<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1683-9803</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Pediatría (Asunción)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Pediatr. (Asunción)]]></abbrev-journal-title>
<issn>1683-9803</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Paraguaya de Pediatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1683-98032011000300005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo cardiovascular en Escolares y Adolescentes de una comunidad rural de Amambay]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardiovascular Risk Factors in Students and Adolescents in a Rural Community of Amambay, Paraguay]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Cristina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanabria]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta Cristina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza de Arbo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González de Szwako]]></surname>
<given-names><![CDATA[René]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Asunción. Facultad de Ciencias Médicas. 3ra. Cátedra de Clínica Médica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Asunción. Facultad de Ciencias Médicas. Cátedra y Servicio de Pediatría  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Central del Instituto de Previsión Social  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Asunción. Facultad de Ciencias Médicas. Cátedra y Servicio de Pediatría. Departamento de Cardiología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>205</fpage>
<lpage>212</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1683-98032011000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1683-98032011000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1683-98032011000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introducción: Los mecanismos ambientales que van a constituir los factores de riesgo cardiovascular (obesidad, sedentarismo, dietas aterogénicas, tabaquismo) se inician y desarrollan en la infancia y adolescencia y predisponen a la hipercolesterolemia y otras enfermedades cardiovasculares. Objetivo: Determinar los factores de riesgo cardiovascular (FRC) en niños y adolescentes que asisten a dos escuelas públicas de una comunidad rural de Bella Vista Norte. Material y Método: Diseño transversal, descriptivo con componente analítico. Muestra de casos consecutivos. Grupo de estudio: 356 sujetos de ambos sexos, de 6 a 17 años de edad, que asisten a dos escuelas públicas de Bella Vista Norte, Amambay, con consentimiento escrito de los padres. Se evaluó estado nutricional por Talla/Edad e IMC según CDC 2000, pliegue tricipital, perímetro braquial, circunferencia abdominal. Otras variables analizadas: hs de actividad física semanal, hs diarias de TV, presión arterial, recordatorio alimentario de 24 hs, tabaquismo activo y pasivo, antecedentes familiares de riesgo cardiovascular. Laboratorio de glicemia, colesterol y triglicéridos, según estándares. Periodo de estudio: octubre 2008. Estadística: medidas de tendencia central, frecuencia y Chi cuadrado. Resultados: Población de estudio: 356 sujetos (Masc 48,9 %). Edad: mediana 10 años (rango 6-17). Diagnóstico nutricional: Normal 83,4 %, Bajo peso 7,3 %, Sobrepeso 6,2 % y Obesidad 3,1%. Antecedentes familiares: 18,8 % dislipidemias, 38,8 %, Hipertensión arterial 16,5 %, porcentaje de tabaquismo pasivo 52%. El 88 % presentó sedentarismo. El 15,5 % mira igual o > 3 hs diarias de TV. El consumo de lácteos fue del 41 % y verduras y frutas 31,4 % y 24,9% respectivamente. El 12,4% presentó hipertrigliceridemia y 13,5 % tensión arterial elevada. El 2,8 % presentó glicemia alta en ayunas. Conclusiones: Se encontró una baja prevalencia de factores de riesgo cardiovascular relacionados a dislipidemias. Se encontró una alta prevalencia de factores de riesgo cardiovascular relacionados con el sedentarismo, tabaquismo pasivo y bajo consumo de verduras y frutas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: The environmental mechanisms that create cardiovascular risk factors (obesity, sedentary lifestyle, atherogenic diets, and smoking) begin and develop during childhood and adolescence, leading to a predisposition to hypercholesterolemia and other cardiovascular disease. Objective: To determine the cardiovascular risk factors (CRF) of children and adolescents attending public schools in a rural community of Bella Vista Norte. Material and Methods: We conducted a cross-sectional descriptive study with an analytical component using consecutive case sampling. Study group: After obtaining written consent of the parents, we tested 356 subjects aged 6 to 17 years of both sexes attending two public schools in Bella Vista Norte, Amambay, Paraguay. We assessed the nutritional status by height/age and BMI according to CDC 2000, using triceps skinfold and mid-upper arm and waist circumferences. Hours of weekly physical activity and television viewing, blood pressure, 24-hour dietary recall, active or passive smoking, and family history of cardiovascular risk were also analyzed. Tests for blood glucose, cholesterol, and triglycerides were also done per standard. Study period: October 2008. Statistics: Measures of central tendency, frequency, and Chi squared. Results: Study population: 356 subjects (Males 48.9%). Age: Median age 10 years (range 6-17 years). Nutritional diagnosis: Normal 83.4%, underweight 7.3%, overweight 6.2%, and obesity 3.1%. Family history: dyslipidemia 18.8%, hypertension 38.8%, passive smoking 52%. Sedentary lifestyles were detected in 88%. 15.5% watched &#8805; 3 hours of television daily. Consumption of milk products was 41%, vegetables 31.4%, and fruit 24.9%. Hypertriglyceridemia was noted in 12.4% and high blood pressure in 13.5%. High fasting blood glucose was present in 2.8%. Conclusions: A low prevalence of cardiovascular risk factors related to dyslipidemia was found. A high prevalence of cardiovascular risk factors related to sedentary lifestyle, passive smoking, and low consumption of vegetables and fruit was found.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Factores de riesgo cardiovascular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[obesidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[dislipidemia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sobrepeso]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sedentarismo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cardiovascular risk factors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[obesity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dyslipidemia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[overweight]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sedentary lifestyle]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="3" face="Verdana"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4" face="Verdana"><b>Factores de riesgo  cardiovascular en Escolares y Adolescentes de una comunidad rural de Amambay</b></font></p>       <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b><i>Cardiovascular Risk Factors in Students and Adolescents in a Rural  Community of Amambay, Paraguay</i></b></font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Mar&iacute;a Cristina Jim&eacute;nez, MSc-MD(1),  Marta Cristina Sanabria, MSc-MD(2), Laura Mendoza de Arbo, MSc-MD(3),  Ren&eacute;e Gonz&aacute;lez de Szwako, MD(4)</b></font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">1. Universidad Nacional de Asunci&oacute;n. Facultad  de Ciencias M&eacute;dicas. 3ra. C&aacute;tedra de Cl&iacute;nica M&eacute;dica. Asunci&oacute;n-Paraguay.</b></font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">2. Universidad Nacional de Asunci&oacute;n. Facultad  de Ciencias M&eacute;dicas. C&aacute;tedra y Servicio de Pediatr&iacute;a. San Lorenzo-Paraguay.</b></font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">3. Hospital Central del Instituto de  Previsi&oacute;n Social. Asunci&oacute;n-Paraguay.</b></font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">4. Universidad Nacional de Asunci&oacute;n. Facultad  de Ciencias M&eacute;dicas. C&aacute;tedra y Servicio de Pediatr&iacute;a. Departamento de  Cardiolog&iacute;a. San Lorenzo-Paraguay.</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Correspondencia: </b>Dra. Marta Sanabria. C&aacute;tedra y Servicio de Pediatr&iacute;a.  Facultad de Ciencias M&eacute;dicas. Universidad Nacional de Asunci&oacute;n. San  Lorenzo-Paraguay. E-mail: <a href="mailto:marta.sanabria@gmail.com">marta.sanabria@gmail.com</a></font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Recibido:  05/12/2011, aceptado para publicaci&oacute;n: 22/12/2011.