<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1683-9803</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Pediatría (Asunción)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Pediatr. (Asunción)]]></abbrev-journal-title>
<issn>1683-9803</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Paraguaya de Pediatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1683-98032010000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estado nutricional de embarazadas en el último mes de gestación y su asociación con las medidas antropométricas de sus recién nacidos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nutritional Status of Pregnant Women in the Last Month of Pregnancy and its Relation to Anthropometric Measurements in Newborns]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Asunción. Facultad de Ciencias Químicas. Carrera de Nutrición.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>37</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>91</fpage>
<lpage>96</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1683-98032010000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1683-98032010000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1683-98032010000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: El estado nutricional de la gestante es factor fundamental para su salud y la de su hijo. El adecuado peso al nacer favorece el bienestar y disminuye considerables riesgos para el neonato. Objetivo: Evaluar la asociación del estado nutricional en embarazadas de término y las medidas antropométricas de sus recién nacidos (RN). Materiales y Métodos: Estudio transversal, observacional, analítico, realizado con 75 embarazadas sanas del Hospital de Lambaré y sus RN. Se estudiaron: datos sociodemográficos, presencia de anemia, estado nutricional materno pre-gestacional (OMS) y al término de gestación según Atalah y Rosso-Mardones (RM); peso (PN) y talla de nacimiento de los RN según edad gestacional (EG) y criterios OMS. Resultados: La edad materna promedio fue de 26±5 años, la mediana fue de 3 personas/familia. Hubo 15%(n=11) de madres con anemia. El índice de masa corporal pre-gestacional (IMCPreg) promedio fue de 24,0±4kg/m2 y de término fue de 29,4±4kg/m2. El 68%(n=51) presentó un IMCPreg adecuado según OMS. Fueron obesas 18,7%(n=14) y con bajo peso el 12%(n=9) según Atalah y con gráfico de Rosso-Mardones 29,3%(n=22) y 18,7%(n=14) respectivamente. El Peso de Nacimiento promedio de los RN fue 3447±405g, talla 50±2,2cm, perímetro cefálico 34±1,4cm. El 79%(n=59) de los RN tuvo peso adecuado para EG, 93%(n=70) fueron eutróficos (zPeso/Edad), 89%(n=67) presentó talla adecuada (zTalla/Edad). En embarazadas obesas (n=22, RM), hubo mayor proporción de RN grandes para EG (27% vs 9%; &#967;2, p=0,04), las gestantes con bajo peso (n=14, por RM) tuvieron mayor porcentaje de RN con PN <3.000 (36% vs 11%, &#967;2, Fisher p=0,04). Sin correlación entre IMCPreg con PN o talla (r=0,2; r=0,04 respectivamente). Conclusiones: Hubo alta prevalencia de embarazadas con exceso de peso y RN con antropometría de nacimiento adecuada. Gestantes obesas presentaron mayor proporción de RN grandes y las de bajo peso, RN con peso insuficiente.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: The nutritional status of pregnant women is a key factor in their own health and that of their child. Appropriate birth weight benefits health and significantly reduces risk for neonates. Objective: To assess the association of nutritional status in at-term pregnant women with anthropometric measurements of their newborns (NB). Materials and Methods: A cross sectional, observational, and analytical study conducted with 75 healthy pregnant women and their NB at the Hospital de Lambaré. The study recorded demographic data, presence of anemia, pregestational (per WHO) and end-term (per Atalah and Rosso-Mardones) nutritional status of the mother, along with the weight and length of newborns for gestational age (GA) by WHO criteria. Results: Mean maternal age was 26±5 years and median family size was 3 persons. Anemia was found in 11 mothers (15%). Pregestational body mass index (PBMI) averaged 24.0±4 kg/m2 and 29.4±4 kg/m2 at term. A total of 51 (68%) presented appropriate PBMI by WHO standards. Using Atalah, 14 (18.7%) were obese and 9 (12%) underweight, while the Rosso-Mardones graph showed 22 (29.3%) were obese and 14 (18.7%) were underweight. Average birthweight was 3447±405g and length 50 ± 2.2 cm, while head circumference was 34±1.4 cm. Appropriate weight for gestational age was found in 59 newborns (79%), while 70 (93%) had normal weight/age Z-scores, and 67 (89%) had appropriate Z-scores for length/age. Obese pregnant women as defined by Rosso-Mardones (n=22) had a greater proportion of large for gestational age newborns (27% vs 9%; &#967;2, p = 0.04), while underweight pregnant women (n = 14, per Rosso-Mardones) had a higher percentage of infants with BW <3,000 (36% vs 11%, &#967;2, Fisher p = 0.04).No correlation was found between PBMI and BW (r = 0.2) or length (r = 0.04). Conclusions: There was a high prevalence of overweight pregnant women and newborns with appropriate birth anthropometry. Obese pregnant women had a higher proportion of large newborns while low-weight mothers had more underweight newborns.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estado de nutrición materno]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[recién nacido]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[peso nacimiento]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Maternal nutritional status]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[newborn]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[birth weight]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="3" face="Verdana"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4" face="Verdana"><b>Estado nutricional de embarazadas en el  &uacute;ltimo mes de gestaci&oacute;n y su asociaci&oacute;n con las medidas antropom&eacute;tricas de sus  reci&eacute;n nacidos</b></font></p>      <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b>Nutritional Status of Pregnant Women in the  Last Month of Pregnancy and its Relation to Anthropometric Measurements in Newborns</b></font></p>      <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Mendoza L, P&eacute;rez B, S&aacute;nchez Bernal S(1).</b></font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Universidad Nacional de Asunci&oacute;n. Facultad de Ciencias Qu&iacute;micas. Carrera de Nutrici&oacute;n.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Correspondencia: </b>Dra.  Susana S&aacute;nchez, E-mail: su_sanchez@yahoo.com</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Art&iacute;culo  recibido en Junio de 2010, aceptado de publicaci&oacute;n Julio de 2010.</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Introducci&oacute;n: </b>El estado nutricional de la gestante es factor fundamental  para su salud y la de su hijo. El adecuado peso al nacer favorece el  bienestar y disminuye considerables riesgos para el neonato.</font></p>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Objetivo:</b> Evaluar la asociaci&oacute;n del estado nutricional en embarazadas de t&eacute;rmino y las  medidas antropom&eacute;tricas de sus reci&eacute;n nacidos (RN).</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Materiales  y M&eacute;todos:</b> Estudio transversal, observacional, anal&iacute;tico, realizado con 75  embarazadas sanas del Hospital de Lambar&eacute; y sus RN. Se estudiaron: datos  sociodemogr&aacute;ficos, presencia de anemia, estado nutricional materno pre-gestacional  (OMS) y al t&eacute;rmino de gestaci&oacute;n seg&uacute;n Atalah y Rosso-Mardones (RM); peso (PN) y  talla de nacimiento de los RN seg&uacute;n edad gestacional (EG) y criterios OMS.</font></p>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Resultados:</b> La edad materna promedio fue de 26&plusmn;5 a&ntilde;os, la mediana fue de 3  personas/familia. Hubo 15%(n=11) de madres con anemia. El &iacute;ndice de masa  corporal pre-gestacional (IMCPreg) promedio fue de 24,0&plusmn;4kg/m2 y de  t&eacute;rmino fue de 29,4&plusmn;4kg/m2. El 68%(n=51) present&oacute; un IMCPreg  adecuado seg&uacute;n OMS. Fueron obesas 18,7%(n=14) y con bajo peso el 12%(n=9) seg&uacute;n  Atalah y con gr&aacute;fico de Rosso-Mardones 29,3%(n=22) y 18,7%(n=14)  respectivamente. El Peso de Nacimiento promedio de los RN fue 3447&plusmn;405g, talla 50&plusmn;2,2cm,  per&iacute;metro cef&aacute;lico 34&plusmn;1,4cm. El 79%(n=59) de los RN tuvo peso adecuado para EG,  93%(n=70) fueron eutr&oacute;ficos (zPeso/Edad), 89%(n=67) present&oacute; talla adecuada  (zTalla/Edad). En embarazadas obesas (n=22, RM), hubo mayor proporci&oacute;n de RN  grandes para EG (27% vs 9%; &chi;2, p=0,04), las gestantes  con bajo peso (n=14, por RM) tuvieron mayor porcentaje de RN con PN &lt;3.000  (36% vs 11%, &chi;2, Fisher p=0,04). Sin correlaci&oacute;n entre IMCPreg con  PN o talla (r=0,2; r=0,04 respectivamente).</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Conclusiones:</b> Hubo alta prevalencia de embarazadas con exceso de  peso y RN con antropometr&iacute;a de nacimiento adecuada. Gestantes obesas  presentaron mayor proporci&oacute;n de RN grandes y las de bajo peso, RN con peso  insuficiente.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Palabras claves: </b>Estado de nutrici&oacute;n materno, reci&eacute;n  nacido, peso nacimiento.</font></p>      <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>ABSTRACT</b></font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Introduction:</b> The  nutritional status of pregnant women is a key factor in their own health and  that of their child. Appropriate  birth weight benefits health and significantly reduces risk for neonates.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Objective:</b> To assess the association  of nutritional status in at-term pregnant women with anthropometric  measurements of their newborns (NB).</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Materials and Methods: </b>A cross sectional, observational, and  analytical study conducted with 75 healthy pregnant women and their NB at the Hospital de Lambar&eacute;. The study recorded  demographic data, presence of anemia, pregestational (per WHO) and end-term  (per Atalah and Rosso-Mardones) nutritional status of the mother, along with  the weight and length of newborns for gestational age (GA) by WHO criteria.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Results:</b> Mean maternal  age was 26&plusmn;5 years and median family size was 3 persons. Anemia was found in 11 mothers (15%). Pregestational  body mass index (PBMI) averaged 24.0&plusmn;4 kg/m2 and 29.4&plusmn;4 kg/m2 at term. A total of 51 (68%) presented appropriate PBMI by WHO  standards. Using Atalah, 14 (18.7%) were obese and 9 (12%) underweight, while  the Rosso-Mardones graph showed 22 (29.3%) were obese and 14 (18.7%) were  underweight. Average birthweight was 3447&plusmn;405g and length 50 &plusmn; 2.2 cm, while  head circumference was 34&plusmn;1.4 cm. Appropriate weight for gestational age was found in 59  newborns (79%), while 70 (93%) had normal weight/age Z-scores, and 67 (89%) had  appropriate Z-scores for length/age. Obese pregnant women as defined by  Rosso-Mardones (n=22) had a greater proportion of large for gestational age  newborns (27% vs 9%; &chi;2, p = 0.04), while underweight pregnant women (n = 14,  per Rosso-Mardones) had a higher percentage of infants with BW &lt;3,000 (36%  vs 11%, &chi;2, Fisher p = 0.04).No correlation was found between PBMI and BW (r =  0.2) or length (r = 0.04).</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Conclusions:</b> There was a high prevalence of  overweight pregnant women and newborns with appropriate birth anthropometry. Obese pregnant women had a higher proportion of large  newborns while low-weight mothers had more underweight newborns.</font></p>          <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Keywords: </b> Maternal nutritional status, newborn, birth weight.</font></p>  <hr size="1" noshade>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">El estado nutricional de la gestante, antes y durante el  embarazo, es un factor fundamental para la salud de ella misma y la de su hijo,  situaci&oacute;n importante a ser considerada, una vez que estas mujeres constituyen  un grupo vulnerable desde el punto de vista nutricional, especialmente en los  pa&iacute;ses en desarrollo (1).</font></p>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana">En el primer control prenatal, que deber&iacute;a ser oportuno y  preciso, la embarazada debe tener un diagn&oacute;stico nutricional claro con fines de  implementar una serie de medidas en relaci&oacute;n a sus caracter&iacute;sticas  nutricionales. El diagn&oacute;stico se basa fundamentalmente en dos par&aacute;metros  maternos: el peso y la talla (2).</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">En nuestro pa&iacute;s no existe  informaci&oacute;n suficiente que evidencie el estado nutricional de las embarazadas a  nivel nacional. La &uacute;nica forma disponible al respecto del tema, es la del  Instituto Nacional de Alimentaci&oacute;n y Nutrici&oacute;n (INAN) dependencia t&eacute;cnica del  Ministerio de Salud P&uacute;blica y Bienestar Social (MSP y BS) que a trav&eacute;s de su  departamento de Nutrici&oacute;n y del Proyecto de Vigilancia Nutricional de mujeres  embarazadas, realiz&oacute; un estudio de investigaci&oacute;n en 7 regiones sanitarias, la  mayor&iacute;a de ellas con mayor mortalidad materna (seg&uacute;n el indicador de mortalidad  del a&ntilde;o 1997) que fueron: San Pedro, Cordillera, Paraguar&iacute;, Guair&aacute;, Canindey&uacute;,  Caaguaz&uacute; y Amambay (3). Este estudio revela que un 70% de las  mujeres embarazadas presenta alg&uacute;n grado de malnutrici&oacute;n, ya sea por desnutrici&oacute;n  o por exceso de peso.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana">El estado nutricional adecuado durante el embarazo puede  reducir complicaciones perinatales, contribuyendo a la reducci&oacute;n de  morbimortalidad materno-infantil, ello justifica la vigilancia del estado  nutricional de mujeres embarazadas en los servicios de salud, con una l&oacute;gica de  integraci&oacute;n con los programas de salud materno-infantil (3).</font></p>      <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b>OBJETIVO GENERAL</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Evaluar la asociaci&oacute;n del estado nutricional en embarazadas  de t&eacute;rmino y las medidas antropom&eacute;tricas de sus reci&eacute;n nacidos (RN).</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Objetivo Espec&iacute;fico</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">1. Indagar sobre los datos socio-demogr&aacute;ficos de las mujeres  embarazadas del grupo de estudio.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">2. Analizar la evoluci&oacute;n del estado nutricional pre-gestacional y de  t&eacute;rmino de las mujeres embarazadas.</font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">3.Determinar la frecuencia de anemia y suplementaci&oacute;n con Fe, Ca y  &Aacute;cido F&oacute;lico en las mujeres embarazadas.</font></p>       <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana">Estudio  observacional anal&iacute;tico de corte transverso realizado entre los meses de abril y junio de  2009, llevado a cabo en mujeres embarazadas&nbsp; que acudieron al consultorio ambulatorio de  atenci&oacute;n&nbsp; pre-natal del Hospital Distrital de Lambar&eacute;, dependiente del Ministerio de Salud P&uacute;blica y  Bienestar Social (MSP y BS). Fueron  incluidas 75 mujeres, de 20 a  39 a&ntilde;os de edad, entre las 37 y 41 semanas de gestaci&oacute;n, y los reci&eacute;n nacidos/as  en el servicio de Maternidad del hospital mencionado, cuyas madres participaron  del estudio. No se incluyeron mujeres con embarazo m&uacute;ltiple, con patolog&iacute;as  intercurrentes como hipertensi&oacute;n arterial, diabetes, enfermedades de  transmisi&oacute;n sexual y enfermedades del grupo TORCHS u otras, fumadoras y/o  alcoh&oacute;licas; tampoco se incluy&oacute; a los reci&eacute;n nacidos portadores de malformaciones  cong&eacute;nitas y los nacidos de 36 semanas o menos seg&uacute;n el Test de Capurro.</font></p>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Variables:</b> <i>Edad materna:</i> se consider&oacute; adulta a partir de los 20 a&ntilde;os de edad. <i>Grado de  escolaridad:</i> se entendi&oacute; como el grado de  instrucci&oacute;n alcanzado por las madres; es decir por el n&uacute;mero de a&ntilde;os acumulados  en asistencia a la escuela.   <i>Estado civil:</i> se  clasific&oacute; en&nbsp; soltera, casada, uni&oacute;n  estable o separada. <i>Ingreso mensual:</i> se consider&oacute; el ingreso como mayor o igual al salario m&iacute;nimo vigente o por  debajo del mismo, por familia. <i>Peso pre-gestacional:</i> se obtuvo del carnet de  control perinatal de la paciente. Peso actual: Se midi&oacute; el peso a cada una de  ellas utilizando una balanza mec&aacute;nica para  adultos marca Welmy modelo 110 FF (Industria Welmy, Brasil), se clasific&oacute; seg&uacute;n  su relaci&oacute;n con la talla materna utilizando los par&aacute;metros de evaluaci&oacute;n  nutricional seg&uacute;n IMC de Atalah (4)&nbsp;  y la curva de incremento de peso de Rosso y Mardones (5,6). <i>Talla: </i>se midi&oacute; utilizando el tall&iacute;metro  incorporado a la balanza mec&aacute;nica Welmy. <i>Edad  gestacional:</i> se determin&oacute; seg&uacute;n FUM (fecha de la &uacute;ltima menstruaci&oacute;n).  &Iacute;ndice de masa corporal (IMC) pre-gestacional: se clasific&oacute; como bajo peso al  IMC menor a 18,5 kg/m2, adecuado&nbsp; al IMC  entre 18,5 a  24,9 kg/m2, sobrepeso mayor al IMC entre 25 a 29,9 kg/m2 y como obesidad al IMC igual  o&nbsp; mayor a 30 kg/m2.<i>&nbsp;&Iacute;ndice de masa corporal (IMC)  actual:</i> se determin&oacute; mediante la raz&oacute;n entre el peso (kg) actual y la talla  (m) elevada al cuadrado. <i>Estado  nutricional pre-gestacional: </i>se determin&oacute; seg&uacute;n el IMC pre-gestacional  utilizando los puntos de corte convencionales, ya mencionados. <i>Estado nutricional actual: </i>se utiliz&oacute; la  curva de incremento de peso de Rosso y Mardones y la curva de evaluaci&oacute;n  nutricional de Atalah et. al. (4). <i>Presencia de anemia:</i> se clasific&oacute;&nbsp;  como an&eacute;mica o no an&eacute;mica, consider&aacute;ndose&nbsp; los criterios de la UNICEF/ONU/OMS&nbsp; (Hb &lt;11 mg/dL). <i>Suplementaci&oacute;n con hierro, &aacute;cido f&oacute;lico y calcio:</i> se obtuvo  mediante la entrevista realizada a la paciente. Se clasific&oacute; en: recibi&oacute; o no  recibi&oacute;.</font></p>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Datos del Reci&eacute;n Nacido: </b><i>Peso al nacer (PN):</i> se clasific&oacute; como: extremado bajo peso al nacer (EBPN)&nbsp; al PN &lt;1000 g, muy bajo peso al  nacer (MBPN) al PN 1000 - 1499   g, bajo peso al nacer (BPN) al PN 1500 - 2499 g,&nbsp; peso insuficiente al nacer al PN 2500 - 2999 g, adecuado al PN 3000 - 4000g y peso alto a 4000 g. o m&aacute;s. <i>Peso para edad  gestacional:</i> se obtuvo utilizando  la curva de peso para la edad gestacional elaborado por la OPS/OMS y UNICEF, mediante la  cual se clasific&oacute; en <i>peque&ntilde;o para su edad  gestacional</i> (&lt; p10), <i>adecuado para  su edad gestacional</i> (p10 y p90) y <i>grande  para su edad gestacional</i> (&gt; p90) (7). &nbsp;Para realizar la evaluaci&oacute;n del estado  nutricional fueron utilizados los puntajes z peso/edad, talla/edad y per&iacute;metro  cef&aacute;lico/ edad seg&uacute;n criterios de la OMS (8).</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b>Pruebas o m&eacute;todos  estad&iacute;sticos</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Los datos fueron consignados en una planilla  electr&oacute;nica de Excel versi&oacute;n 5.0 (Microsoft Corporation, EEUU) y analizados con  el programa estad&iacute;stico Epi Info versi&oacute;n 2005 (CDC, Atlanta). Para evaluar el  peso, talla y per&iacute;metro cef&aacute;lico de nacimiento se utiliz&oacute; el programa WHOAnthro  versi&oacute;n 3.0 (Ginebra, Suiza).</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Para buscar asociaci&oacute;n entre dos variables  categ&oacute;ricas, se utiliz&oacute; la prueba de &chi;2 (Chi2)  y el test de exactitud de Fisher cuando fue necesario. Se consider&oacute; con  significaci&oacute;n estad&iacute;stica un valor de p&lt;0,05.</font></p>      <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b>RESULTADOS</b></font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Fueron  estudiadas 75 madres, cuya edad promedio fue de 26 &plusmn; 5 a&ntilde;os, con una m&iacute;nima de  20 y una m&aacute;xima de 39 a&ntilde;os. El 80% (n=60) pertenec&iacute;a a la ciudad de Lambar&eacute; y  el resto a ciudades aleda&ntilde;as. M&aacute;s del 50% tuvo un nivel de instrucci&oacute;n mayor a  6 a&ntilde;os. El 64% se encontraba en pareja y  cerca del 70% de las familias ten&iacute;a un  ingreso mayor o igual al sueldo m&iacute;nimo vigente.</font></p>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana">El promedio  de IMC pre-gestacional fue de 24,0&plusmn;4,0 kg/m2, con un valor m&iacute;nimo  observado de 18,0 y un m&aacute;ximo de 37,0 kg/m2. La mediana de la edad  gestacional fue de 39 semanas (L&iacute;m:37- 41 semanas).&nbsp; El promedio de IMC de t&eacute;rmino fue de 29,4&plusmn;4,0  kg/m2, m&iacute;nimo 23,4 y un m&aacute;ximo de 40,0 kg/m2. El promedio  de la Hemoglobina fue de 11,6 &plusmn; 0,8 g/dl. Los dem&aacute;s datos pueden observarse en la  <b><i><a href="#2a03t1">Tabla 1</a></i></b>.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="2a03t1"></a></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="../../../../../img/revistas/ped/v37n2/2a03t1.jpg"></p>        <p align="left"><font size="2" face="Verdana">El 68%  (n=51) de las mujeres estudiadas present&oacute; un IMC pre-gestacional adecuado seg&uacute;n  los par&aacute;metros de la OMS <b><i><a href="#2a03t2">Tabla 2)</a></i></b>.</font></p>      <p align="center"><a name="2a03t2"></a></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="../../../../../img/revistas/ped/v37n2/2a03t2.jpg"></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Con respecto al IMC de t&eacute;rmino seg&uacute;n los criterios de Rosso - Mardones,  se pudo determinar una alta frecuencia de sobrepeso y obesidad. Seg&uacute;n los  criterios de evaluaci&oacute;n del estado nutricional de Atalah, tambi&eacute;n se evidenci&oacute;  un alto porcentaje de sobrepeso y obesidad&nbsp;  entre las madres, 32% (n=24) y 19% (n=14) respectivamente. Sin embargo, seg&uacute;n  criterios de Rosso-Mardones se encontr&oacute; mayor porcentaje de mujeres con bajo  peso, 19% (n=14), con respecto a los criterios de Atalah <b><i><a href="#2a03t3">(Tabla 3)</a></i></b>.</font></p>      <p align="center"><a name="2a03t3"></a></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="../../../../../img/revistas/ped/v37n2/2a03t3.jpg"></p>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana">De las 22  mujeres que presentaban obesidad al t&eacute;rmino de su embarazo seg&uacute;n  Rosso-Mardones, la mitad (n=11) ten&iacute;a sobrepeso antes de su embarazo y&nbsp; el resto ya presentaba obesidad. De las 51  mujeres que iniciaron su embarazo con un IMC adecuado alrededor del 25% (n=13)  lo terminaron con sobrepeso y aproximadamente el 12% (n=5) con obesidad. Se  pudo determinar que el 15% (n=11) de las madres presentaron anemia en el &uacute;ltimo  mes de gestaci&oacute;n.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">La  frecuencia de suplementaci&oacute;n con hierro, &aacute;cido f&oacute;lico y calcio se presentan en la <b><i><a href="#2a03t4">Tabla 4</a></i></b>.</font></p>      <p align="center"><a name="2a03t4"></a></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="../../../../../img/revistas/ped/v37n2/2a03t4.jpg"></p>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana">El promedio  de peso de nacimiento de los RN fue de 3447 &plusmn; 405 g, observ&aacute;ndose un valor  m&iacute;nimo de 2520 g  y un m&aacute;ximo de 4250 g.  No se encontraron ni&ntilde;os con bajo peso de nacimiento. Con respecto a la talla de  nacimiento, se registr&oacute; una media de 50,0 &plusmn; 2,2 cm, con un m&iacute;nimo de 40,0 cm y un m&aacute;ximo de 55,0 cm. El per&iacute;metro  cef&aacute;lico promedio fue de 34,0 &plusmn;1,4   cm, un valor m&iacute;nimo de 30,0 y un m&aacute;ximo de 37,0 cm. El 85% (n=64) de  los RN obtuvieron una puntuaci&oacute;n APGAR de 8 de 9, el 11% (n=8) tuvo 7 de 9 y el  4% (n=3) 9 de 9 puntos.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">El 75%  (n=56) tuvo un peso adecuado de nacimiento (&ge; 3.000 gramos). El 79%  (n=59) tuvo un peso adecuado para la edad gestacional (AEG). Seg&uacute;n el indicador  de puntaje Z peso/edad, el 93% (n=70) fue considerado eutr&oacute;fico, no  encontr&aacute;ndose reci&eacute;n nacidos con desnutrici&oacute;n (&lt;-2DE). Seg&uacute;n el indicador de  puntaje Z talla/edad, el 89% (n=67) present&oacute; talla adecuada. Con respecto al  per&iacute;metro cef&aacute;lico, el 77% (n= 58) present&oacute; valores adecuados para la edad <b><i><a href="#2a03t5">(Tabla 5)</a></i></b>.</font></p>      <p align="center"><a name="2a03t5"></a></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="../../../../../img/revistas/ped/v37n2/2a03t5.jpg"></p>        <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Se constat&oacute;  que entre las gestantes con bajo peso (n=14), alrededor del 36% (n= 5) tuvieron  reci&eacute;n nacidos con peso insuficiente (&lt; 3.000 g), asociaci&oacute;n que  result&oacute; significativa (&chi;2, Fisher p=0,04) con respecto al resto de  las embarazadas (Tabla 10). Sin embargo, &eacute;stas mismas mujeres no mostraron  asociaci&oacute;n con mayor n&uacute;mero de ni&ntilde;os/as peque&ntilde;os para la edad gestacional (&chi;2,  Fisher p=0,23). No se encontr&oacute; asociaci&oacute;n significativa entre &eacute;stas gestantes y  el nacimiento de ni&ntilde;os con riesgo de desnutrici&oacute;n (&chi;2, Fisher  p=0,6). Tampoco se encontr&oacute; asociaci&oacute;n significativa entre las mujeres con bajo  peso al t&eacute;rmino del embarazo y reci&eacute;n nacidos con talla baja para su edad (&chi;2,  Fisher p=0,3). De igual manera, tampoco se hall&oacute; asociaci&oacute;n entre el mismo  grupo de mujeres y ni&ntilde;os nacidos con microcefalia (&chi; 2, Fisher  p=0,6).</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Por otro  lado, en el grupo de embarazadas de t&eacute;rmino con obesidad (n=22), el&nbsp; 28% (n=6) de las mismas dieron a luz ni&ntilde;o/as  grandes para la edad gestacional (GEG), asoci&aacute;ndose de manera significativa (&chi;2,  p=0,04), (Tabla 11). Sin embargo, no se encontr&oacute; asociaci&oacute;n significativa  entre esta situaci&oacute;n y el nacimiento de ni&ntilde;os con peso alto (&ge; 4.000 g) (&chi; 2,  Fisher p=0,1).</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">No se encontr&oacute; asociaci&oacute;n entre las mujeres  con talla &lt;1,57m y el nacimiento de ni&ntilde;os con bajo peso para la edad  gestacional (&chi;2 Fisher p=0,15).</font></p>      <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">En el  presente trabajo se pudo observar que el promedio de edad en la poblaci&oacute;n  materna fue de 26 a&ntilde;os, m&aacute;s de la mitad de estas mujeres tuvo un nivel de  instrucci&oacute;n mayor a 6 a&ntilde;os, es decir, hab&iacute;a iniciado la ense&ntilde;anza secundaria.  En el estudio realizado por Lara (9) llevado a cabo en embarazadas  que acudieron Hospital Distrital de Lambar&eacute;, se observ&oacute; una frecuencia similar  a nuestros hallazgos, con respecto al nivel de instrucci&oacute;n de las madres, pero  la edad promedio fue relativamente inferior.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">La mayor&iacute;a  de las mujeres evaluadas se encontraba en pareja, es decir, en uni&oacute;n estable  (64%), pero en este estudio no se pudo determinar la influencia de esta  variable sobre el estado nutricional del RN. Sin embargo, Vel&aacute;zquez P&eacute;rez y  cols. (10), en un estudio llevado a cabo en Cuba en ni&ntilde;os menores de  1 a&ntilde;o de edad, encontraron que la falta de pareja estable fue considerada como  un factor de riesgo altamente significativo para el estado nutricional del ni&ntilde;o.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Con respecto  al ingreso econ&oacute;mico, se pudo determinar que cerca del 70% de las familias  ten&iacute;a un ingreso mayor o igual al  sueldo m&iacute;nimo vigente, el cual es de Gs. 1.408.842, pero &eacute;sta variable tampoco  se asoci&oacute; con el estado nutricional del RN, en esta investigaci&oacute;n. En el  estudio de Vel&aacute;zquez P&eacute;rez y cols. (10) se encontr&oacute; que el nivel de  ingreso fue tambi&eacute;n un factor de riesgo para el estado nutricional deficiente  del ni&ntilde;o.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Fue posible  observar adem&aacute;s &nbsp;que la mayor&iacute;a de las  madres presentaron un estado nutricional pre-gestacional adecuado, en un 68%,  dato levemente superior a lo reportado por&nbsp;  Lara (9), con un 55%. Al evaluar el estado nutricional a  t&eacute;rmino por los criterios de Rosso y Mardones, se hall&oacute; que m&aacute;s del 50% de las mujeres  estaban excedidas de peso, casi coincidiendo con los criterios de Atalah et  al., mediante el cual se determin&oacute; que el 51% de la poblaci&oacute;n materna estaba  con exceso de peso. Nuestros datos se asemejan a lo reportado por Santacruz y  col. (11)&nbsp; en un estudio  realizado en el Hospital Nacional de Itaugu&aacute; donde encontr&oacute; un 54% de mujeres  embarazadas con alg&uacute;n grado de malnutrici&oacute;n por exceso. El criterio de  evaluaci&oacute;n de Rosso y Mardones detect&oacute; mayor porcentaje de bajo peso que los  criterios de Atalah en esta investigaci&oacute;n, similar a lo descrito por Lucas de  Oliveira (12) en un estudio llevado a cabo en Curitiba, en el que  compar&oacute; ambos criterios de evaluaci&oacute;n en embarazadas.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font size="2" face="Verdana">La talla  promedio observada fue de 1,57   m, similar a lo encontrado por Lara (9), en  tanto, Lagos (13) en Chile, evalu&oacute; el estado nutricional materno y  el peso de sus reci&eacute;n nacidos y report&oacute; una media de 1,55 m en mujeres gestantes.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">En cuanto a  la anemia durante el embarazo, esto se observ&oacute; en un 15% de las mujeres. Datos  levemente inferiores fueron reportados en dos estudios realizados por Mardones  y cols. (14,15) en Chile.&nbsp;  Ello podr&iacute;a deberse a que la suplementaci&oacute;n con hierro se realiz&oacute; de  manera tard&iacute;a en estas pacientes porque la mayor&iacute;a acudi&oacute; a la consulta  prenatal en forma irregular o en el &uacute;ltimo per&iacute;odo de gestaci&oacute;n. El 92% de las  madres recibi&oacute; alg&uacute;n suplemento con hierro, el 93%&nbsp; suplementaci&oacute;n con acido f&oacute;lico y el 88% fue  suplementada con calcio.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">En cuanto a los RN el promedio de peso en  general fue de 3447 &plusmn; 405 g,  la talla de nacimiento registr&oacute; una media de 50 &plusmn; 2,2 cm y el per&iacute;metro  cef&aacute;lico promedio fue de 34 &plusmn;1,4   cm. Lagos y cols (13) encontraron valores  similares a nuestros hallazgos, con respecto al promedio de peso de nacimiento  el cual fue de 3560 &plusmn; 442 g.  Igualmente Barrios y cols (2), en un estudio hecho en Argentina,  encontraron que el peso promedio fue de 3400 g y la talla al nacer fue de 49 cm, similar a nuestros  datos.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Al comparar  el promedio de per&iacute;metro cef&aacute;lico, Villalobos y cols. (16) al  evaluar las medidas antropom&eacute;tricas del reci&eacute;n nacido, han encontrado cifras  muy similares a las nuestras, ya que la media observada en este estudio  mexicano fue de 33,5 cm.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Cerca del  80% de los RN tuvo peso adecuado de nacimiento para la edad gestacional. En  Venezuela, S&aacute;nchez y cols. (17) encontraron que el 85% de ellos  presentaron peso adecuado para la edad gestacional, cifras no muy lejanas a lo  observado en el presente trabajo. Seg&uacute;n el indicador peso/edad m&aacute;s del 90%&nbsp; de los RN fueron considerados eutr&oacute;ficos.  Seg&uacute;n el indicador talla/edad, el 89% present&oacute; talla adecuada. Con respecto al  per&iacute;metro cef&aacute;lico, el 77%&nbsp; present&oacute;  valores adecuados para la edad.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">En este  estudio se encontr&oacute; que el 36% de las mujeres con bajo peso seg&uacute;n los criterios  de Rosso y Mardones se asociaron con el nacimiento de ni&ntilde;os con peso  insuficiente, datos que se apoyan en los hallazgos de &nbsp;Prendes y cols. (18) en un estudio  en el que asoci&oacute; el estado nutricional materno y el peso de nacimiento, en  Cuba. Tambi&eacute;n las mujeres con obesidad presentaron asociaci&oacute;n de manera significativa  con el nacimiento de ni&ntilde;os grandes para la edad gestacional. Este hecho de por  s&iacute; demuestra lo que est&aacute; publicado en la literatura, es decir, a mayor peso  materno, mayor peso de nacimiento del ni&ntilde;o, como lo reportado por Prendes y  cols (18) y Mella y cols (19) en Chile en el 2003. Por  otro lado, existen reportes que respaldan la hip&oacute;tesis de que el mayor peso  ganado durante la gestaci&oacute;n, no asegura un buen peso de nacimiento de los ni&ntilde;os  (20).</font></p>      <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b>CONCLUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Una de cada  12 mujeres estudiadas ya inici&oacute; su embarazo con obesidad. En el &uacute;ltimo  trimestre del embarazo, m&aacute;s de la mitad de la poblaci&oacute;n materna estudiada  present&oacute; alg&uacute;n grado de malnutrici&oacute;n por exceso (sobrepeso u obesidad) seg&uacute;n  los criterios de Atalah y el de Rosso- Mardones. Con este &uacute;ltimo, se  diagnostic&oacute; mayor porcentaje de mujeres con obesidad y de bajo peso.</font></p>      <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Una de  cada seis mujeres durante el &uacute;ltimo trimestre del embarazo presentaba anemia a  pesar de que casi la totalidad de ellas afirm&oacute; haber recibido alg&uacute;n suplemento  con hierro, &aacute;cido f&oacute;lico y calcio. No hubo reci&eacute;n nacidos/as con bajo peso de  nacimiento. Tres cuartas partes de los neonatos tuvieron un peso adecuado al  nacer. La mayor parte de los reci&eacute;n nacidos tuvo un peso adecuado para la edad  gestacional. Seg&uacute;n los indicadores de puntaje Z peso/edad y Z talla/edad casi  la totalidad fue considerado eutr&oacute;fico y con talla adecuada, respectivamente.  M&aacute;s de las tres cuartas partes present&oacute; valores de per&iacute;metro cef&aacute;lico adecuados  para la edad. Se encontr&oacute; asociaci&oacute;n significativa entre las gestantes obesas y  ni&ntilde;os/as grandes para su edad gestacional. Hubo asociaci&oacute;n de madres con bajo  peso al t&eacute;rmino del embarazo y con peso insuficiente de nacimiento del reci&eacute;n  nacido/a.</font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b>REFERENCIAS</b></font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">1. Fujimori E,  Cassana L, Szarfarc S, Oliveira I, Guerra-shinohara E. Evoluci&oacute;n del estado  nutricional de embarazadas atendidas en Red B&aacute;sica de Salud, Santo Andre,  Brasil. Rev  Latino-am Enfermagem. 2001;9(3):64-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=095435&pid=S1683-9803201000020000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> Disponible en: www.eerp.usp.br/rlaenf</font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">2. Barrios L,  Elizalde S, Bluvstein S, Elizalde A, Elizalde M, Elizalde S(h), et-al.Relaci&oacute;n entre talla y ganancia de peso de la madre durante el embarazo  con la duraci&oacute;n de la gestaci&oacute;n y el peso y talla del reci&eacute;n nacido.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=095437&pid=S1683-9803201000020000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> Disponible  en: http://www.unne.edu.ar/Web/cyt/cyt/medicina/m-010.pdf</font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">3. Sociedad Paraguaya de Nutrici&oacute;n. Asociaci&oacute;n  Paraguaya de Graduados en Nutrici&oacute;n. Consenso sobre la nutrici&oacute;n en la mujer  embarazada. Asunci&oacute;n: Editorial de la Universidad del Pac&iacute;fico; 2003.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=095439&pid=S1683-9803201000020000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">4. Atalah E,  Castillo C, Castro R, Alde A. Propuesta de un nuevo est&aacute;ndar de evaluaci&oacute;n  nutricional en mujeres embarazadas. Rev M&eacute;d Chile. 1997;125:1429-1436.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=095440&pid=S1683-9803201000020000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">5. Rosso P,  Mardones SF. Gr&aacute;fica de incremento de peso para embarazadas: normograma para  clasificaci&oacute;n de la relaci&oacute;n Peso/Talla de la mujer (%). Chile; 1986.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=095441&pid=S1683-9803201000020000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">6. Mardones F, Rosso P. Desarrollo de una  curva patr&oacute;n de incrementos ponderales para la embarazada. Rev Med Chile.  1997;125:1437-1448.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=095442&pid=S1683-9803201000020000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">7. Ministerio de Salud P&uacute;blica y Bienestar Social. Atenci&oacute;n  integrada a las enfermedades prevalentes en la infancia (AIEPI): manual cl&iacute;nico  para profesionales de la salud; m&oacute;dulo de capacitaci&oacute;n. Asunci&oacute;n: OPS; 2006.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=095443&pid=S1683-9803201000020000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US' lang="EN-US" xml:lang="EN-US">8</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US' lang="EN-US" xml:lang="EN-US">.</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US' lang="EN-US" xml:lang="EN-US"> </span><span style='font-size: 10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US' lang="EN-US" xml:lang="EN-US">World Health Organization</span><span style='font-size: 10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US' lang="EN-US" xml:lang="EN-US">.</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana; mso-ansi-language:EN-US' lang="EN-US" xml:lang="EN-US"> Growth Reference Data for 0-2 years</span><span style='font-size: 10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US' lang="EN-US" xml:lang="EN-US">.</span><span style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US' lang="EN-US" xml:lang="EN-US"> Geneva</span><span style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US' lang="EN-US" xml:lang="EN-US">:</span><span style='font-size: 10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US' lang="EN-US" xml:lang="EN-US"> WHO</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US' lang="EN-US" xml:lang="EN-US">;</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US' lang="EN-US" xml:lang="EN-US"> 2007</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US' lang="EN-US" xml:lang="EN-US">.</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US' lang="EN-US" xml:lang="EN-US">    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=095444&pid=S1683-9803201000020000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> Disponible en: http://www.who.int/growthref/en/</span><span style='mso-ansi-language:EN-US' lang="EN-US" xml:lang="EN-US"> <o:p></o:p> </span></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">9. Lara D.  Estado nutricional de mujeres embarazadas que consultan en el hospital  distrital de Lambar&eacute; [Monograf&iacute;a de Post grado en Nutrici&oacute;n Cl&iacute;nica]. Asunci&oacute;n.; 2004.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=095446&pid=S1683-9803201000020000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">10. Vel&aacute;zquez A, Larramendy J, Rubio J. Factores de riesgo de desnutrici&oacute;n  proteico-energ&eacute;tica en ni&ntilde;os menores de 1 a&ntilde;o de edad. Rev Cubana Aliment Nutr.  1998;12(2):82-5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=095447&pid=S1683-9803201000020000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> Disponible en:  http://bvs.sld.cu/revistas/ali/vol12_2_98/ali02298.htm</font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">11. Santacruz A, Ib&aacute;&ntilde;ez D. Perfil Nutricional de  mujeres embarazadas internadas en el Hospital Nacional de Itaugu&aacute; [Monograf&iacute;a].  San  Lorenzo-Paraguay; 2007.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=095449&pid=S1683-9803201000020000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">12. Lucas de Oliveira A. Curva de atalah &eacute; melhor que a curva de rosso  na avalia&ccedil;&atilde;o de pesos ao nascer de risco? [Monograf&iacute;a] Disserta&ccedil;&atilde;o apresentada como  requisito parcial &agrave; obten&ccedil;&atilde;o do grau de Mestre,Universidade Federal do Paran&aacute;. Curitiba 2007.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=095450&pid=S1683-9803201000020000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">13. Lagos R, Espinoza R, Orellana JJ. Estado nutritivo  materno inicial y peso promedio de sus reci&eacute;n nacidos a t&eacute;rmino. Rev Chil Nutr.&nbsp;  [Peri&oacute;dico en la Internet].  2004&nbsp; Abr [citado 2009&nbsp; Jun&nbsp; 20] ;&nbsp; 31(1): 52-57.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=095451&pid=S1683-9803201000020000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0717-75182004000100007&amp;lng=es</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">14. Mardones F, Duran E, Villarroel-del-P L, Gattini D,  Ahumada D, Oyarz&uacute;n F, et-al. Anemia del embarazo en la Provincia de Concepci&oacute;n,  Chile: relaci&oacute;n con el estado nutricional materno y el crecimiento fetal. Arch  Latinoamericanos Nutr. 2008;58(2).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=095453&pid=S1683-9803201000020000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> Disponible en:  http://www.alanrevista.org/ediciones/2008-/anemia_embarazo_crecimiento_fetal.asp</font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">15. Mardones F, Alonso R, Ocqueteau M, Urrutia MT, Javet L, Rojas Iv&aacute;n,  et-al. Anemia en las embarazadas de la comuna de Puente Alto, Chile. Rev M&eacute;d  Chile&nbsp; [revista en la   Internet]. 2003&nbsp; Mayo [citado 2009 Jun 24]; 131(5):520-525.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=095455&pid=S1683-9803201000020000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-98872003000500007&amp;lng=es</font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">16. Villalobos G, Guzm&aacute;n J, Alonso P, Ort&iacute;z V,  Casanueva E. Evaluaci&oacute;n antropom&eacute;trica de los reci&eacute;n nacidos. Variabilidad de  los observadores. Perinatol Reprod Hum. 2002;16:74-79.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=095457&pid=S1683-9803201000020000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">17. S&aacute;nchez A, Del Real S, Solano L, Pe&ntilde;a E,&nbsp; Bar&oacute;n M.&nbsp;  &Iacute;ndice de Masa Corporal al comienzo del embarazo en un grupo de  gestantes venezolanas de bajo estrato socioecon&oacute;mico y su relaci&oacute;n con la antropometr&iacute;a  de sus reci&eacute;n nacidos. ALAN. 2006;56(2):</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=095458&pid=S1683-9803201000020000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">18. Prendes M,  Jim&eacute;nez G, Gonz&aacute;lez R, Guibert W.&nbsp; Estado  nutricional materno y peso al nacer. Rev Cubana Med Gen Integr. 2001;17(1):35-42.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=095459&pid=S1683-9803201000020000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">19. Mella I,  Salvo L, Gonz&aacute;lez MA. Caracter&iacute;sticas de neonatos macros&oacute;micos y de sus madres,  del Hospital Herminda Martin de Cill&aacute;n. Rev Chil Nutr.&nbsp; [Peri&oacute;dico en la Internet]. 2006&nbsp; Ago  [citado 2009&nbsp; Jun&nbsp; 22];&nbsp; 33(2):180-186.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=095460&pid=S1683-9803201000020000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0717-75182006000200007&amp;lng=es</font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana">20. Shapiro C, Sutija V, Bush J. Effect of maternal weight gain on  infant birth weight. J  Perinat Med. 2000;28(6):428-431.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=095462&pid=S1683-9803201000020000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fujimori]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cassana]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Szarfarc]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerra-shinohara]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evolución del estado nutricional de embarazadas atendidas en Red Básica de Salud, Santo Andre, Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Latino-am Enfermagem.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>64-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elizalde]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bluvstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elizalde]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elizalde]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elizalde]]></surname>
<given-names><![CDATA[S(h)]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relación entre talla y ganancia de peso de la madre durante el embarazo con la duración de la gestación y el peso y talla del recién nacido]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Sociedad Paraguaya de Nutrición^dAsociación Paraguaya de Graduados en Nutrición</collab>
<source><![CDATA[Consenso sobre la nutrición en la mujer embarazada]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Asunción ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de la Universidad del Pacífico]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Atalah]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alde]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Propuesta de un nuevo estándar de evaluación nutricional en mujeres embarazadas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Chile.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>125</volume>
<page-range>1429-1436</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosso]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mardones]]></surname>
<given-names><![CDATA[SF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gráfica de incremento de peso para embarazadas: normograma para clasificación de la relación Peso/Talla de la mujer (%)]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chile ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mardones]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosso]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo de una curva patrón de incrementos ponderales para la embarazada]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Chile.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>125</volume>
<page-range>1437-1448</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ministerio]]></surname>
<given-names><![CDATA[de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Atención integrada a las enfermedades prevalentes en la infancia (AIEPI): manual clínico para profesionales de la salud; módulo de capacitación]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Asunción ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Growth Reference Data for 0-2 years]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estado nutricional de mujeres embarazadas que consultan en el hospital distrital de Lambaré]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Asunción ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larramendy]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo de desnutrición proteico-energética en niños menores de 1 año de edad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Aliment Nutr.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>82-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santacruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ibáñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Perfil Nutricional de mujeres embarazadas internadas en el Hospital Nacional de Itauguá]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Lorenzo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lucas de Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Curva de atalah é melhor que a curva de rosso na avaliação de pesos ao nascer de risco?]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Curitiba ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lagos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orellana]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estado nutritivo materno inicial y peso promedio de sus recién nacidos a término]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Nutr]]></source>
<year>2004</year>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>52-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mardones]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duran]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villarroel-del-P]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gattini]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ahumada]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oyarzún]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anemia del embarazo en la Provincia de Concepción, Chile: relación con el estado nutricional materno y el crecimiento fetal]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Latinoamericanos Nutr]]></source>
<year>2008</year>
<volume>58</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mardones]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ocqueteau]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urrutia]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Javet]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iván]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anemia en las embarazadas de la comuna de Puente Alto, Chile]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Chile]]></source>
<year>2003</year>
<volume>131</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>520-525</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villalobos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortíz]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Variabilidad de los observadores]]></article-title>
<source><![CDATA[Perinatol Reprod Hum.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>16</volume>
<page-range>74-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Real]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solano]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barón]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Índice de Masa Corporal al comienzo del embarazo en un grupo de gestantes venezolanas de bajo estrato socioeconómico y su relación con la antropometría de sus recién nacidos]]></article-title>
<source><![CDATA[ALAN]]></source>
<year>2006</year>
<volume>56</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prendes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guibert]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estado nutricional materno y peso al nacer]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>35-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mella]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características de neonatos macrosómicos y de sus madres, del Hospital Herminda Martin de Cillán]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Nutr]]></source>
<year>2006</year>
<volume>33</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>-186</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shapiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sutija]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bush]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of maternal weight gain on infant birth weight]]></article-title>
<source><![CDATA[J Perinat Med.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>28</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>428-431</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
