Resumo

RUIZ GALLI, A.D.  e  ACHINELLI BAEZ, M. Propuesta de reconversión de Ciudad del Este. Periodo 2018-2027. Rev. ciente. UCSA [online]. 2018, vol.5, n.3, pp.38-54. ISSN 2409-8752.  https://doi.org/10.18004/ucsa/2409-8752/2018.005(03)038-054.

Ciudad del Este es un polo eminentemente comercial, caracterizado por su naturaleza fronteriza y la gran dependencia que guarda con Brasil. Debido a que el mismo está atravesando por una crisis económica y un periodo de escaso crecimiento, Ciudad el Este se ve fuertemente afectada por las bajas en las ventas de los últimos años. Ante esta situación el escenario económico es propicio para que un proceso de reconversión tenga lugar. El hecho de que exista la posibilidad de que Ciudad del Este se transformarse en una región potenciadora en la provisión de servicios y el comercio interno formal promueve al cuestionamiento de cómo podría lograrse una modificación de sus actividades económicas habituales y alcanzar así mayor independencia del comercio fronterizo. Esta investigación presenta una propuesta ante la problemática de la dependencia comercial entre Ciudad del Este y Brasil. La investigación fue de tipo documental-bibliográfica y de campo, utilizando entrevistas semiestructuradas con instituciones ubicadas en Ciudad del Este. Además se presentaron estimaciones en base a posibles escenarios económicos. Los resultados verifican la alta dependencia comercial Ciudad del Este con Brasil, y se recomienda buscar acciones alternativas en el plano económico como formalizar el comercio en la ciudad y aumentar progresivamente los servicios, especialmente los relacionados al turismo.

Palavras-chave : reconversión; CDE; Paraguay; comercio; servicios.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )