Resumo

CHAMORRO NOCEDA, Luís Alberto; ROJAS DE RECALDE, Laura; LEIVA, Fanny  e  MOREL, Zoilo. Espondilodiscitis. Reporte de casos. Pediatr. (Asunción) [online]. 2016, vol.43, n.1, pp.52-58. ISSN 1683-9803.  https://doi.org/10.18004/ped.2016.abril.52-58.

La espondilodiscitis es una afección de etiología generalmente infecciosa que compromete al cuerpo vertebral y al disco intervertebral de la columna vertebral en cualquiera de sus localizaciones (cervical, dorsal, lumbar),  aunque en la mayor parte de los casos no se puede establecer al agente etiológico causal; la afectación a los niños es infrecuente, su diagnóstico es siempre difícil y por tanto suele ser tardío, con la demora correspondiente del tratamiento y la posibilidad de complicaciones. Se presentan dos pacientes que fueron internados luego de varias semanas de iniciado el cuadro y cuyo diagnóstico se realizó posteriormente por RMN, donde resaltaba la irritabilidad, el dolor a la sedestación, la bipedestación y la dificultad para la marcha. En ambos, la afección correspondió a la columna lumbar, entre L3-L4 y L4-L5; fueron tratados con antibióticos e/v e inmovilización, dados de alta en buenas condiciones.

Palavras-chave : Espondilodiscitis; discitis; espondiloartitis.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )