Población y Desarrollo

Importancia de la plataforma tecnológica sistema de pagos del Paraguay para la integración financiera en el Mercado Común del Sur. Año 2019

Incidencia de la deforestación en la captación de dióxido de carbono y provisión de oxígeno en Paraguay. Periodo 1990-2020

RESUMEN Respirar es una necesidad para el ser humano, el oxígeno que se encuentra en el aire es de vital importancia. Por tanto, preservar la calidad del aire adquiere relevancia. La presente investigación se centra en la importancia de la superficie boscosa tanto para la provisión de oxígeno como para la captación de dióxido de carbono; con base a lo anterior se planteó la siguiente pregunta ¿cuál es la incidencia de la deforestación en la captación de dióxido de carbono y pro- visión de oxígeno en Paraguay? Asimismo, el objetivo del trabajo fue determinar la incidencia de la deforestación en la captación de dióxido de carbono y provisión de oxígeno. Atendiendo a la deforestación progresiva durante décadas en Paraguay, se analizaron leyes ambientales, muchas de ellas relacionadas con actividades económicas. En el caso de la Región Oriental debido a la expansión agrícola y en la Región Occidental relacionada a las actividades ganaderas, lo que ocasionó un deterioro ambiental. La metodología aplicada fue de diseño no experimental, descriptivo y correlacional. A partir de 1990 la superficie boscosa disminuyó a 64,3%, dicha disminución se mantuvo durante 31 años llegando en 2020 a 40,5%. Con base a la superficie deforestada se estimó la pérdida de producción de oxígeno demanda por 2.653.205 personas y la reducción de captación de dióxido de carbono equivalente a 7.959.614.740 kg, en el periodo 1990 y 2020. Por tanto, la disminución de la superficie boscosa evidencia una disminución en la absorción del CO2 y de generación de oxígeno, lo que finalmente afecta a las personas.

ABSTRACT Breathing is a necessity for the human being, the oxygen found in the air is of vital importance. Therefore, preserving air quality becomes relevant. This research focuses on the importance of the forest area both for the provision of oxygen and for the capture of carbon dioxide. Taking into account the progressive deforestation for decades in Paraguay, environmental laws were analyzed, many of them related to economic activities. In the case of the Eastern Region due to agricultural expansion and in the Western Region related to livestock activities, which caused environmental deterioration. The methodology applied was a non-experimental, descriptive and correlational design. Based on the deforested area, the loss of oxygen production demanded by 2,653,205 people and the reduction of carbon dioxide capture equivalent to 7,959,614,740 kg, in the period 1990 and 2020, were estimated.

Plantas medicinales y aromáticas. El desafío de aprovechar sus subproductos en el departamento San Pedro. Año 2021

RESUMEN Las plantas medicinales y aromáticas forman parte de la cultura Latinoamericana, conocimientos etnobotánicos heredados por nuestros ancestros. Las plantas medicinales juegan un papel preventivo, paliativo o curativo. Plantas enteras o partes específicas de plantas pueden usarse con fines medicinales y alternativamente, pueden utilizarse como materia prima en la industria farmacéutica. La Organización Mundial de la Salud (OMS) estima que más del 80% de la población mundial utiliza habitualmente medicinas tradicionales para satisfacer las necesidades primarias de salud. Dada la diversidad de plantas medicinales y la diversidad de los ambientes ecológicos en los que crecen, la producción de estas plantas tiende a ser muy compleja, por lo que la mayoría de los proveedores de las mismas utilizan el sistema extractivo en lugar de producirlas en parcelas y campos preparados debidamente. Algunas especies están bien domesticadas y existen sistemas de producción muy eficientes, constituyendo un rubro comercial importante. En Paraguay, la producción y comercialización de este rubro superan las 50.000 toneladas anuales, aportando al Producto Interno Bruto nacional con una exportación de más de 3.000.000 de dólares americanos anuales. La producción y manejo de las plantas medicinales y aromáticas genera anualmente toneladas de residuos que son desperdiciados, inclusive constituyen un problema para su disposición final. El objetivo de la investigación fue describir diferentes alternativas para la utilización de residuos de la producción de plantas medicinales y aromáticas en San Pedro y convertirlos en commodities, para lograrlo se realizó un análisis de la producción y las posibles soluciones. Se describen y ofrecen alternativas para la utilización de los residuos, convirtiéndolos en commodities aprovechables y comercializables.

ABSTRACT Medicinal and aromatic plants are part of the Latin American culture, ethnobotanical knowledge inherited by our ancestors. Medicinal plants play a preventive, palliative or curative role. Whole plants or specific parts of plants can be used for medicinal purposes and alternatively, they can be used as raw material in the pharmaceutical industry. The World Health Organization (WHO) estimates that more than 80% of the world's population regularly uses traditional medicines to meet primary health needs. Given the diversity of medicinal plants and the diversity of the ecological environments in which they grow, the production of these plants tends to be very complex, which is why most of their suppliers use the extractive system instead of producing them on plots and properly prepared fields. Some species are well domesticated and there are very efficient production systems, constituting an important commercial item. In Paraguay, the production and commerce of this item exceed 50.000 tons per year, contributing to the national Gross Domestic Product with an export of more than 3,000,000 US dollars per year. The production and management of medicinal and aromatic plants annually generates tons of waste that are wasted, even constituting a problem for their final disposal. The objective of the research was to describe different alternatives for the use of residues from the production of medicinal and aromatic plants in San Pedro and convert them into commodities, to achieve this, an analysis of production and possible solutions was carried out. Alternatives for the use of waste are described and offered, turning them into usable and marketable commodities.

Multietnicidad como atracción turística del Chaco Paraguayo. Periodo 2020-2030

RESUMEN El patrimonio étnico cultural se considera un atractivo turístico que puede ser aprovechado para disminuir las desventajas económicas y sociales imperantes en el entorno y mejorar la calidad de vida de los pueblos originarios o aborígenes. El objetivo del estudio fue examinar los desafíos y oportunidades para la puesta en valor turística de la cultura multiétnica del Chaco paraguayo. Se realizó un estudio exploratorio con datos cualitativos, por medio de una triangulación con entrevistas, documentos públicos oficiales y observación de campo. Como resultados, los grupos étnicos dominantes impulsan el turismo para consolidar la identidad grupal, no como alternativa económica; mientras que los demás grupos no consideran al turismo como oportunidad económica; los usos y costumbres locales condicionan las actividades turísticas. Existe amplio potencial para el turismo multiétnico en la región.

ABSTRACT Ethnic cultural heritage is considered a tourist attraction that can be used to reduce the economic and social disadvantages prevailing in the environment and improve the quality of life of native or aboriginal peoples. The objective of the study was to examine the challenges and opportunities for the tourism valorization of the multiethnic culture of the Paraguayan Chaco. An exploratory study was carried out with qualitative data, through a triangulation with interviews, official public documents and field observation. As results, the dominant ethnic groups promote tourism to consolidate group identity, not as an economic alternative; while the other groups do not consider tourism as an economic opportunity; local customs and traditions constrain tour- ism activities. There is ample potential for multiethnic tourism in the region.

Diferenciales de remuneración entre migrantes bolivianos, paraguayos y peruanos en el sector textil formal de São Paulo, Brasil. Año 2019

RESUMEN El objetivo que se plantea lograr con el presente estudio es identificar y analizar algunos de los factores asociados a la variación de salario entre migrantes bolivianos, paraguayos y peruanos ocupados en el mercado formal de la confección de ropas del municipio de São Paulo en 2019. Para ello, se echó mano de un modelo de regresión logística binaria a partir de la Relación Anual de Informaciones Sociales (RAIS) - fuente de registros administrativos de Brasil que comprende un conjunto de datos suministrados por establecimientos empleadores. Entre los hallazgos, se puede destacar que dicho rubro ejerce una selectividad hacia los hombres y les da más posibilidades de acceso a mejores salarios que a las mujeres, lo que también se aplica a las personas con educación secundaria (o más) en relación a sus pares con menor nivel de instrucción. Hechos como el de que individuos registrados como de raza o color de piel “blanco” tienden a encontrarse en situación de remuneración menos favorable - cuya hipótesis inicial más plausible es de ocurrencia de problemas de declaración - y que los paraguayos tienen más chances de acceder a sueldos superiores apuntan a la necesidad de realización de investigaciones más profundizadas sobre el tema, especialmente desde una perspectiva cualitativa.

ABSTRACT In this article, we intend to identify and analyze some of the factors associated with wage variations among Bolivian, Paraguayan, and Peruvian workers in the formal garment manufacturing sector in the city of São Paulo, Brazil, in 2019. To fulfill this objective, we made use of the Annual Report on Social Information (RAIS) - an administrative data source that gathers information on formally registered workers provided by employer establishments in Brazil. Our findings include a selectivity carried out by such job sector in favor of men, who, furthermore, have more possibilities of access to better salaries than women, a situation that is also true when it comes to migrants who have graduated from high school (or achieved a higher degree) in comparison with their less-educated peers. Facts such as the likelihood of individuals placed in the race category of “white” being in a less favorable situation in terms of earnings - whose most plausible hypothesis revolves around issues regarding information reporting -, and Paraguayans having greater possibilities of getting higher salaries than Bolivians and Peruvians point to the need for conducting more thorough research on the subject, especially from a qualitative perspective.

Características de los proyectos financiados por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología de Paraguay. Convocatorias 2013 y 2015

RESUMEN El financiamiento de los proyectos de investigación es clave para el avance de la ciencia, asimismo el conocimiento de las características de éstos es relevante para la examinación de los lineamientos de las evaluaciones venideras. En este estudio se presenta un análisis de las características de los proyectos de investigación y desarrollo financiados en las convocatorias 2013 y 2015 por el Programa Paraguayo para el Desarrollo de la Ciencia y Tecnología. Para el efecto se realizó una investigación de tipo cuantitativa, con alcance descriptivo y de corte transversal. La población analizada estuvo compuesta por la totalidad de proyectos ejecutados, obteniéndose los datos de las resoluciones de adjudicación, que constituyen documentación de acceso público. Los resultados revelan que en las convocatorias 2013 y 2015 fueron ejecutados 511 proyectos. Las instituciones de tipo pública, representada especialmente por universidades, contaron con la mayor cantidad de proyectos ejecutados. La modalidad institucional concentró la mayor proporción de proyectos. Las Ciencias Sociales, Ciencias Médicas y de la Salud, fueron las áreas más representativas. Correspondían a los sectores considerados prioritarios, conforme al Libro Blanco de los Lineamientos para la Política Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación del Paraguay, gran parte de los proyectos. A partir de esta investigación, se considera pertinente la realización de estudios similares que analicen los proyectos adjudicados en convocatorias posteriores a los del periodo de este trabajo, a fin de generar datos que aporten para la toma de decisiones en futuras convocatorias de proyectos con fondos concursables.

ABSTRACT Research projects funding is key to the advancement of science, and the knowledge of characteristics of these projects is relevant for the guidelines’ examination for future evaluations. This study presents an analysis of characteristics of the research and development projects funded in the 2013 and 2015 calls by the Paraguayan Program for the Development of Science and Technology. For this purpose, a quantitative, descriptive and cross-sectional research was carried out. The population analyzed consisted of all the projects executed, obtaining data from the awarded resolutions, which all constitute public access documentation. Results reveal that 511 projects were executed in the 2013 and 2015 calls. Public institutions, especially universities, accounted the largest number of projects executed. The institutional modality concentrated the most pro- portion of projects proposal, accepted and executed. The Social Sciences, Medical Sciences and Health Sciences were the most representative areas. Most of the projects matched to sectors considered as priority sectors, according to the White Book of the Guidelines for the National Science, Technology and Innovation Policy of Paraguay. Based on this research, it is considered pertinent to carry out similar studies that analyze the projects awarded in calls for proposals sub- sequent to those of the period of this present work, in order to generate data that will contribute to decision-making in future calls for proposals with competitive funds.

