SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.41 issue2 author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

  • Have no cited articlesCited by SciELO

Related links

  • Have no similar articlesSimilars in SciELO

Share


Cirugía paraguaya

On-line version ISSN 2307-0420

Rev. Cir. Parag. vol.41 no.2 Asunción Aug. 2017

https://doi.org/10.18004/sopaci.agosto.27-29 

REPORTE DE CASO

TUMORES NEUROENDÓCRINOS QUÍSTICOS NO FUNCIONANTES DE PÁNCREAS. A PROPÓSITO DE UN CASO.

NON-FUCTIONAL CYSTIC NEUROENDOCRINE TUMORS OF PANCREAS. A CASE REPORT

Fabio BenítezGarcía 1  

Miguel Ferreira Bogado 2  

Julio Ramírez Sotomayor 3  

1Residenteterceraño. CirugíaGeneral. Hospital Nacional de Itauguá, Paraguay.

2Jefe de sala. CirugíaGeneral. Hospital Nacional de Itauguá, Paraguay.

3Jefe de servicio de Cirugía General. Hospital Nacional de Itauguá. Paraguay.


RESUMEN

Constituyen un grupo heterogéneo de tumores que pueden originarse virtualmente en todos los órganos; su etiopatogenia, diagnóstico y tratamiento aún generan discusiones, aunque se sabe que todos tienen algo en común: células neuroendócrinas como origen de los tumores, con similitud bioquímica e histológica con las células de la cresta neural. Se presenta el caso de una paciente, que fue operada en nuestro servicio y cuyo diagnóstico final fue tumor neuroendocrino quístico no funcionante de agresividad intermedia.

Palabras claves: Tumores neuroendócrinos quístico no funcionante de páncreas; tratamiento quirúrgico.

SUMMARY

They constitute a heterogeneous group of tumors that can originate in virtually all organs; Itsetiopathogenesis, diagnosis and treatment still generate arguments, although it is known that they all have something in common: neuroendocrine cells as the origin of tumors, with biochemical and histological similarity with neural crest cells. We present the case of a patient, who was operated on in our service and whose final diagnosis was non-functioning cystic neuroendocrine tumor of intermediate aggressiveness.

Key words: Non-functioning cystic neuroendocrine tumors of pancreas; surgical treatment.

INTRODUCCIÓN

Las neoplasias neuroendocrinas pancreáticas, son bastante raras y comprenden sólo el 5% de todas las neoplasias pancreáticas1. Suelen aparecer radiológicamente como sólidos, pero rara vez se manifiestan como lesiones quísticas del páncreas2. Representan el 11-17% de los tumores neuroendocrinos resecados de páncreas3-5.

CASO CLÍNICO

Presentamos el caso de una paciente de 68 años, que ingresa al servicio con el diagnóstico de pancreatitis aguda. Ecográficamente presenta una vesícula biliar con barro biliar en su interior, y páncreas aumentado de tamaño. Al 5to día de enfermedad, se realiza TAC con doble contraste, en donde se constata, una imagen quística de 6 cms. de diámetro a nivel de la cola pancreática(Figura 1). La RMN de páncreas informa una masa mixta sólido-quística de contornos irregulares, de 6,5 cms de diámetro, a nivel del cuerpo y cola pancreáticos, con conexión ductal, y dilatación del conducto pancreático principal distal al quiste. Todos los marcadores tumorales dentro de valores normales.

Figura 1: TAC contrastada que muestra imagen quística en cola del páncreas. 

Se decide conducta quirúrgica y en el acto operatorio se constata una tumoración quística de 7 cms de diámetro, en cola de páncreas, sin invasión local, ni metástasis hepática, realizándose una pancreatectomíacorporocaudal + esplenectomía (Figura 2 y Figura 3).

Figura 2: Disección completa del quiste, previa resección 

Figura 3: Pieza quirúrgica correspondiente a cola de páncreas y bazo 

Se recibe informe de la misma, como tumor neuroendócrino sólido, de potencial maligno indeterminado, de 4,6 cms de diámetro, de patrón trabecular, con necrosis en más del 90%, sin mitosis, invasión vascular ni ganglionar. Bazo, sin alteraciones. Los estudios inmunohistoquímicos, informa índice de proliferación de Ki-67 de 10%, que corresponde a un tumor neuroendócrino de grado intermedio.

DISCUSIÓN

Descubrimos dos cuestiones clínicas importantes: primero, los tumores neuroendocrinos aparecen radiológicamente como tumores sólidos, pero rara vez se manifiestan como lesiones quísticas del páncreas2, y en segundo lugar, los tumores neuroendocrinos quísticos tienen un bajo potencial biológico de malignidad6.

Las opiniones varían en cuanto a si los tumores neuroendocrinos deben ser tratados mediante cirugía limitada, como enucleación o pancreatectomía central, o siempre hay que hacer con vaciamiento ganglionar. El grado de malignidad se relaciona con el tamaño; y las metástasis de los ganglios linfáticos se observó con frecuencia cuando el diámetro del tumor superó los 2 cm10,11. Por lo tanto, los tumores neuroendocrinos de ≥2 cm, tendría que recibir cirugía estándar con disección ganglionar. Sin embargo, según lo informado por Singhiet al.12, ganglio linfático y metástasis a distancia son menos común en los casos de tumores neuroendocrinos quísticos.En consecuencia, la cirugía limitada como la pancreatectomía distal sin esplenectomía y debería considerarse para los tumores neuroendocrinos quístico menores de 2, en cambio nuestro paciente tenía un tumor de 6 cm., motivo por el cual se realizó la esplenopancreatectomía, con vaciamiento ganglionar. Como diagnóstico diferencial hay que pensar en tumores mucinosos papilares intraductales (38%), neoplasias mucinosas (23%), cistoadenomas serosos(16%) y neoplasias sólidas pseudopapilares (3,7%)9.La fisiopatología de la neoplasia endocrina pancreática quística sigue siendo controvertida, y varias hipótesis han sido propuesto para explicar16,según Adsay et al.14, la pared del quiste es una secuencia de células endocrinas, y el centro del quiste contiene más líquido seroso que materia necrótica.

En conclusión, los tumores neuroendocrinos quísticos son menos agresivos que los sólidos y generalmente no tienen metástasis ganglionar, ni hepática, tal como es el caso de nuestra paciente.

BIBLIOGRAFIA

1. Yao JCM,Hassan A,Phan C,Dagohoy C,Leary JE,Mares, et al. One hundred years after “carcinoid”:epidemiology of and prognostic factors for neuroendocrinetumors in 35,825 cases in the United States. J. Clin. Oncol2008;26:3063-72. [ Links ]

2. BallarinRM,MasettiL,LosiF,Di BenedettoS,DiSandroN,DeRuvo, et al. Cystic pancreaticneuroendocrine neoplasms with uncertain malignantpotential: report of two cases. Surg.Today2009; 39:162-7. [ Links ]

3. BoninsegnaLS,PartelliMM,D’InnocenzioP,CapelliA,ScarpaC,BassiC, et al. Pancreatic cystic endocrinetumors: a different morphological entity associated with aless aggressive behavior. Neuroendocrinology 2010; 92:246-51. [ Links ]

4. GohBK, OoiLL, TanYM, CheowPC, ChungYF, ChowPK, et al. Clinicopathologicalfeatures of cystic pancreatic endocrineneoplasms and a comparison with their solid counterparts.Eur. J. Surg. Oncol. 2006; 32:553-6. [ Links ]

5. BordeianouL, VagefiPA, SahaniD, DeshpandeV, RakhlinE, WarshawAL, et al. Cystic pancreaticendocrine neoplasms: a distinct tumor type?J. Am. Coll.Surg.2008; 206:1154-8. [ Links ]

6. KohYX, ChokAY, ZhengHL, TanCS, GohBK. A systematic review and meta-analysis of theclinicopathologic characteristics of cystic versus solidpancreatic neuroendocrine neoplasms. Surgery 2014; 156:83-96.e2. [ Links ]

7. GumbsAA, MoorePS, FalconiM, BassiC, BeghelliS, ModlinI, et al. Review of the clinical,histological, and molecular aspects of pancreatic endocrineneoplasms.J. Surg. Oncol2002;81:45-53; discussion 4. [ Links ]

8. ModlinIM, ObergK, ChungDC, JensenRT, de HerderWW, ThakkerRV, et al. Gastroenteropancreatic neuroendocrine tumours. LancetOncol2008;9:61-72. [ Links ]

9. ValsangkarNP, Morales-OyarvideV, ThayerSP, FerroneCR, WargoJA, WarshawAL, et al. 851resected cystic tumors of the pancreas: a 33-yearexperience at the Massachusetts General Hospital. Surgery2012;152(3Suppl1):S4-S12. [ Links ]

10. NomuraN, FujiiT, KanazumiN, TakedaS, NomotoS, KasuyaH,et al. Nonfunctioningneuroendocrine pancreatic tumors: our experience andmanagement. J. HepatobiliaryPancreat. Surg.2009; 16:639-647 [ Links ]

11. AsukaT, MasanoriK, HaruoO. WorldHealth Organization Classification (2004)-based reevaluationof 95 nonfunctioning “malignant” pancreaticendocrine tumors reported in Japan. Surg.Today2009: 39:500-509. [ Links ]

12. SinghiAD, ChuLC, TatsasAD, ShiC,EllisonTA, FishmanEK, et al. Cystic pancreaticneuroendocrine tumors: a clinicopathologicstudy. Am. J.Surg. Pathol. 201236:1666-1673 [ Links ]

13. RidtitidW, HalawiH, DeWittJM, ShermanS, J.LeBlancJ,McHenryL, et al. Cystic pancreaticneuroendocrine tumors: outcomes of preoperativeendosonography-guided fine needle aspiration, andrecurrence during long-term follow-up. Endoscopy2015; 47:617-625. [ Links ]

14. CharfiS, MarcyM, BoriesE, PesantiC, CaillolF, GiovanniniM, et al. Cystic pancreatic endocrinetumors: an endoscopic ultrasound-guided fine-needleaspiration biopsy study with histologic correlation. Cancer2009; 117:203-210. [ Links ]

15. HoH, EloubeidiM, SiddiquiU, BruggeW, RossiF, BoundsB, et al. Endosonographic and cyst fluidcharacteristics of cystic pancreatic neuroendocrinetumours: a multicentre case series. Dig. Liver Dis. 2013;45:750-753. [ Links ]

16. AhrendtSA, KomorowskiRA, DemeureMJ, WilsonSD, PittHA. Cystic pancreaticneuroendocrine tumors: is preoperative diagnosis possible?J. Gastrointest. Surg.2002; 6:66-7. [ Links ]

Recibido: 31 de Julio de 2017; Aprobado: 07 de Agosto de 2017

Autor correspondiente: Dr. Fabio Benítez. Correo electrónico:faby_dyr564@hotmail.com

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons