SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.42 issue1 author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

  • Have no cited articlesCited by SciELO

Related links

  • Have no similar articlesSimilars in SciELO

Share


Cirugía paraguaya

On-line version ISSN 2307-0420

Rev. Cir. Parag. vol.42 no.1 Asunción Apr. 2018

https://doi.org/10.18004/sopaci.2018.abril.41-43 

REPORTE DE CASO

HERNIA HIATAL GIGANTE. REPORTE DE CASO

GIANT HIATAL HERNIA. A CASE REPORT

Miguel Farina del Río1 

Agustín Rodríguez González2 

Sara Melgarejo3 

1Jefe de Departamento. II Cátedra de Clínica Quirúrgica. Hospital de Clínicas. Facultad de Ciencias Médicas. Universidad Nacional de Asunción. Paraguay

2Jefe de Guardia de Cirugía del Servicio de Urgencias. II Cátedra de Clínica Quirúrgica. Hospital de Clínicas. Facultad de Ciencias Médicas. Universidad Nacional de Asunción. Paraguay

3Residente de 3( año de Cirugía. II Cátedra de Clínica Quirúrgica. Hospital de Clínicas. Facultad de Ciencias Médicas. Universidad Nacional de Asunción. Paraguay


RESUMEN

La Hernia Hiatal (HH) es una condición anatómica adquirida que se define como la protrusión o prolapso del estómago proximal o cualquier estructura no esofágica a través del hiato esofágico1. La hernia hiatal gigante (HHG) con estómago intratorácico es una enfermedad poco frecuente. Corresponde a una hernia tipo 3 o mixta (componente por deslizamiento y paraesofágico) que contiene más del 30% del estómago a nivel del tórax. Se presenta el caso de una paciente de 68 años, de sexo femenino, con imagen de una gran hernia hiatal por tránsito esofagogástrico, a la que se le realizó una funduplicatura de Nissen videolaparoscópica. Se realiza una revisión sobre la patología, su incidencia y sus opciones diagnósticas y terapéuticas.

Palabras clave: Hernia Hiatal Laparoscopia Reflujo gastroesofágico.

ABSTRACT

The hiatal hernia is an anatomic condition acquired; it defines as the protrusion or the prolapsed of the proximal stomach or any other non esophagic structure, through the esophageal hiatus. The giant hiatal hernia with intrathoracic stomach is an infrequent disease. It corresponds to a type III hernia or mixed hernia (sliding and paraesophageal components) that contains more than 30% of the stomach in the thorax. This case is of a patient, 68 years old, feminine, with an image of gian hiatal hernia on an upper GI, it was performed a laparoscopic Nissen surgery. This is a revision about the pathology, its incidence and it`s therapeutic and diagnosis options.

Key words: Hiatal Hernia; Laparoscopy; Gastroesophageal reflux.

INTRODUCCIÓN

La Hernia Hiatal (HH) es una condición anatómica adquirida que se define como la protrusión o prolapso del estómago proximal o cualquier estructura no esofágica a través del hiato esofágico1.

Las hernias de hiato gigante representan el 5-8% de las hernias hiatales. No existe definición uniforme sobre la hernia hiatal gigante, algunos autores la definen como la herniación de más del 30% del estómago, otros más del 50%. Ciertamente, cualquier hernia con más de la mitad del estómago en el tórax debe ser considerado como hernia hiatal2.

El estudio de un paciente con hernia hiatal gigante debe incluir: esofagograma con bario, para evaluar el tamaño del hernia y la presencia de rotación axial o longitudinal y estenosis. Una endoscopía digestiva alta para medir la distancia de la unión gastroesogáfica del hiato y examinar la mucosa (cualquier anormalidad debe ser biopsiada). La manometría puede ayudar para identificar desórdenes en la motilidad esofágica pero no siempre es técnicamente posible realizarla, la TAC puede ser útil pero no se solicita rutinariamente y finalmente la phmetría es innecesaria o no confiable en casos de hernia hiatal gigante3.