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Introducci&oacute;n: </b>Los  mecanismos ambientales que van a constituir los factores de riesgo  cardiovascular (obesidad, sedentarismo, dietas aterog&eacute;nicas, tabaquismo) se  inician y desarrollan en la infancia y adolescencia y predisponen a la  hipercolesterolemia y otras enfermedades cardiovasculares.</font></p>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Objetivo: </b>Determinar  los factores de riesgo cardiovascular (FRC) en ni&ntilde;os y adolescentes que asisten  a dos escuelas p&uacute;blicas de una comunidad rural de Bella Vista Norte.</font></p>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Material y M&eacute;todo: </b>Dise&ntilde;o transversal,  descriptivo con componente anal&iacute;tico. Muestra de casos consecutivos. Grupo de  estudio: 356 sujetos de ambos sexos, de 6 a 17 a&ntilde;os de edad, que asisten a dos  escuelas p&uacute;blicas de Bella Vista Norte, Amambay, con consentimiento escrito de  los padres. Se evalu&oacute; estado nutricional por Talla/Edad e IMC seg&uacute;n CDC 2000,  pliegue tricipital, per&iacute;metro braquial, circunferencia abdominal. Otras  variables analizadas: hs de actividad f&iacute;sica semanal, hs diarias de TV, presi&oacute;n  arterial, recordatorio alimentario de 24 hs, tabaquismo activo y pasivo,  antecedentes familiares de riesgo cardiovascular. Laboratorio de glicemia,  colesterol y triglic&eacute;ridos, seg&uacute;n est&aacute;ndares. Periodo de estudio: octubre 2008.  Estad&iacute;stica: medidas de tendencia central, frecuencia y Chi cuadrado.</font></p>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Resultados: </b>Poblaci&oacute;n de estudio: 356 sujetos (Masc 48,9 %). Edad: mediana 10 a&ntilde;os  (rango 6-17). Diagn&oacute;stico nutricional: Normal 83,4 %, Bajo peso 7,3 %,  Sobrepeso 6,2 % y Obesidad 3,1%. Antecedentes familiares: 18,8 % dislipidemias,  38,8 %, Hipertensi&oacute;n arterial 16,5 %, porcentaje de tabaquismo pasivo 52%. El 88  % present&oacute; sedentarismo. El 15,5 % mira igual o &gt; 3 hs diarias de TV. El  consumo de l&aacute;cteos fue del 41 % y verduras y frutas 31,4 % y 24,9%  respectivamente. El 12,4% present&oacute; hipertrigliceridemia y 13,5 % tensi&oacute;n  arterial elevada. El 2,8 % present&oacute; glicemia alta en ayunas.</font></p>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Conclusiones:</b> Se encontr&oacute; una baja prevalencia de factores de riesgo cardiovascular relacionados  a dislipidemias. Se encontr&oacute; una alta prevalencia de factores de riesgo  cardiovascular relacionados con el sedentarismo, tabaquismo pasivo y bajo  consumo de verduras y frutas.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Palabras clave: </b>Factores  de riesgo cardiovascular, obesidad, dislipidemia, sobrepeso, sedentarismo.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Introduction:</b> The environmental  mechanisms that create cardiovascular risk factors (obesity, sedentary  lifestyle, atherogenic diets, and smoking) begin and develop during childhood  and adolescence, leading to a predisposition to hypercholesterolemia and other  cardiovascular disease.</font></p>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Objective:</b> To determine the cardiovascular risk factors (CRF) of children and adolescents  attending public schools in a rural community of Bella Vista Norte.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Material and Methods:</b> We conducted a  cross-sectional descriptive study with an analytical component using  consecutive case sampling. Study group: After obtaining written consent of the  parents, we tested 356 subjects aged 6 to 17&nbsp;years of both sexes attending  two public schools in Bella Vista Norte, Amambay,   Paraguay. We  assessed the nutritional status by height/age and BMI according to  CDC&nbsp;2000, using triceps skinfold and mid-upper arm and waist  circumferences. Hours of weekly physical activity and television viewing, blood  pressure, 24-hour dietary recall, active or passive smoking, and family history  of cardiovascular risk were also analyzed.&nbsp;  Tests for blood glucose, cholesterol, and triglycerides were also done  per standard. Study period: October 2008. Statistics: Measures of central  tendency, frequency, and Chi squared.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Results:</b> Study population: 356 subjects (Males  48.9%). Age: Median age 10&nbsp;years (range 6-17 years). Nutritional  diagnosis: Normal 83.4%, underweight 7.3%, overweight 6.2%, and obesity 3.1%.  Family history: dyslipidemia 18.8%, hypertension 38.8%, passive smoking 52%.  Sedentary lifestyles were detected in 88%. 15.5% watched &ge;&nbsp;3&nbsp;hours of  television daily. Consumption of milk products was 41%, vegetables 31.4%, and  fruit 24.9%. Hypertriglyceridemia was noted in 12.4% and high blood pressure in  13.5%. High fasting blood glucose was present in 2.8%.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Conclusions:</b> A  low prevalence of cardiovascular risk factors related to dyslipidemia was  found. A high prevalence of cardiovascular risk factors related to sedentary  lifestyle, passive smoking, and low consumption of vegetables and fruit was  found.</font></p>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Keywords:</b> Cardiovascular risk factors, obesity, dyslipidemia,  overweight, sedentary lifestyle.</font></p>   <hr size="1" noshade>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana">Los  datos epidemiol&oacute;gicos en pa&iacute;ses desarrollados demuestran que la poblaci&oacute;n  infantil, de menores de 6 a&ntilde;os, presenta cifras cada vez menores de bajo peso y  un incremento importante en los niveles de malnutrici&oacute;n por exceso(1).  Los cambios desfavorables en los estilos de vida est&aacute;n determinando un perfil  epidemiol&oacute;gico caracterizado por el sedentarismo, los malos h&aacute;bitos  alimentarios y las enfermedades cr&oacute;nicas no transmisibles (ECNTs). Estas  patolog&iacute;as, que representan una importante carga en morbilidad y mortalidad en  la edad adulta, se originan en gran parte, muy precozmente en la etapa  infantil, incluso antes, en la etapa fetal, y se incrementan durante toda la  vida.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Sabemos que las enfermedades  cardiovasculares (ECV) son la primera causa de mortalidad en los pa&iacute;ses  occidentales y en la actualidad la ECV explican por si mismas m&aacute;s del 45% de  las muertes en los pa&iacute;ses desarrollados(2). Varias investigaciones  demostraron que el desarrollo de las enfermedades cardiovasculares  fundamentalmente la enfermedad coronaria se inicia en a ni&ntilde;ez(3-6)  y que est&aacute; relacionada con los mismos factores de riesgo identificados en los  adultos: tabaquismo, sedentarismo, obesidad, hipertensi&oacute;n arterial (HTA),  dislipidemia(1-5) y antecedentes familiares de los mismos factores  de riesgo.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Estudios  realizados en Argentina(5), Espa&ntilde;a(7), y otros pa&iacute;ses  revelan una prevalencia de sobrepeso de alrededor del 20 % y de obesidad de  entre 5&ndash;10 %, en ni&ntilde;os y adolescentes. La prevalencia de sobrepeso en ni&ntilde;os  escolares y adolescentes de Asunci&oacute;n en el a&ntilde;o 2000 (N= 675) es del 12,6 % y de  sobrepeso 14,2 %, seg&uacute;n las investigaciones publicadas por el SISVAN (Sistema  de Vigilancia Alimentario Nutricional) del Instituto Nacional de Alimentaci&oacute;n y  Nutrici&oacute;n (8).</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">El sedentarismo  es otro factor de riesgo, e importante contribuyente a la obesidad e  hipercolesterolemia. Wong y colaboradores demostraron que mirar TV m&aacute;s de 4  horas diarias es un indicador importante de hipercolesterolemia. La permanencia  ante la TV tambi&eacute;n promueve h&aacute;bitos diet&eacute;ticos distorsionados, actividad f&iacute;sica  disminuida y obesidad, que generan estilos de vida que predisponen a la  hiperlipemia(9).</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">La diabetes y la  intolerancia a la glucosa son desordenes del metabolismo de los hidratos de  carbono, que est&aacute;n fuertemente asociados a la obesidad del adulto. Aunque hay  pocos estudios de prevalencia de diabetes tipo II en pediatr&iacute;a, resulta  revelador uno realizado en el Hospital Garrahan, en Argentina. Una muestra de  498 pacientes obesos revel&oacute; una prevalencia de un 8,8 % de intolerancia a la  glucosa y de 1,4 % de diabetes no insulino dependiente(10).</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Ben&iacute;tez y  colaboradores, en escolares y adolescentes de colegios p&uacute;blicos y privados de  Asunci&oacute;n, encontraron una prevalencia del 15 % de intolerancia a la glucosa (11).</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Nuestro  pa&iacute;s se caracteriza por una transici&oacute;n epidemiol&oacute;gica en el terreno de las  alteraciones nutricionales, donde coexisten tanto las enfermedades por d&eacute;ficit  como por exceso. Algunos trabajos de investigaci&oacute;n se&ntilde;alaron como factores de  riesgo la obesidad y el sedentarismo en los escolares de las &aacute;reas urbanas de  Asunci&oacute;n y Departamento Central (11,12), sin embargo existen pocos  datos sobre los mismos en el &aacute;rea rural. Es importante hacer un diagn&oacute;stico  exacto de nuestra situaci&oacute;n nutricional y de los factores de riesgo  cardiovascular existentes  en escolares y adolescentes de comunidades rurales de nuestro pa&iacute;s siendo  este el objetivo fundamental de este trabajo.</font></p>      <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b>OBJETIVOS</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Objetivo  General:</b> Determinar  los factores de riesgo cardiovascular (FRC) en ni&ntilde;os y adolescentes que asisten  a dos escuelas p&uacute;blicas de una comunidad rural de Bella Vista Norte.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Objetivos  Espec&iacute;ficos: </b>En la poblaci&oacute;n de escolares  y adolescentes de dos escuelas p&uacute;blicas de la localidad de Bella Vista Norte,  Amambay:</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">- Evaluar el estado nutricional por los siguientes  indicadores: Estatura para la edad, &Iacute;ndice de Masa Corporal, Per&iacute;metro  Braquial, Pliegue tricipital, Circunferencia abdominal.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">- Determinar la prevalencia de antecedentes  familiares de factores de riesgo cardiovascular: hipertensi&oacute;n arterial,  dislipidemias, hiperglucemia, tabaquismo.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">- Identificar la prevalencia de obesidad  y sedentarismo.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">- Describir pr&aacute;cticas alimentarias y de  actividad f&iacute;sica.</font></p>       <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b>MATERIAL  Y M&Eacute;TODO</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Tama&ntilde;o  de muestra</b>:</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">El total de la poblaci&oacute;n de  estudio cuyos padres y sujetos aceptaron formar parte del estudio a trav&eacute;s de  un consentimiento informado previo, y estuvieron presentes en el d&iacute;a de la  medici&oacute;n, fue de 356 alumnos y alumnas de 6 a 17 a&ntilde;os de edad matriculados y cursando del  1&ordm; al 9&ordm; grado en 2 escuelas p&uacute;blicas de Bella Vista Norte, Departamento de  Amambay.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">La medici&oacute;n de las variables  antropom&eacute;tricas, la encuesta y la extracci&oacute;n de la muestra para los datos  laboratoriales fueron llevadas a cabo en el mes de octubre del 2008, en las  siguientes escuelas p&uacute;blicas:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana">- Escuela  General Marcial Samaniego (n=189)</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">- Escuela  Mar&iacute;a Auxiliadora (n= 167)</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Tipo  de muestreo</b>: no  probabil&iacute;stico, consecutivo.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Criterios  de inclusi&oacute;n</b>:</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">1. Ni&ntilde;os  y ni&ntilde;as matriculados en las escuelas de referencia que est&eacute;n presentes el d&iacute;a  de la medici&oacute;n.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">2. Ni&ntilde;os  y ni&ntilde;as cursando actualmente del 1&ordm; al 9&ordm; Grado</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">3. Ni&ntilde;os  y ni&ntilde;as con consentimiento previo de los padres.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Criterios  de exclusi&oacute;n</b>:</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">1. Ni&ntilde;os  y ni&ntilde;as no matriculados en las escuelas de referencia o que est&eacute;n ausentes el  d&iacute;a de la medici&oacute;n.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">2. Ni&ntilde;os  y ni&ntilde;as cursando actualmente otro grado de la educaci&oacute;n inicial (pre jard&iacute;n y  jard&iacute;n).</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana">3. Ni&ntilde;os  y ni&ntilde;as sin consentimiento previo de los padres.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Variables</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">En todos los alumnos y las  alumnas cuyos padres aceptaron que ingresaran al estudio (n =356), se midieron  las siguientes variables antropom&eacute;tricas: estatura (cm), peso (kg), per&iacute;metro  braquial (cm), pliegue cut&aacute;neo tricipital (mm), circunferencia abdominal. Se  calcul&oacute; IMC seg&uacute;n los est&aacute;ndares de la   CDC 2000.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Peso</b>: El peso corporal se midi&oacute; en  una b&aacute;scula de plataforma de marca &ldquo;Filizola&rdquo;. Se determin&oacute; el peso del ni&ntilde;o,  vestido con ropa ligera y sin calzado, ubic&aacute;ndolo al mismo en el centro de la  plataforma con los dos brazos extendidos a lo largo del cuerpo.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Talla</b>: Para la medici&oacute;n de talla se  utiliz&oacute; el tall&iacute;metro incorporado a la b&aacute;scula de plataforma.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Per&iacute;metro  braquial (PB)</b>: La  medici&oacute;n del mismo se realiz&oacute; utilizando una cinta m&eacute;trica met&aacute;lica  inextensible de 0,5 cm  de di&aacute;metro, el mismo&nbsp; fue realizado en  el brazo dominante del ni&ntilde;o en un punto equidistante entre la ap&oacute;fisis acromi&oacute;n  de la esc&aacute;pula y el v&eacute;rtice del codo.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Pliegue  Cut&aacute;neo Tricipital (PCT)</b>:  Para la medici&oacute;n de pliegues se utiliz&oacute; c&aacute;liper marca Lange de presi&oacute;n  constante y 1mm de precisi&oacute;n. La medici&oacute;n se  realiz&oacute; en el brazo izquierdo del ni&ntilde;o en posici&oacute;n extendida y relajada en el  mismo punto&nbsp; donde se efectu&oacute; la medici&oacute;n  de per&iacute;metro braquial. El mismo fue realizado por un mismo observador.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Circunferencia  abdominal: </b>La  circunferencia de la cintura fue medida ubicando la cinta m&eacute;trica en un punto  medio entre el borde superior de la cresta il&iacute;aca derecha y el borde inferior  de la parrilla costal a nivel de la l&iacute;nea media-axilar derecha, efectu&aacute;ndose la  medici&oacute;n en un plano paralelo al suelo.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Indicadores  antropom&eacute;tricos</b>:  Para la evaluaci&oacute;n nutricional se utiliz&oacute; el indicador &Iacute;ndice de Masa Corporal (IMC)  y el indicador Talla/Edad. El patr&oacute;n de referencia utilizado fue la tabla de  IMC en percentiles y Talla en Desviaci&oacute;n Est&aacute;ndar de la CDC 2000, que  corresponde a los est&aacute;ndares actualmente recomendados por el Ministerio de  Salud P&uacute;blica y Bienestar Social (MSP y BS), para la evaluaci&oacute;n de escolares y  adolescentes.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">En este grupo, se calcul&oacute; el &Iacute;ndice  de Masa Corporal (IMC) o &Iacute;ndice de Quetelet, dividiendo el peso (en Kg) por la  estatura (en metros) al cuadrado. Para ello fueron utilizadas las curvas de CDC  2000 para ni&ntilde;os y ni&ntilde;as de 2 a  20 a&ntilde;os. Los puntos de corte fueron los siguientes:</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana">- Desnutrici&oacute;n o Bajo peso: correspondi&oacute; a un  valor por debajo del P&ordm; 5.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">- Normal:  correspondi&oacute; a los valores ubicados entre el P&ordm; 10 y el P&ordm; 85.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">- Sobrepeso:  cuando se obtuvo un valor entre el P&ordm; 85 y P&ordm; 95.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">- Obesidad:  correspondi&oacute; a un valor por debajo del P&ordm; 95.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">En relaci&oacute;n al indicador Talla  para la Edad, se  consider&oacute; como puntos de corte la siguiente clasificaci&oacute;n:</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">- Desnutrici&oacute;n  cr&oacute;nica o talla baja: correspondi&oacute; a un valor de T/E por debajo de &ndash;2 DE.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">- Riesgo  de talla baja: cuando se obtuvo un valor T/E entre &ndash;1 y &ndash;2 DE.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">- Talla  normal: correspondi&oacute; a un valor T/E por encima de &ndash;1 DE.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Presi&oacute;n  Arterial</b>: La medici&oacute;n de la presi&oacute;n arterial fue  realizada en ambos brazos, estando el ni&ntilde;o previamente sentado y 5 minutos en  reposo, con un esfigmoman&oacute;metro aneroide marca Tycos&reg;, adecuado a la edad del  ni&ntilde;o, en dos ocasiones como m&iacute;nimo y si  las cifras fueron anormales se procedi&oacute; a realizar dos determinaciones m&aacute;s con  intervalo de por lo menos 30 minutos.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Se clasific&oacute; los valores de presi&oacute;n  arterial obtenidos para los percentiles 90 y 95 para ni&ntilde;os de 1 a 17 a&ntilde;os por percentiles de talla  de acuerdo al National High Blood Pressure Education Program Working Group on  Hipertensi&oacute;n Control in Children an Adolescent(12).</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Laboratorio: </b>Los niveles s&eacute;ricos de glucemia,  colesterol y triglic&eacute;ridos fueron cuantificados de una muestra matinal de  sangre venosa, luego de 12 horas de ayuno, utilizando reactivo comercializado  por Wiener de procedencia Argentina y Valtek CHOD-PAD de procedencia chilena,  todos por m&eacute;todo enzim&aacute;tico.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Se acept&oacute; como valores de glicemia  normal hasta menos de 100 mg/dL, para los triglic&eacute;ridos menor a 110 mg/dL, HDL  &gt; a 40, seg&uacute;n criterios diagn&oacute;sticos de S&iacute;ndrome Metab&oacute;lico en adolescentes  basado en&nbsp; ATP-III. Criterio Cook(13).</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Para  el colesterol total, seg&uacute;n recomendaciones de la Academia Americana de Pediatr&iacute;a:  normal por debajo de 170 mg/dL, bordeline entre 170 y 199 mg/dL y elevado o  alto por encima de 199 mg/dL mg dL, se consider&oacute; LDL normal por debajo de 110  mg/dL, bordeline entre 111 y 129 mg/dL, alto por encima de 129 mg/dL.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Horas  de actividad f&iacute;sica semanal</b>:  Se evalu&oacute; a trav&eacute;s de una encuesta en la cual se especificaba las horas de  actividad f&iacute;sica en el colegio, en el tiempo libre, de entrenamiento,  discrimin&aacute;ndose por d&iacute;a y por semana.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Horas  diarias de TV</b>: Se  elabor&oacute; una encuesta en la cual se discrimin&oacute; las horas de permanencia frente  al televisor por d&iacute;a y por semana.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Recordatorio  alimentario de 24 hs:</b> Se elabor&oacute; una encuesta recordatoria de consumo de alimentos de 24 horas.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Se consider&oacute; porciones de l&aacute;cteos  adecuadas para el grupo de escolares 3 porciones y adolescentes 4 porciones por  d&iacute;a; 1 porci&oacute;n es igual a 1 taza de leche, 1 yogur chico o 1 feta de queso o 30  gr de queso Paraguay.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Para el grupo de frutas: se  considero ingesta adecuada 3 frutas por d&iacute;a, 1 fruta es igual a 1 porci&oacute;n.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Verduras se consider&oacute; adecuado 2  porciones por d&iacute;a para ambos grupos, 1 porci&oacute;n es igual a 1 plato de verdura  cocida o cruda. Seg&uacute;n porciones recomendadas por el Ministerio de Salud de  Chile en Gu&iacute;as Alimentarias para escolares y adolescentes(14).</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Se evalu&oacute; el consumo de golosinas  como variable dicot&oacute;mica: s&iacute; o no.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Tabaquismo  activo y pasivo</b>:  Se investig&oacute; el consumo de cigarrillo en los escolares. Variable dicot&oacute;mica: s&iacute;  o no. Adem&aacute;s, se consider&oacute; la variable de consumo de cigarrillo en el hogar. Variable  dicot&oacute;mica: s&iacute; o no.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Antecedentes  familiares&nbsp; de Riesgo Cardiovascular:</b> Se investig&oacute; antecedente familiar  de Hipertensi&oacute;n Arterial, Diabetes Mellitus tipo 2, Dislipidemia, Antecedente  de Accidente Cerebrovascular en familiares de primer y segundo grado.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>An&aacute;lisis Estad&iacute;stico</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Para la evaluaci&oacute;n nutricional  de los escolares y adolescentes se consider&oacute; los est&aacute;ndares de IMC la CDC 2000 en percentiles y las  tallas de relaci&oacute;n Talla para la   Edad, en desviaci&oacute;n est&aacute;ndar, tambi&eacute;n de la CDC 2000. <i>Medidas param&eacute;tricas y no param&eacute;tricas de tendencia central y  dispersi&oacute;n</i>: para variables cuyas muestras fueron homog&eacute;neas se establecieron medidas  param&eacute;tricas y se expresaron en t&eacute;rminos de promedios&nbsp; &plusmn;&nbsp;  desviaciones est&aacute;ndares (DE). En caso de variables no homog&eacute;neas se  utiliz&oacute; la mediana y los rangos correspondientes. Para comparar variables  independientes de dos muestras se utiliz&oacute; <i>t </i>de student no pareado. En  caso de no ser homog&eacute;neas o con variables categ&oacute;ricas se utiliz&oacute; el chi  cuadrado (c2). En todos los casos los  resultados ser&aacute;n considerados significativos con <i>p </i>&lt; 0,05. <i>Programas</i>: SPSS 9.0, Excel 5.0, Statistica para Windows 95 versi&oacute;n 4.5,  EPI 2000 versi&oacute;n Windows.</font></p>       <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b>RESULTADOS</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Ingresaron al estudio 356  alumnos de ambos sexos, del 1&ordm; al 9&ordm; grado de la Escuela General Samaniego y  Mar&iacute;a Auxiliadora de la ciudad de Bella Vista Norte, Departamento de Amambay,  durante el periodo de octubre 2008.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>CARACTER&Iacute;STICAS GENERALES DEL GRUPO DE  ESCOLARES Y ADOLESCENTES</b></font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">- Edad: La mediana de edad fue de 10 a&ntilde;os, con un rango m&iacute;nimo de 6 y m&aacute;ximo de 17 a&ntilde;os. El promedio de edad fue de 10,29 &plusmn; 2,24 a&ntilde;os.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">- Sexo: Se observ&oacute; que el 48,9 % de escolares y adolescentes correspondi&oacute; al sexo       masculino y el 51,1 % al sexo femenino.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana">- Frecuencia       de poblaci&oacute;n estudiada por grados: Por las       caracter&iacute;sticas de la distribuci&oacute;n de la poblaci&oacute;n escolar estudiada en el       &aacute;rea de Bella Vista Norte, se observ&oacute; una mayor frecuencia en la poblaci&oacute;n       de ni&ntilde;os y ni&ntilde;as del primero al quinto grado (16,6%), en comparaci&oacute;n con       el grupo de sexto a noveno grado (4,2 %). </font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">- Variables       antropom&eacute;tricas: Se observ&oacute; un promedio de IMC de       17,43&nbsp; Kg/m2 &plusmn; 2,68       (rango 12,2-28). El promedio de talla fue de 139,8 &plusmn; 13,38 cm. Se observa       en la <b><i><a href="#3a05t1">Tabla 1</a></i></b> los valores promedios y desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de las       otras variables antropom&eacute;tricas: pliegue tricipital, per&iacute;metro braquial y       circunferencia abdominal.</font></p>       <p align="center"><a name="3a05t1"></a></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="../../../../../img/revistas/ped/v38n3/3a05t1.jpg"></p>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>ESTADO NUTRICIONAL  DE LA POBLACI&Oacute;N ESCOLAR ESTUDIADA</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Del total de la poblaci&oacute;n  escolar (n=356), el 6,2 %  present&oacute; sobrepeso y el 3,1 % obesidad seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n de IMC por  percentiles de las tablas de la CDC 2000. Tambi&eacute;n se observ&oacute; en este grupo de  estudio malnutrici&oacute;n por d&eacute;ficit, del 7,3 % <b><i><a href="#3a05t2">Tabla 2</a></i></b>.</font></p>      <p align="center"><a name="3a05t2"></a></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="../../../../../img/revistas/ped/v38n3/3a05t2.jpg"></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>ESTADO NUTRICIONAL  DE LA POBLACI&Oacute;N ESCOLAR Y ADOLESCENTE SEG&Uacute;N VARIABLES DE SEXO, ESCUELAS Y  GRUPOS DE EDAD.&nbsp; INDICADOR IMC</b></font>.</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Al  comparar los resultados de la evaluaci&oacute;n del estado nutricional seg&uacute;n sexo, a  pesar de una tendencia de mayor porcentaje de sobrepeso en los ni&ntilde;os y de bajo  peso en las ni&ntilde;as, no se observ&oacute; una diferencia estad&iacute;sticamente significativa  en la prevalencia de malnutrici&oacute;n por exceso o por d&eacute;ficit (p=0,06). La  prevalencia de sobrepeso en los ni&ntilde;os fue de 7,5 % y en las ni&ntilde;as del 4,4 %. La  prevalencia de bajo peso en los ni&ntilde;os fue del 5,8 % vs en las ni&ntilde;as del 8,8 %.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Tampoco se observ&oacute; diferencias estad&iacute;sticamente  significativas del estado nutricional de los escolares por indicador IMC seg&uacute;n  el tipo de escuela a la cual asist&iacute;an o seg&uacute;n grupos de edad (p=ns).</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>ESTADO NUTRICIONAL DE LA POBLACI&Oacute;N DE ESTUDIO POR  INDICADOR TALLA PARA LA EDAD.</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">El 12,3 % (n=44) de la poblaci&oacute;n present&oacute; riesgo de talla baja y  9% (n=32) present&oacute;  talla baja o desnutrici&oacute;n cr&oacute;nica, <b><i><a href="#3a05t3">Tabla 3</a></i></b>.</font></p>        <p align="center"><a name="3a05t3"></a></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="../../../../../img/revistas/ped/v38n3/3a05t3.jpg"></p>        <p align="left"><font size="2" face="Verdana">No se observ&oacute; una  diferencia estad&iacute;sticamente significativa al comparar el estado nutricional por  indicador Talla para la Edad, seg&uacute;n las variables sexo y tipo de escuela (p=ns).</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Se  observ&oacute; una diferencia estad&iacute;sticamente significativa (Chi cuadrado, p&lt;0,05) en el porcentaje de ni&ntilde;os y ni&ntilde;as con talla baja  para la edad, que fue menor para los grupos de edad de 6 a 8 &nbsp;a&ntilde;os de edad (3,4 %) a comparaci&oacute;n del grupo  de 12 a  14 a&ntilde;os de edad, en los cuales se triplic&oacute; la prevalencia de talla baja (16,7  %).</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>PREVALENCIA DE ANTECEDENTES FAMILIARES DE FACTORES DE RIESGO  CARDIOVASCULAR EN ESCOLARES DE DOS ESCUELAS P&Uacute;BLICAS DE BELLA VISTA NORTE.</b></font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>- Tabaquismo       activo</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Se observ&oacute; una  baja prevalencia de consumo de cigarrillos en la poblaci&oacute;n escolar, que fue del  1,1 % (n=4).</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>- Tabaquismo       pasivo</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">En esta  poblaci&oacute;n escolar se encontr&oacute; una alta prevalencia de tabaquismo pasivo (52%)  dado principalmente por el consumo de cigarrillos por familiares de primer y  segundo grado. En el grupo encuestado sobre qui&eacute;nes fumaban en el hogar, se  encontr&oacute; un 41 % perteneciente al g&eacute;nero femenino.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>- Antecedentes       de hipertensi&oacute;n arterial</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Se encontr&oacute;  antecedentes de hipertensi&oacute;n arterial en familiares de primer y segundo grado  en el 38,8 % (n=138).</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>- Antecedentes       de diabetes mellitus</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Se encontr&oacute; antecedentes  de diabetes mellitus en familiares de primer y segundo grado en el 16,6 %  (n=59).</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>- Antecedentes       de dislipidemia</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana">La prevalencia  de antecedentes de dislipidemia en familiares del grupo de estudio fue del 18,8  % (n=67).</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>ACTIVIDAD F&Iacute;SICA Y HORAS DE TELEVISI&Oacute;N POR  D&Iacute;A Y SEMANA.</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>- Sedentarismo: </b>Se observ&oacute; una prevalencia del 88,2 % de actividad f&iacute;sica inferior a       una hora por d&iacute;a. El promedio de horas de actividad f&iacute;sica por d&iacute;a fue de       0,31&plusmn; 0,41 hs.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>- Horas de       actividad f&iacute;sica por semana:</b> El promedio horas de actividad f&iacute;sica por       semana fue de 2,28 &plusmn;2,86 hs, correspondiendo una hora a la actividad       f&iacute;sica realizada en el colegio, el rango m&iacute;nimo fue de 0 hs y el m&aacute;ximo de       2,4 hs por d&iacute;a.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>- Horas diarias       y semanales de televisi&oacute;n y video juegos. </b>El promedio de horas de       televisi&oacute;n por d&iacute;a que vieron los escolares y adolescentes fue de 1,42 &plusmn;       1,18 hs, con un rango de 0        a 6 hs por d&iacute;a.&nbsp;       El promedio semanal de horas frente al televisor y video juegos fue       de 10,18 &plusmn; 8,22 hs (rango 0-42 hs). El 15,8 % de los ni&ntilde;os no dispon&iacute;a de       televisor en el hogar. Un 15,5 % de los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as ve&iacute;an m&aacute;s de 3       hs de televisi&oacute;n por d&iacute;a.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>RECORDATORIO DE 24 HS. PORCENTAJE DE ADECUACION DE CONSUMO DE L&Aacute;CTEOS,  FRUTAS Y VERDURAS.</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>- Consumo de       l&aacute;cteos, frutas y verduras: </b>Se observ&oacute; un bajo promedio en el consumo       de las porciones diarias recomendadas de l&aacute;cteos, frutas y verduras. El       promedio de porcentaje de adecuaci&oacute;n del consumo de l&aacute;cteos fue del 41 % y       verduras del 31,4 % y de frutas del 24,9 %,<b><i><a href="#3a05t4">Tabla 4</a></i></b>.</font></p>       <p align="center"><a name="3a05t4"></a></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="../../../../../img/revistas/ped/v38n3/3a05t4.jpg"></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>- Consumo de       L&aacute;cteos:</b> S&oacute;lo el 17,4 % de la poblaci&oacute;n de escolares y adolescentes       consumi&oacute; igual o mayor a 3 porciones diarias de l&aacute;cteos recomendadas. Un       21,6 % de los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as no consumi&oacute; ninguna porci&oacute;n diaria de       l&aacute;cteos. El 38,7 % consumi&oacute; s&oacute;lo una porci&oacute;n diaria de l&aacute;cteos. Al       comparar la frecuencia de consumo diario de porciones de l&aacute;cteos por d&iacute;a,       se encontr&oacute; una diferencia estad&iacute;sticamente significativa al comparar las       2 escuelas p&uacute;blicas, pues en una ellas el programa de desayuno y merienda       escolar consiste en un vaso de jugo de soja, que no corresponde a la       clasificaci&oacute;n de leche por ser un producto derivado de origen vegetal. Se       observ&oacute; diferencias estad&iacute;sticamente significativas en el porcentaje de       ni&ntilde;os y ni&ntilde;as que no consumen leche seg&uacute;n escuelas 35,6 % vs 11,2 % (Test       de Chi Cuadrado, p&lt; 0,01).</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>- Consumo de       golosinas:</b> Se observ&oacute; una prevalencia del 58,1 % en el consumo diario       de golosinas.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>PREVALENCIA DE DISLIPIDEMIA, HIPERTENSI&Oacute;N ARTERIAL E HIPERGLUCEMIA&nbsp; EN POBLACION ESCOLAR ESTUDIADA.</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">En la <b><i><a href="#3a05t5">tabla  5</a></i></b> se especifican los valores promedios y desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de los  resultados de los ex&aacute;menes laboratoriales del perfil lip&iacute;dico y glucemia.</font></p>       <p align="center"><a name="3a05t5"></a></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="../../../../../img/revistas/ped/v38n3/3a05t5.jpg"></p>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>- Prevalencia       de hiperglucemia: </b>Se encontr&oacute; una prevalencia de glucemia por encima       de los valores de referencia para el grupo de edad del 2, 8 % (n=10). No       se encontr&oacute; diferencias estad&iacute;sticamente significativas en la prevalencia       de hiperglucemia por estado nutricional (p=ns).</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>- Prevalencia       de hipertensi&oacute;n arterial: </b>Se observ&oacute; cifra tensional de presi&oacute;n       arterial sist&oacute;lica elevada en el 3,1 % (n=11) y en un 10,4 % (n=37) se       encontr&oacute; cifras de presi&oacute;n arterial diast&oacute;lica elevada.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>- Prevalencia       de dislipidemia: </b>La prevalencia de niveles de colesterol por encima       del rango de referencia fue bordeline en el 7,6 % de los casos (n=27) y       alto en el 0,6 % (n=2). Al analizar el tipo de dislipidemia que       presentaron los escolares y adolescentes se encontr&oacute; una mayor prevalencia       de hipertrigliceridemia, que correspondi&oacute; a valores por sobre el rango de       referencia a un 12,4 % (n=44). Los valores de LDL-C en rango bordeline fue       del 5,3 % (n=19)&nbsp; y un 1,4 % (n=5)       present&oacute; valores elevados.</font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">En la presente  investigaci&oacute;n se encontr&oacute; una baja prevalencia de obesidad y sobrepeso en  escolares y adolescentes que asist&iacute;an a dos escuelas p&uacute;blicas de Bella Vista  Norte, Amambay, a diferencia de otras investigaciones realizadas en el &aacute;rea  urbana de Asunci&oacute;n y Departamento Central(11,12). Esta diferencia  puede estar ocasionada por factores socioecon&oacute;micos, dado que las escuelas se  encuentran ubicadas en distritos en situaci&oacute;n de pobreza y por un menor acceso  a los alimentos. Se podr&iacute;a realizar o ampliar otros estudios que incluyan la  variable socioecon&oacute;mica de los padres y as&iacute; mismo una encuesta sobre acceso y  disponibilidad de los alimentos.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Al igual que  Sanabria et-al.(15) que identificaron a ni&ntilde;os escolares en situaci&oacute;n  de riesgo nutricional por d&eacute;ficit en escuelas urbanas pertenecientes a &aacute;reas  con niveles de pobreza, tambi&eacute;n encontramos en este trabajo, una prevalencia de  escolares y adolescentes con bajo peso mayor al promedio nacional.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">La prevalencia  de talla baja encontrada en el grupo de estudio fue del 9 %, que es mayor a la  reportada por el SISVAN en el &aacute;rea urbana de Capital y Departamento Central(12).  No se dispone de publicaciones actualizadas sobre la prevalencia de talla baja  en ni&ntilde;os escolares pertenecientes al &aacute;rea rural.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Se encontr&oacute; una  alta prevalencia de sedentarismo, al igual que investigaciones de Vega et-al.(16)  y los realizados por Ben&iacute;tez et-al.(11). Los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as  realizan pocas actividades f&iacute;sicas fuera de la actividad semanal del colegio. El  desarrollo de una buena capacidad f&iacute;sica hace posible un modelo de vida m&aacute;s  satisfactorio, lo cual se refleja en la obtenci&oacute;n de mejores condiciones de  salud y capacidad de estudio y trabajo. Para que el organismo funcione mejor y  en plenitud es necesario entrenarlo, hacerlo trabajar y estimularlo, para lo  que se requiere de programas y estrategias de intervenci&oacute;n de &iacute;ndole comunitarias.  Se podr&iacute;a promover a&uacute;n m&aacute;s la pr&aacute;ctica de actividades f&iacute;sicas recreativas y de  deportes de competencia, tal como lo realiza con bastante &eacute;xito el programa  VIDA CHILE(17,18).</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Tanto los ni&ntilde;os  y las ni&ntilde;as de &aacute;reas urbanas y rurales que dispone de televisor, pasan en  promedio un mayor n&uacute;mero de horas viendo televisi&oacute;n en relaci&oacute;n a la pr&aacute;ctica  de actividades f&iacute;sicas recreativas o deportivas(18).</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Los h&aacute;bitos alimentarios del grupo de  estudio se caracteriz&oacute; por bajo consumo de l&aacute;cteos, frutas y verduras. Balbuena  et-al. tambi&eacute;n encontraron una baja prevalencia de consumo de l&aacute;cteos en ni&ntilde;as  y adolescentes de un colegio urbano de Asunci&oacute;n(19). En uno de los  colegios, el tipo de alimento entregado en el Programa de Desayuno y Merienda  Escolar es un &ldquo;vaso de leche de soja&rdquo;, cuya denominaci&oacute;n en realidad  corresponde a jugo de soja, por ser un producto de origen vegetal, cuyo aporte  de nutrientes es bajo en calcio, prote&iacute;nas y calor&iacute;as al compararla con un  producto de origen animal como la leche de vaca (20).</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">El gobierno de Chile desarrolla con  bastante &eacute;xito el Programa 5 al D&iacute;a, promocionando el consumo de 3 porciones  diarias de frutas y 2 porciones diarias de verduras(18), en  contrapartida, es alarmante el bajo consumo de frutas y verduras del grupo de  estudio. Asimismo el Instituto Americano para la investigaci&oacute;n del c&aacute;ncer ha  se&ntilde;alado que el hecho de consumir diariamente 5 o m&aacute;s porciones de frutas y  verduras, puede reducir en un 20 % la posibilidad de desarrollar un c&aacute;ncer(21).</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Ante esta realidad el Ministerio de Salud  P&uacute;blica y la Sociedad Paraguaya  de Cardiolog&iacute;a, junto con el Ministerio de Educaci&oacute;n y Cultura iniciaron un  programa denominado VIDA en algunos colegios del &aacute;rea urbana de Capital y  Central, que prioriza la educaci&oacute;n nutricional y los cambios en el estilo de  vida a trav&eacute;s de la consejer&iacute;a en vida sana, en todas las acciones de salud,  con &eacute;nfasis en la infancia con el objetivo de prevenir las ECNTs.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana">En esta poblaci&oacute;n escolar rural se encontr&oacute;  una prevalencia moderada de antecedentes familiares de hipertensi&oacute;n arterial,  diabetes, dislipidemia y accidente cerebro vascular. Este hallazgo podr&iacute;a ser  mayor si se investigara la prevalencia de factores de riesgo cardiovascular en  los familiares a trav&eacute;s de m&eacute;todos laboratoriales en vez de encuesta abierta.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">El consumo de tabaco es una causa  importante de enfermedad cardiovascular, principalmente por infarto de  miocardio. Se estima que por cada 10 cigarrillos que se fuman al d&iacute;a, el riesgo  de muerte por enfermedad cardiovascular aumenta 18 % en hombres y 31 % en  mujeres(18). Se encontr&oacute; una alta prevalencia de  tabaquismo pasivo por el h&aacute;bito de fumar de los familiares en el hogar, tanto  de hombres como de mujeres.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">La prevalencia de glucemia elevada  encontrada en esta investigaci&oacute;n fue baja, al igual que la prevalencia de  dislipidemia. Esto podr&iacute;a estar relacionado con la baja prevalencia de obesidad  en este grupo.</font></p>       <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">El grupo de escolares y  adolescentes de dos escuelas p&uacute;blicas de Bella Vista Norte presentan  malnutrici&oacute;n tanto por exceso como por d&eacute;ficit.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">La prevalencia de  sobrepeso y obesidad es baja.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">El sedentarismo es alto  y preocupante, as&iacute; como el h&aacute;bito de bajo consumo de l&aacute;cteos, verduras y  frutas.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Los escolares y  adolescentes tienen antecedentes familiares de factores de riesgo  cardiovascular principalmente dados por una alta prevalencia de tabaquismo  pasivo.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">La prevalencia de  hiperglucemia y dislipidemia es baja en el grupo de estudio.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b>RECOMENDACIONES</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Mejorar la  implementaci&oacute;n del Programa de Desayuno y Merienda Escolar de las Escuelas  P&uacute;blicas de la ciudad de Bella Vista Norte.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Impulsar el dise&ntilde;o e  implementaci&oacute;n del Programa de Escuelas Saludables, que incluye a su vez la  implementaci&oacute;n de Huertas escolares.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Contribuir al dise&ntilde;o e  implementaci&oacute;n de programas de seguridad alimentaria en los distritos de  pobreza, para garantizar la disponibilidad de alimentos de las familias.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Coordinar con el  Ministerio de Salud P&uacute;blica y Bienestar Social y el Ministerio de Educaci&oacute;n y  Cultura la implementaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n de las Gu&iacute;as alimentarias del Paraguay  para los escolares, profesores, profesionales de la salud, comunidad.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Facilitar y contribuir  a la implementaci&oacute;n del Programa Vida de la Sociedad Paraguaya de Cardiolog&iacute;a, en  las escuelas p&uacute;blicas de Amambay.</font></p>        <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">1. Vio  del RF, Albala C. Epidemiolog&iacute;a de la Obesidad en Chile. Rev Chil Nutr. 2000;27(51):97-104.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=101805&pid=S1683-9803201100030000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">2. Freedman D, Dietz W, Srinivasan       S, Berenson G. The relation of overweight to cardiovascular risk factors       among children and adolescents: the boqawsa Herat study. Pediatrics.       1999;103(6):1175-1182.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=101806&pid=S1683-9803201100030000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">3. Selles       J, Coniglio R, Alvarez B, Perticarini L. Detecci&oacute;n precoz de ni&ntilde;os y       j&oacute;venes con riesgo de enfermedad coronaria en edad adulta. Arch Arg       Pediatr. 1997;95:76.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=101807&pid=S1683-9803201100030000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">4. Kovalskys       I, Bay L, Rawsh C, Berner E. Prevalencia de obesidad en una poblaci&oacute;n de 10 a 19 a&ntilde;os en la       consulta pedi&aacute;trica. Arch Argent Pediatr. 2003;101(6):441-47.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=101808&pid=S1683-9803201100030000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">5. Sanjurao       P, Aldamiz L, Ruiz J. Hipercolesterolemia infantil y otras dislipidemias,       Hospital infantil de uruces. Universidad del Pa&iacute;s Vasco; 1998.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=101809&pid=S1683-9803201100030000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">6. Sotelo Cruz N, Vazquez Pirana       E, Ferra Fracaso S, Encinas Pe&ntilde;u&ntilde;un F. Factores de riesgo coronario       en adolescentes sanos y obesos. Bol Med Hosp Infantil Mex. 2001;58:828-42.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=101810&pid=S1683-9803201100030000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">7. Paniagua       H, Garc&iacute;a S, Castellano G, Saralle R, Redondo C. Consumo de tabaco,       alcohol y drogas no legales entre adolescentes y relaci&oacute;n con los h&aacute;bitos       de vida y el extremo. An Esp Pediatr. 2001;55(2): 121-28.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=101811&pid=S1683-9803201100030000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">8. Dur&eacute;       K, Bogado S, S&aacute;nchez S, Sanabria M, Zaracho J. Prevalencia de sobrepeso y       obesidad en escolares y adolescentes de escuelas urbano marginales de       Asunci&oacute;n. Pediatr       (Asunci&oacute;n). 2001;28(Supl):49.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=101812&pid=S1683-9803201100030000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">9. WHO. Obesity: preventing and       managing the global epidemic, Report of a consultation. World Health Organ       Tech Rep Ser. 2000;894:1-53.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=101813&pid=S1683-9803201100030000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">10. Strong W, Deckel, R, Gidding S,       Kavey R, Washington R, Wilmore J. Integrated cardiovascular health       promotion in childhood. Circulation. 1992;84:1638-50.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=101814&pid=S1683-9803201100030000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">11. Ben&iacute;tez G, Ca&ntilde;ete F, Palacios       M, Gomis R, Jim&eacute;nez JT. Impacto de un programa de cambio de estilo de vida       para personas obesas sobre la calidad de vida relacionada con la salud.       Rev Esp Obes. 2003;(2):25-70.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=101815&pid=S1683-9803201100030000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">12. National High Blood Education Program Working Group  on Hypertension Control in Children and Adolescent. Update on the 1987, Task  Force Report on High Blood Pressure in Children and Adolescent: a working Group  Report from the National High Blood Pressure Program. Pediatrics.  1996;98:649-58.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=101816&pid=S1683-9803201100030000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">13. Cook S,Weitzman M, Auinger P, Nguyen M, Dietz WH. Prevalence  of a Metabolic Syndrome Phenotype in Adolescent: findings from the Third  National Health and Nutrition Examination Survey,1988-1994. Arch Pediatr Adolesc  Med. 2003;157;821-27.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=101817&pid=S1683-9803201100030000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">14. Gattas  Zaror V. Gu&iacute;a de la Composici&oacute;n Nutricional de Alimentos Naturales, de la  Industria y Preparaciones Chilenas Habituales. Santiago: Universidad de Chile, INTA;  2007.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=101818&pid=S1683-9803201100030000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">15. Sanabria  M, Zelada M. Prevalencia de desnutrici&oacute;n aguda en ni&ntilde;os/as escolares de 6  escuelas de Luque. Pediatr (Asunci&oacute;n). 2006;33(Supl):18.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=101819&pid=S1683-9803201100030000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">16. Vega  R, Valdez R, Sanabria M, Jim&eacute;nez J. Sedentarismo: la dolencia del milenio, presente en  los adolescentes. Pediatr (Asunci&oacute;n). 2004;31(Supl):69.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=101820&pid=S1683-9803201100030000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">17. WHO/FAO.  Diet, nutrition and the prevention of chronic diseases: report of joint WHO/FAO  Expert Consultation. Geneva:  World Health Organization; 2003.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=101821&pid=S1683-9803201100030000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">18. VIDA CHILE. Gu&iacute;a de vida activa: material  educativo elaborado por al Comisi&oacute;n de Actividad F&iacute;sica VIDA CHILE, integrada  por IND, MINEDUC, UMCE, CANEF, INTA. Santiago: Universidad de Chile; 2003.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=101822&pid=S1683-9803201100030000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">19. Balbuena  C, Sanabria M. Consumo de l&aacute;cteos en mujeres de 15 a 18 a&ntilde;os de un colegio de  Asunci&oacute;n. Pediatr (Asunci&oacute;n).2007;34(1):24-30.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=101823&pid=S1683-9803201100030000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">20. Ministerio de Salud P&uacute;blica y  Bienestar Social. Bases t&eacute;cnicas y te&oacute;ricas de las gu&iacute;as alimentarias del  Paraguay, Documento t&eacute;cnico n&ordm; 2. Asunci&oacute;n: MSPBS; 2001.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=101824&pid=S1683-9803201100030000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">21. Instituto Americano para la investigaci&oacute;n del c&aacute;ncer: Dieta y C&aacute;ncer  &iquest;Cu&aacute;l es la relaci&oacute;n?. Washington: AICR; 2000.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=101825&pid=S1683-9803201100030000500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vio]]></surname>
<given-names><![CDATA[del RF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albala]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología de la Obesidad en Chile]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Nutr.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>27</volume>
<numero>51</numero>
<issue>51</issue>
<page-range>97-104</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freedman]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dietz]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Srinivasan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berenson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The relation of overweight to cardiovascular risk factors among children and adolescents: the boqawsa Herat study]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>103</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1175-1182</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Selles]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coniglio]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perticarini]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Detección precoz de niños y jóvenes con riesgo de enfermedad coronaria en edad adulta]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Arg Pediatr.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>95</volume>
<page-range>76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kovalskys]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bay]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rawsh]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berner]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de obesidad en una población de 10 a 19 años en la consulta pediátrica]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Argent Pediatr.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>101</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>441-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanjurao]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aldamiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hipercolesterolemia infantil y otras dislipidemias, Hospital infantil de uruces]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del País Vasco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sotelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cruz N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vazquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pirana E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fracaso S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Encinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Peñuñun]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo coronario en adolescentes sanos y obesos]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Med Hosp Infantil Mex.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>58</volume>
<page-range>828-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paniagua]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellano]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saralle]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Redondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consumo de tabaco, alcohol y drogas no legales entre adolescentes y relación con los hábitos de vida y el extremo]]></article-title>
<source><![CDATA[An Esp Pediatr.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>55</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>121-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duré]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bogado]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanabria]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zaracho]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de sobrepeso y obesidad en escolares y adolescentes de escuelas urbano marginales de Asunción]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr (Asunción).]]></source>
<year>2001</year>
<volume>28</volume>
<numero>Supl</numero>
<issue>Supl</issue>
<page-range>49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>WHO</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Obesity: preventing and managing the global epidemic, Report of a consultation]]></article-title>
<source><![CDATA[World Health Organ Tech Rep Ser]]></source>
<year>2000</year>
<volume>894</volume>
<page-range>1-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Strong]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deckel,]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gidding]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kavey]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Washington]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilmore]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Integrated cardiovascular health promotion in childhood]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>84</volume>
<page-range>1638-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benítez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cañete]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palacios]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomis]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto de un programa de cambio de estilo de vida para personas obesas sobre la calidad de vida relacionada con la salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Obes.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>(2)</volume>
<page-range>25-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[National]]></surname>
<given-names><![CDATA[High]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Update on the 1987, Task Force Report on High Blood Pressure in Children and Adolescent: a working Group Report from the National High Blood Pressure Program]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>98</volume>
<page-range>649-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cook]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weitzman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Auinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nguyen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dietz]]></surname>
<given-names><![CDATA[WH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of a Metabolic Syndrome Phenotype in Adolescent: findings from the Third National Health and Nutrition Examination Survey,1988-1994]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Pediatr Adolesc Med]]></source>
<year>2003</year>
<volume>157</volume>
<page-range>821-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gattas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zaror]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía de la Composición Nutricional de Alimentos Naturales, de la Industria y Preparaciones Chilenas Habituales]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Chile, INTA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanabria]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zelada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de desnutrición aguda en niños/as escolares de 6 escuelas de Luque]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr (Asunción).]]></source>
<year>2006</year>
<volume>33</volume>
<numero>Supl</numero>
<issue>Supl</issue>
<page-range>18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanabria]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sedentarismo: la dolencia del milenio, presente en los adolescentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr (Asunción).]]></source>
<year>2004</year>
<volume>31</volume>
<numero>Supl</numero>
<issue>Supl</issue>
<page-range>69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>WHO/FAO</collab>
<source><![CDATA[Diet, nutrition and the prevention of chronic diseases: report of joint WHO/FAO Expert Consultation]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[World Health Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VIDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[CHILE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía de vida activa: material educativo elaborado por al Comisión de Actividad Física VIDA CHILE, integrada por IND, MINEDUC, UMCE, CANEF, INTA]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Chile]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balbuena]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanabria]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consumo de lácteos en mujeres de 15 a 18 años de un colegio de Asunción]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr (Asunción)]]></source>
<year>2007</year>
<volume>34</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>24-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social</collab>
<source><![CDATA[Bases técnicas y teóricas de las guías alimentarias del Paraguay, Documento técnico nº 2]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Asunción ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MSPBS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Americano para la investigación del cáncer</collab>
<source><![CDATA[Dieta y Cáncer ¿Cuál es la relación?]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[AICR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