Análisis de las carreras universitarias de contabilidad en Paraguay vigentes al 2020

RESUMEN La formación de un profesional contable requiere el conocimiento y dominio de técnicas que le permitan desempeñar su labor en concordancia con las necesidades actuales. Para analizar las características de formación de los contadores en el Paraguay, este estudio presenta un marco ontológico, y un enfoque cualitativo para la revisión de información disponible públicamente sobre el perfil de egreso y plan de estudios de la oferta universitaria actual. Los resultados del análisis muestran características importantes en cuanto al objetivo educativo, competencias técnicas/transversales, de pro- ductos y dominios que sobresalen en la formación del profesional contable. Además, se compara el perfil de egreso y las áreas de formación contempladas en los planes de estudio. Se observa una formación generalista, con predominio de habilidades técnicas de contabilidad y auditoría, además de las áreas de administración y operación, pero escasez de asignaturas que permitan hacer frente al cambio digital que hoy día domina el comercio y la economía mundial. La formación del contador en Paraguay debería acompañar el crecimiento y desarrollo que se requiere en diferentes áreas en donde su aporte es fundamental, en ese sentido es importante analizar las habilidades que deben adquirir en su proceso de formación.

ABSTRACT The training of an accounting professional requires knowledge and mastery of certain techniques that allow them to carry out their work in accordance with current needs. To analyze the training characteristics of accountants in Paraguay, this study presents an ontological framework, and a qualitative approach to review publicly available information on the graduate profile and study plan of the current offer in universities. The results of the analysis show important characteristics regarding the educational objective, technical/transversal skills, products and domains that stand out in the training of the accounting professional. In addition, the graduation profile and the training areas contemplated in the study plans are compared. A general training is observed, with a predominance of technical accounting and auditing skills, in addition to the areas of administration and operation, but a shortage of subjects that allow facing the digital change that today dominates trade and the world economy. The training of the accountant in Paraguay should accompany the required growth and development in different areas where their contribution is essential, in that sense it is important to analyze the skills that they must acquire in their training process.

Métodos de enseñanza en educación superior. Una revisión de la literatura Latinoamericana. Periodo 2010-2020

RESUMEN En este trabajo se analizaron los métodos de enseñanza utilizados en la literatura trascendental latinoamericana. Se seleccionaron por palabras clave: “métodos de enseñanza”, “técnicas de enseñanza”, “enseñanza”, “proceso de enseñanza aprendizaje”, “investigación educativa” y “métodos de aprendizaje”. El periodo de búsqueda fue 2010-2020. En dichas bases de datos, se seleccionaron 20 artículos científicos sobre el tema en idioma español que cumplieran los criterios de búsqueda. Se realizó una lectura en profundidad de dichos artículos para presentar los resultados en forma narrativa y con análisis de conceptos. Se estableció una nueva tipología de métodos de enseñanza compuesta por tres categorías: enseñanza explícita, enseñanza implícita y aprendizaje subjetivo. Los resultados revelaron que existen sumamente variadas formas de aprender y de enseñar. No obstan- te, hay tres tipos principales y definidos por una relación directa entre el conocimiento acumulado y la práctica del aprendizaje, los cuales deben tender a una educación de calidad como lo desarrollo el Objetivo de Desarrollo Sostenible Nº 4.