El tratamiento de pacientes sintomaticos con un estomago intratoracico es cirugia; si ocurre una obstruccion, la cirugia de urgencia es indicada. Por las altas tasas de morbilidad y mortalidad que acompañan a las complicaciones, algunos cirujanos recomiendan cirugía electiva para pacientes asintomáticos, sin otros desórdenes médicos o contraindicaciones. El abordaje puede ser por vía abdominal o por toracotomía, la laparotomía abierta fue por mucho tiempo la via estándar, pero mas recientemente la reparación por vía laparoscópica se ha redefinido y aumentado en su uso. Los principios generales de la reparación incluyen reducción de la hernia en el abdomen, escisión del saco, cierre del hiato diafragmático y gastropexia. Los resultados de la cirugía electiva son en general buenos y con bajas tasas de morbilidad y mortalidad4.

El ccore de calidad de vida relacionada a pacientes portadores de enfermedad por reflujo gastroesofágico o GERD-HRQL es una excelente herramienta para objetivar la mejoría sintomatica posterior a la cirugía5.

CASO CLINICO

Paciente de sexo femenino de 68 años, con antecedente de cuadro de 5 meses de evolución de dolor en epigastrio, acidez y regurgitación, a quien se le practica un tránsito esogafogástrico (Figura 1) en donde se constata burbuja gástrica sobre el diafragma y una EDA en donde no se constata esofagitis por reflujo. Se realiza una phmetria que informa un DeMeester de 68 (V.N: hasta 14,72). Se realiza en ella una fundoplicatura de 360(de Nissen por vía laparoscópica.

Figura 1 

TECNICA QUIRÚRGICA

Paciente en posición decúbito dorsal, anti-Trendelemburg, se colocan trocares según esquema(Figura 2):

  • - 1 de 10 mm a 2 traveses de dedo por encima del ombligo,

  • - 1 de 10 mm en flanco izquierdo

  • - 1 de 10 mm en epigastrio,

  • - 1 de 5 mm en flanco derecho

  • - 1 de 5mm en línea axilar anterior izquierda.

Figura 2 

Se constata al ingreso a cavidad, gran hernia hiatal, fundus, cuerpo y antró gástrico en situación intra torácica, procediendo a la reducción intrabdominal del mismo y del epiplón mayor (Figura 3), sección de vasos cortos y ligamento gastroesplénico hasta identificar el pilar izquierdo del diafragma (Figura 4), disección del epiplón menor a nivel de la pars flaccida, , hasta identificar el pilar derecho del diafragma (Figura 5), disección de la ventana retroesofágicay liberación del fundus deslizado hacia el torax (Figura 6) cierre de los pilares del diafragma con puntos de prolene 2.0 y marcación radiológica con clip metálico (Figura 7), confección de mecanismo antirreflujo mediante funduplicatura 360° por técnica de Nissen con tutor orogastrico de Fr) (Figura 8). No se realiza gastropexia. Paciente es dada de alta con buena evolución en su 2 DPO, escala de GERD-HRQL de 3 despues de la cirugía (previo de 22).

Figura 3 

Figura 4 

Figura 5 

Figura 6 

Figura 7 

Figura 8 

DISCUSIÓN

La incidencia real de la hernia hiatal en la población general es difícil de determinar debido a la ausencia de síntomas en gran número de los individuos en quienes después se demuestra esta anomalía. Cuando se realizan estudios radriográficos a causa de síntomas gastrointestinales, la incidencia de la hernia hiatal deslizante es siete veces mayor que la hernia paraesofagica, la distribución por edad de la hernia paraesofagica es significativamente distinta de las hernias hiatales por deslizamiento, la edad media de presentación de la primera es 61 años, coincidente con la paciente de nuestro caso clínico, y 48 para la segunda. Las hernias paraesofagicas se presentan con mayor frecuencia en mujeres, con una proporción 4:16.

La presentación del caso clínico fue por sintomatología. Las hernias hiatales son hallazgos incidentales, hernias hiatales paraesofágicas se vuelven sintomáticas y con necesidad de reparación en una tasa de 1% al año, la observación es inidicada para formas asintomáticas. Las formas sintomáticas y con evidendia de reflujo deben ser repardas quirúgicamente y con un mecanismo antirreflujo7.

La reparación temprana de la hernia hiatal gigante es recomendada para evitar el riesgo asociado con vólvulo gástrico. En un estudio prospectivo de 8 años, es recomendada la reparación por vía laparoscópica y se recomienda reducción del saco, reparación del hiato, fundiplicatura, y gastropexia para prevenir recidiva8.

La funduplicatura por laparoscopia para hernias de hiato, sigue siendo la cirugía antirreflujo más efectiva, según revisiones consultadas en varios estudios, aun con cifras preocupantes de recidivas a medio y largo plazo (20-40%), sobre todo en hernias paraesofágicas o gigantes. En pacientes geriátricos, la gastropexia ofrece una solución a corto/medio plazo similar a la funduplicatura, pero mejor toleradas por los pacientes, que se muestran más satisfechos, con mejoría clínica y con complicaciones a largo plazo, más asociadas a sus propias comorbilidades que a la cirugía realizada9.

La gastropexia laparoscópica es una operación segura y útil, menos agresiva que el cierre de pilares y funduplicatura habitual y de escasos efectos adversos, para pacientes de edad avanzada (> 75 años)10.

BIBLIOGRAFIA

1. Pérez JJ, Viscarra JF, Ríos CG. Hernia hiatal: un desafío diagnóstico y terapéutico. A propósito de un caso. MÉD.UIS. 2017;30(2):83-8. [ Links ]

2. de Grazia KJA, Godoy ZM, Cavallo BI, Cortés AC. Hernia hiatal gigante con estómago intratorácico: Reporte de un caso y revisión de la literatura. Revista Chilena de Radiología. 2012; 18( 4): 179-83. [ Links ]

3. Mitiek MO, Andrade RS. Giant hiatal hernia. Ann Thorac Surg. 2010; 89(6): S2168-21734. [ Links ]

4. Abbara S, Kalan M, Lewicki AM. Intrathoracic Stomach revisited. American Journal of Roentgenology 2003 181:2, 403-414. [ Links ]

5. Velanovich V. The development of the GERD-HRQL symptom severity instrument. Diseases of the Esophagus (2007) 20, 130-134 DOI: 10.1111/j.1442-2050.2007.00658.x [ Links ]

6. Charles Brunicardi FC. Schwartz. Principios de Cirugia. Editorial McGraw-Hill. 2011 [ Links ]

7. Siegal SR, Dolan JP, Hunter JG. Modern diagnosis and treatment of hiatal hernias. Langenbecks Arch Surg. 2017 Dec;402(8):1145-51. doi: 10.1007/s00423-017-1606-5. Epub 2017 Aug 21. [ Links ]

8. Leeder PC, Smith G, Dehn TC. Laparoscopic management of large paraesophageal hiatal hernia. Surg Endosc. 2003 Sep; 17(9):1372-5. Epub 2003 Jun 25. [ Links ]

9. Cano MA, de Soto Cardenal B, Pérez Huertas R, Oliva Mompeam F, Domínguez Adame E. Hernia de Hiato Gigante y paraesofágica en pacientes anciacno. Funduplicatura vs Gastropexia laparoscópica. ¿Soncomparables?. Cir Esp. 2016; 94 (Espec Congr):513. [ Links ]

10. Cano MA, Domínguez Sánchez C, Pérez Margallo E. et al. Hernia de Hiato Gigante en pacientes mayores de 75 años. Resultados de la gastropexia laparoscópica como alternativa quirúrgica. Cir Esp . 2017;95 (Espec Congr):296. [ Links ]

Recibido: 10 de Enero de 2018; Aprobado: 20 de Enero de 2018

Autor correspondiente: Dra. Sara Melgarejo. Correo electroónico: sara_615@hotmail.com

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons