo fue por vía hematógena, la resonancia magnética fue un método de imagen de alto valor para el diagnóstico precoz. En la literatura médica no se encuentran reportes de osteomielitis del hueso del cráneo por streptocco pyogenes en recién nacidos, de ahí la importancia de informar este caso.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: Osteomyelitis of the skull in the newborn is an uncommon disease that is generally triggered by risk factors. Microorganisms involved are usually those of the vaginal canal. Case Report: We present the case of a newborn without perinatal risk factors delivered vaginally without complications. At 22 days postpartum the child presented with fever, irritability, and swelling in the left retroauricular area. Laboratory tests showed leukocytosis, toxic granulation, and band. Magnetic resonance reported a thick-walled pseudo-nodule with fluid signal at the center; the image was associated with a break in the adjacent bone. Puncture was performed of the swollen area producing a purulent fluid from which group A &#946;-hemolytic streptococcus was isolated. Treatment was begun with intravenous ampicillin for 7 days and upon a sharp reduction of PCR (196 mg/dL to 48 mg/dL) was continued for 2 weeks, with oral amoxicillin. The patient&#8217;s progress was satisfactory without sequelae. Discussion: The patient presented no known risk factors and we hypothesize that bone infection by Streptococcus pyogenes was hematogenous. Magnetic resonance imaging provided information of high value in the diagnosis. We found no mention in the literature of osteomyelitis of the skull caused by Streptococcus pyogenes in newborns, which we report as a new finding.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Osteomielitis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[streptococco pyogenes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[recién nacido]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Osteomyelitis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Streptococcus pyogenes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[newborns]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[skull]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="3" face="Verdana"><b>CASO CL&Iacute;NICO</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4" face="Verdana"><b>Osteomielitis  en el hueso temporal asociado a miositis suprayacente por <i>Streptococcus Pyogenes</i> en un Reci&eacute;n Nacido</b></font></p>       <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b><i>Osteomyelitis  of the Temporal Bone Associated with Overlying Myositis due to <i>Streptococcus pyogenes</i> Infection in a  Newborn</i></b></font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Tomas Mateo(1), Cinthia Melgarejo(2),  Ricardo Meza(3)</b></font></p>         <p align="left"><font size="2" face="Verdana">1. Pediatra  Infect&oacute;logo. Jefe del Departamento de Infectolog&iacute;a. Centro M&eacute;dico La Costa.  Asunci&oacute;n-Paraguay.</font></p>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana">2. M&eacute;dico Pediatra. Servicio de Pediatr&iacute;a. Centro  M&eacute;dico La Costa. Asunci&oacute;n-Paraguay.</font></p>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana">3. M&eacute;dico Pediatra. Alerg&oacute;logo e Inmun&oacute;logo. Servicio  de Pediatr&iacute;a. Centro M&eacute;dico La Costa. Asunci&oacute;n-Paraguay.</font></p>          <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Correspondencia:</b>  Dr. Tomas Mateo. Centro M&eacute;dico La Costa. Asunci&oacute;n-Paraguay. E-mail: <a href="mailto:tmateo@pla.net.py">tmateo@pla.net.py</a>&nbsp; </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana"> Recibido: 12/12/2012; Aceptado: 08/01/2013.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Introducci&oacute;n:</b> La osteomielitis del cr&aacute;neo  en el reci&eacute;n nacido es una enfermedad poco frecuente, que por lo general es desencadenada  por factores de riesgo. Los microorganismos com&uacute;nmente involucrados son los del  canal vaginal. </font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Caso Cl&iacute;nico:</b> Se  presenta el caso de un reci&eacute;n nacido, sin factores perinatales de riesgo, parto  vaginal sin complicaciones. A los 22 d&iacute;as de vida, consulta por fiebre,  irritabilidad y tumoraci&oacute;n en la regi&oacute;n retroauricular izquierda. Los ex&aacute;menes  de laboratorio muestran leucocitosis, granulaciones t&oacute;xicas y bandas. La  resonancia magn&eacute;tica, report&oacute; una imagen pseudonodular de paredes gruesas y  centro con se&ntilde;al l&iacute;quida, y dicha imagen se encontraba asociada a una soluci&oacute;n  de continuidad del hueso adyacente. Se realiz&oacute; punci&oacute;n de la tumoraci&oacute;n, y se  obtiene l&iacute;quido purulento, del que se aisl&oacute; estreptococo beta hemol&iacute;tico del  grupo A. Se inici&oacute; tratamiento con ampicilina por v&iacute;a endovenosa por 7 d&iacute;as, y  una vez que se constat&oacute; el descenso brusco de la PCR (196mg/dl a 48 mg/dl), se  continu&oacute; el tratamiento por 2 semanas m&aacute;s, con amoxicilina por v&iacute;a oral. La  evoluci&oacute;n fue satisfactoria y sin secuelas. </font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Discusi&oacute;n:</b> El paciente no present&oacute; factores de riesgo, suponemos  que el mecanismo de nidaci&oacute;n del <i>streptococco  pyogenes</i> a nivel &oacute;seo fue por v&iacute;a hemat&oacute;gena, la resonancia magn&eacute;tica fue  un m&eacute;todo de imagen de alto valor para el diagn&oacute;stico precoz. En la literatura  m&eacute;dica no se encuentran reportes de osteomielitis del hueso del cr&aacute;neo por <i>streptocco pyogenes</i> en reci&eacute;n nacidos,  de ah&iacute; la importancia de informar este caso.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Palabras clave</b>. Osteomielitis, <i>streptococco pyogenes</i>, reci&eacute;n nacido.</font></p>      <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>ABSTRACT </b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Introduction:</b> Osteomyelitis of the skull in the newborn is an uncommon disease that  is generally triggered by risk factors. Microorganisms involved are usually  those of the vaginal canal.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Case Report:</b> We present the case of a newborn without perinatal risk factors delivered  vaginally without complications. At 22&nbsp;days postpartum the child presented  with fever, irritability, and swelling in the left retroauricular area. Laboratory  tests showed leukocytosis, toxic granulation, and band. Magnetic resonance reported  a thick-walled pseudo-nodule with fluid signal at the center; the image was  associated with a break in the adjacent bone. Puncture was performed of the  swollen area producing a purulent fluid from which group&nbsp;A &beta;-hemolytic  streptococcus was isolated. Treatment was begun with intravenous ampicillin for  7&nbsp;days and upon a sharp reduction of PCR (196&nbsp;mg/dL to 48&nbsp;mg/dL)  was continued for 2&nbsp;weeks, with oral amoxicillin. The patient&rsquo;s progress  was satisfactory without sequelae.</font></p>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Discussion:</b> The patient presented no known risk factors and we hypothesize that bone  infection by <i>Streptococcus pyogenes</i> was hematogenous. Magnetic resonance imaging provided information of  high value in the diagnosis. We found no mention in the literature of  osteomyelitis of the skull caused by <i>Streptococcus  pyogenes</i> in newborns, which we report as a new finding.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Keywords:</b> Osteomyelitis, <i>Streptococcus  pyogenes,</i> newborns, skull</font>.</p>  <hr size="1" noshade>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">La  osteomielitis del cr&aacute;neo, es una enfermedad rara y puede ocurrir en el neonato.  A menudo se asocia a cefalohematoma, con perdida de la integridad de la piel o  sin ella. En estas lesiones se ha aislado diversidad de bacterias que en su  mayor parte corresponde a microorganismos presentes en la flora vaginal (1).</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Con  frecuencia cada vez mayor se a&iacute;slan estreptococos del grupo B. Los lactantes  con infecci&oacute;n por este microorganismo tienen un promedio de dos a tres semanas  de edad, y &nbsp;no hay infecci&oacute;n precedente  identificada, afecta &nbsp;a un solo hueso,  generalmente el h&uacute;mero derecho (2).</font></p>        <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Los  estreptococos beta hemol&iacute;ticos del grupo A, eran una causa frecuente de sepsis  puerperal y neonatal en la d&eacute;cada de 1930 y comienzos de la 1940(1,3).  Con la aparici&oacute;n de la penicilina y su uso frecuente en las salas de maternidad  y de reci&eacute;n nacidos, las infecciones neonatales por este microorganismo se  volvieron relativamente infrecuentes (4).</font></p>        <p align="left"><font size="2" face="Verdana">La  fuente primaria de estreptococo del grupo A, en la sala de reci&eacute;n nacidos, es  una enfermera o m&eacute;dico que trabaja en la unidad o la propia madre.</font></p>        <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Una vez  introducido el <i>streptococo pyogenes</i> en la unidad de reci&eacute;n nacidos, muchos lactantes son colonizados, pero pocos  desarrollan enfermedad cl&iacute;nica (5).</font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b>CASO CL&Iacute;NICO</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Se  trat&oacute; de un reci&eacute;n nacido de 22 d&iacute;as de vida, producto de un embarazo  programado y deseado, con control prenatal suficiente, sin complicaciones  durante el mismo, el cual finaliz&oacute; por parto vaginal, a las 38 semanas de  gestaci&oacute;n, sin complicaciones, con peso de 2,770 gr, talla de 49 cm, per&iacute;metro  cef&aacute;lico de 34 cm, edad gestacional, seg&uacute;n test de Capurro de 37 semanas, la  exploraci&oacute;n f&iacute;sica no arroj&oacute; datos de inter&eacute;s, Apgar 9/10. Pas&oacute; a alojamiento  conjunto con la madre a las pocas horas de haber nacido y fue alimentado a seno  materno exclusivo.</font></p>        <p align="left"><font size="2" face="Verdana">La  exploraci&oacute;n f&iacute;sica a las 24 horas de vida, con reflejos primarios presentes,  cr&aacute;neo con fontanelas abiertas y normotensas, sin cabalgamiento ni datos de  cefalohematoma, &aacute;rea cardiaca y pulmonar normal, es dado de alta a su domicilio.</font></p>        <p align="left"><font size="2" face="Verdana">A la  tercera semana de vida, la madre consulta al percatarse de crecimiento a nivel  retroauricular izquierdo. A la exploraci&oacute;n f&iacute;sica, llama la atenci&oacute;n la  irritabilidad, palidez de piel y mucosas y presencia de una tumefacci&oacute;n de 4 cm  de di&aacute;metro aproximadamente, a nivel de la regi&oacute;n temporal izquierda, sin  cambios de coloraci&oacute;n de la piel, blanda, dolorosa a la palpaci&oacute;n,  impresionando como de contenido l&iacute;quido, fontanelas abiertas y normotensas,  orofaringe normal, membranas timp&aacute;nicas m&oacute;viles, aparato osteoarticular sin  compromiso, ausencias de visceromegalias y adenomegalias, reflejos primarios  neurol&oacute;gicos presentes y normales. Se decide su internaci&oacute;n con diagn&oacute;stico de  tumoraci&oacute;n retroauricular izquierda de etiolog&iacute;a a determinar.</font></p>        <p align="left"><font size="2" face="Verdana">El  laboratorio cl&iacute;nico, indic&oacute; leucocitosis de 31.000 gb, con 80% de pmn,  granulaciones t&oacute;xicas en el 5% de los mismos, formas j&oacute;venes (bandas 5%),  hemoglobina de 10gr%, funci&oacute;n hep&aacute;tica y renal normal. En la ecograf&iacute;a doppler  color, de la regi&oacute;n supra auricular izquierda, se apreci&oacute; una imagen  pseudonodular bien delimitada de aspecto hipoecog&eacute;nico y heterog&eacute;neo, sin  refuerzo posterior, ni signos de vascularizaci&oacute;n de 14mm x 8mm x 15 mm de  di&aacute;metro, encontr&aacute;ndose en aparente comunicaci&oacute;n con la sutura temporo  parietal, que podr&iacute;a corresponder con un meningocele. Aspectos hipertr&oacute;ficos de  grupos musculares de la regi&oacute;n. Por los hallazgos obtenidos, se inicia  antibioticoterapia con cobertura emp&iacute;rica a g&eacute;rmenes comunes en este grupo &eacute;tareo,  previa muestras de sangre, orina y l&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo, para cultivo,  estudio citoqu&iacute;mico y microbiol&oacute;gico. Se realiza una resonancia magn&eacute;tica de  cr&aacute;neo, que reporta a nivel de los planos musculares de la regi&oacute;n temporal  izquierda, una imagen pseudonodular de paredes gruesas y centro con se&ntilde;al l&iacute;quida,  realce perif&eacute;rico tras la contrastaci&oacute;n endovenosa, de 21 mm de di&aacute;metro  anteroposterior, por 13mm de di&aacute;metro transversal y 22 mm longitudinal. La  imagen se encontraba asociada a una soluci&oacute;n de continuidad del hueso adyacente,  observ&aacute;ndose una imagen con se&ntilde;al tisular y realce tras la contrastaci&oacute;n  endovenosa, que ocupa las celdillas mastoideas anteriores, cuyas medidas eran:  14 mm x 7.5 de di&aacute;metro. No se observ&oacute; comunicaci&oacute;n con el espacio  subaracnoideo. El Ecocardiograma Dopler &nbsp;es de color normal.</font></p>        <p align="left"><font size="2" face="Verdana">En base  a los hallazgos, se realiza punci&oacute;n de la tumoraci&oacute;n con aguja gruesa, &nbsp;y se obtiene 40 cc de l&iacute;quido purulento, que  es enviado al laboratorio de microbiolog&iacute;a para estudio. A las 6 horas del  cultivo, se aisla <i>streptococo</i> beta  hemol&iacute;tico del grupo A, crecimiento en agar sangre de carnero: colonias  beta-hemol&iacute;ticas, cocos gram + en cadenas, catalasa negativa, PYR (prueba de la  pirrolidina arilamidasa ) positivo, bacitracina sensible, prueba de camp para <i>streptococo</i> del grupo B negativa, bilis  &ndash; esculina negativa, vitek (+). Sensibilidad a penicilina.</font></p>        <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Se  interpreta el cuadro como una osteomielitis (periostitis) del hueso temporal  del cr&aacute;neo, asociado a una piomiositis del musculo temporal por continuidad,  secundario a <i>streptococo pyogenes.</i> Se  sigue el tratamiento antibi&oacute;tico con monoterapia (ampicilina 200 mgr/kg/d&iacute;a)  por v&iacute;a endovenosa. A los 7 d&iacute;as del tratamiento, la prote&iacute;na C reactiva  desciende dr&aacute;sticamente de valores de 196 mg/dl a 48 mg/dl, y se tiene el valor  de 6 mgr/dl al d&iacute;a 12 de antibioticoterapia, pasando la misma de la v&iacute;a  parenteral a la v&iacute;a oral. El paciente es dado de alta a su domicilio, a las 24  horas de tolerancia de la amoxicilina por v&iacute;a oral, y con indicaci&oacute;n del  tratamiento por 2 semanas m&aacute;s. La evoluci&oacute;n fue satisfactoria, sin secuelas.</font></p>        <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana">  <i>Streptococo pyogenes</i> es uno  de los pat&oacute;genos bacterianos m&aacute;s importante en el ser humano. Este ubicuo  microorganismo es la causa bacteriana de faringitis aguda m&aacute;s frecuente (3),  y tambi&eacute;n da lugar a diversas infecciones cut&aacute;neas y sist&eacute;micas.</font></p>        <p align="left"><font size="2" face="Verdana">La  bacteremia por <i>streptococo</i> del grupo  A es relativamente infrecuente en la era de los antibi&oacute;ticos. Antes de la mitad  de la d&eacute;cada de 1980, la bacteremia afectaba predominantemente a personas en  los extremos de la vida y sol&iacute;a adquirirse en la comunidad (6).</font></p>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Sin  embargo, durante la &uacute;ltima d&eacute;cada se ha producido un incremento de los casos de  bacteremia por <i>streptococo </i>del grupo A,  lo que refleja un cambio en la epidemiolog&iacute;a y los patrones cl&iacute;nicos de la  infecci&oacute;n estreptoc&oacute;cica invasiva (7,8). Se ha producido un  incremento aparente de casos asociados a inyecci&oacute;n parenteral de drogas, as&iacute;  como a brotes nosocomiales.</font></p>        <p align="left"><font size="2" face="Verdana">La  osteomielitis de los huesos del cr&aacute;neo en un reci&eacute;n nacido, entidad poco com&uacute;n,  generalmente se asocian a lesiones cut&aacute;neas o cefalohematomas infectados (9).  &nbsp;Lo que &nbsp;llama la atenci&oacute;n en este caso, es el germen  aislado, <i>streptococo</i> del grupo A, &nbsp;y eso oblig&oacute; a realizar un esfuerzo  epidemiol&oacute;gico para poder determinar la fuente de la colonizaci&oacute;n. Se realiza  estudios de l&aacute;tex y cultivo de fauces y orofaringe (para <i>streptococo </i>del grupo A), a todo el personal de la unidad de  cuidados de reci&eacute;n nacidos, as&iacute;, como a los padres, con resultado negativo. La  madre contaba con un cultivo de secreci&oacute;n vaginal del &uacute;ltimo trimestre  negativo, y se repiti&oacute; una vez detectado el microorganismo, pero se report&oacute;  negativo para <i>streptococo pyogenes</i>.</font></p>        <p align="left"><font size="2" face="Verdana">El  paciente no presentaba factores de riesgo, como ser cefalohematoma, lesiones en  cuero cabelludo, prematurez, cat&eacute;teres vasculares o alg&uacute;n tipo de  hemoglobinopatia (2).</font></p>        <p align="left"><font size="2" face="Verdana">El  diagn&oacute;stico precoz de la periostitis fue posible por la RMN, y de la piomiositis  por la punci&oacute;n subsecuente, adem&aacute;s del leve incremento de las enzimas  musculares. En relaci&oacute;n al agente etiol&oacute;gico, en un primer momento se pens&oacute; que  se trataba de a una infecci&oacute;n tard&iacute;a por <i>streptococo</i> del grupo B, debido a que es el germen m&aacute;s frecuente en este grupo etareo,  seguido de la <i>E.coli k1</i>; no se pudo  determinar la fuente primaria de colonizaci&oacute;n. Los responsables del cuidado del  ni&ntilde;o, no presentaban colonizaci&oacute;n por <i>streptococo</i>,  tampoco se tuvo un brote epid&eacute;mico en la sala de reci&eacute;n nacidos, por m&aacute;s que  esto &uacute;ltimo no se descarta porque estas infecciones pueden tener un curso  subcl&iacute;nico(10).</font></p>        <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Aunque  la bacteremia por <i>streptococo</i> del  grupo A, a veces, es transitoria y relativamente benigna aunque en su mayor&iacute;a  suele ser fulminante (11). El inicio es brusco, con escalofr&iacute;os,  fiebre alta y postraci&oacute;n. La mortalidad puede oscilar entre un 25 y 40%(12-14).</font></p>        <p align="left"><font size="2" face="Verdana">En base,  a lo expuesto, no se pudo determinar la fuente primaria de colonizaci&oacute;n, el  paciente no presentaba factores de riesgo, el mecanismo de nidaci&oacute;n del  microorganismo a nivel &oacute;seo fue por v&iacute;a hemat&oacute;gena, la resonancia magn&eacute;tica en  este caso, fue un procedimiento de diagn&oacute;stico por imagen con alto valor para  el diagn&oacute;stico precoz, aunque no es recomendable en afecciones &oacute;seas (15).  En la amplia literatura m&eacute;dica, no se encontr&oacute; reportes de osteomielitis en  huesos del cr&aacute;neo en reci&eacute;n nacidos, por <i>streptococo  pyogenes.</i></font></p>        <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">1. Mandell G, Bennett  J, Dolin R. Enfermedades infecciosas: principios y pr&aacute;ctica. 6&ordf; ed. Espa&ntilde;a: Elsevier; 2006.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=106858&pid=S1683-9803201300010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">2. Remington J, Klein J. Infectious diseases of the Fetus Newborn Infant. 4th  ed. Philadelphia: Elsevier; 1995.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=106859&pid=S1683-9803201300010000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">3. Navia M, Meo M, Lapunzina P, Lop&eacute;z E. Faringitis Streptoc&oacute;cica y exantema  petequial. Bol Med Hosp Infant Mex. 1996;53:391-93.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=106860&pid=S1683-9803201300010000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">4. Behrman R, Kliegman R, Jenson  H. Nelson Tratado de Pediatr&iacute;a. 17&ordf; ed. Madrid: Elsevier; 2005.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=106861&pid=S1683-9803201300010000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">5. Harper A, Fleisher M. Group A Alpha-Hemolytic Streptococcal Bacteremia:  historical overview, changing incidence, and recent association with varicelle.  Pediatrics. 1995;96:428-33.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=106862&pid=S1683-9803201300010000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">6. Faden H, Grossi M. Acute osteomyelitis in children. Am J Dis Child.  1991;145:65-69.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=106863&pid=S1683-9803201300010000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">7. Gol DR. Diagnosis of osteomyelitis. Pediatr Rev. 1991;12:292-97.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=106864&pid=S1683-9803201300010000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">8. Craigen MA, Watters J, Hackett JA. The changing epidemiology of osteomyelitis  in children. J Bone Joint Surg Br. 1992;74:541-45.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=106865&pid=S1683-9803201300010000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">9. Kain Z, Frogel M, Krilov LR. Osteomyelitis associated with varicella infection.  Pediatr Infect Dis J. 1989;8:473-75.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=106866&pid=S1683-9803201300010000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">10. March L, Bagga H. Epidemiology of osteoarthritis  in Australia. Bone and Joint Disorders Prevention and Control. 2004;180(Supl.):6-10.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=106867&pid=S1683-9803201300010000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">11. Unkilla-Kallio L, Kallio MJT, Eskola J,  Peltola H. Serum C-Reactive Protein, Eritrocyte Sedimentation Rate, and white blood  cell count in acute hematogenous osteomylitis of children. Pediatrics. 1994;93:59-62.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=106868&pid=S1683-9803201300010000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">12. Kaplan EL, Gerber MA. Group A, Group C, and  Group G B-Hemolitic Streptoccocal Infections. In: Feigrn RD, Cherry JD, eds.  Textbook of Pediatric Infectious Diseases. 4&ordf; ed. Philadelphia: Wb Saunders; 1998.p.  1076-88.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=106869&pid=S1683-9803201300010000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">13. Ibia E, Imoisili M, Pikis A. Group A  B-Hemolytic Stretococcal osteomyelitis in children. Pediatr. 2003;112:22-26.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=106870&pid=S1683-9803201300010000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">14. Tice A, Hoaglund P, Shoultz A. Risk factors  and treatment outcome in osteomyelitis. J Antimicr Chemotherapy.  2003;51:1261-68.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=106871&pid=S1683-9803201300010000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">15. Turner D, Einhorn M. Group A Strepococcal osteomyelitis:  severe presentation and course. Acta Pediatr. 2003;92:125-27.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=106872&pid=S1683-9803201300010000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mandell]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bennett]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dolin]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[ Enfermedades infecciosas: principios y práctica]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Remington]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Infectious diseases of the Fetus Newborn Infant]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lapunzina]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopéz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Faringitis Streptocócica y exantema petequial]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Med Hosp Infant Mex.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>53</volume>
<page-range>391-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Behrman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kliegman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jenson]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nelson Tratado de Pediatría]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harper]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fleisher]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Group A Alpha-Hemolytic Streptococcal Bacteremia: historical overview, changing incidence, and recent association with varicelle]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>96</volume>
<page-range>428-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Faden]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grossi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acute osteomyelitis in children]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Dis Child.]]></source>
<year>1991</year>
<volume>145</volume>
<page-range>65-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gol]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnosis of osteomyelitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Rev.]]></source>
<year>1991</year>
<volume>12</volume>
<page-range>292-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Craigen]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watters]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hackett]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The changing epidemiology of osteomyelitis in children]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bone Joint Surg Br.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>74</volume>
<page-range>541-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kain]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frogel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krilov]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Osteomyelitis associated with varicella infection]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Infect Dis J.]]></source>
<year>1989</year>
<volume>8</volume>
<page-range>473-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[March]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bagga]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology of osteoarthritis in Australia]]></article-title>
<source><![CDATA[Bone and Joint Disorders Prevention and Control.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>180</volume>
<numero>Supl.</numero>
<issue>Supl.</issue>
<page-range>6-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Unkilla-Kallio]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kallio]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eskola]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peltola]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Serum C-Reactive Protein, Eritrocyte Sedimentation Rate, and white blood cell count in acute hematogenous osteomylitis of children]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics.]]></source>
<year>1994</year>
<volume>93</volume>
<page-range>59-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaplan]]></surname>
<given-names><![CDATA[EL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gerber]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Group A, Group C, and Group G B-Hemolitic Streptoccocal Infections]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Feigrn]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cherry]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Textbook of Pediatric Infectious Diseases]]></source>
<year>1998</year>
<edition>4</edition>
<page-range>1076-88</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wb Saunders]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibia]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Imoisili]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pikis]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Group A B-Hemolytic Stretococcal osteomyelitis in children]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>112</volume>
<page-range>22-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tice]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoaglund]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shoultz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factors and treatment outcome in osteomyelitis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Antimicr Chemotherapy.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>51</volume>
<page-range>1261-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Turner]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Einhorn]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Group A Strepococcal osteomyelitis: severe presentation and course]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Pediatr.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>92</volume>
<page-range>125-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