ABSTRACT In this work, the teaching methods used in Latin American transcendental literature were analyzed. They were selected by keywords: "teaching methods", "teaching techniques", "teaching", "teaching-learning process", "educational research" and "learning methods". The search period was 2010-2020. In these databases, 20 scientific articles on the subject in Spanish that met the search criteria were selected. An in-depth reading of these articles was carried out to present the results in a narrative form and with an analysis of concepts. A new typology of teaching methods composed of three categories was established: explicit teaching, implicit teaching and subjective learning. The results revealed that there are extremely varied ways of learning and teaching. However, there are three main types and defined by a direct relationship between accumulated knowledge and learning practice, which should aim at quality education as developed by Sustainable Development Goal No. 4.

Aspectos relevantes en las técnicas e instrumentos de recolección de datos en la investigación cualitativa. Una reflexión conceptual

RESUMEN El análisis de las distintas técnicas e instrumentos que se utilizan en la investigación cualitativa lleva al denominador común de estrategias. La investigación a través de entrevistas, observaciones, grupo focal, etc., no tiene por qué realizarse con fines específicos. Sin embargo, para el éxito del trabajo cualitativo se requiere adecuar los procedimientos a las problemáticas propias del objeto de estudio. En cuanto a la metodología de este trabajo, el enfoque fue cualitativo, el método fue inductivo-de- ductivo, el alcance fue descriptivo, el diseño fue narrativo y documental. En este estudio se emprendió un proceso de reflexión y conceptualización del tema de la investigación cualitativa. Además, es posible apreciar y evaluar cómo las herramientas utilizadas por la investigación cualitativa influyen en el proceso de reflexión y los resultados obtenidos en un contexto metodológico. Como técnica de recolección de datos se utilizó el análisis de la literatura a través del análisis de contenido de artículos científicos y otros trabajos de investigación buscados en repositorios académicos. Los datos se procesaron en Microsoft Word 365. Como resultado se propone una calificación de las técnicas e instrumentos de recolección de datos cualitativos por niveles desde el 1 hasta el 4 a efectos de su comprensión por complejidad.

ABSTRACT The analysis of the different techniques and instruments used in qualitative research leads to the common denominator of strategies. Research through interviews, observations, focus groups, etc., does not have to be carried out for specific purposes. However, for the success of qualitative work, it is necessary to adapt the procedures to the problems of the object of study. Regarding the methodology of this work, the approach was qualitative, the method was inductive-deductive, the scope was descriptive, the design was narrative and documentary. In this study, a process of reflection and conceptualization of the topic of qualitative research was undertaken. In addition, it is possible to appreciate and evaluate how the tools used by qualitative research influence the reflection process and the results obtained in a methodological context. As a data collection technique, the analysis of the literature was used through the content analysis of scientific articles and other research works searched in academic repositories. The data was processed in Microsoft Word 365. As a result, a qualification of the qualitative data collection techniques and instruments is proposed by levels from 1 to 4 for the purpose of their under- standing by complexity.

La construcción del otro y de la inmigración ilegal en España

RESUMEN Los flujos migratorios irregulares procedentes del Norte de África a Europa, concretamente de ciudadanos marroquíes a España, arrancaron aproximadamente en la década de los años noventa, debido a la proximidad geográfica y la exigencia del visado desde 1991 para entrar en dicho país. Un fenómeno caracterizado por la problemática de las pateras y las tragedias recurrentes en el Estrecho de Gibraltar, cosa que suscitó y todavía hoy lo hace, mucha polémica y cambios en la sociedad española. En este artículo, procuramos tratar la construcción del inmigrante marroquí, sobre todo el ilegal, y su relación con el moro en el imaginario español, así como la representación que se hace de la inmigración clandestina en España.

ABSTRACT Irregular migratory flows from North Africa to Europe, specifically of Moroccan citizens to Spain, began in the 1990s due to Spain’s geographical proximity and the introduction of a visa requirement to enter the country in 1991. This phenomenon was characterised by the issue of patera boats and recurring tragedies in the Strait of Gibraltar, which caused (and still causes) a lot of controversy and changes in the Spanish society. This paper deals with the construction of Moroc- can immigrants, especially illegal ones, and its relationship with the idea of Moors in the Spanish imaginary, as well as the depiction of clandestine immigration in Spain.