Scielo RSS <![CDATA[Población y Desarrollo ]]> http://scielo.iics.una.py/rss.php?pid=2076-054X20210053&lang=en vol. 27 num. 53 lang. en <![CDATA[SciELO Logo]]> http://scielo.iics.una.py/img/en/fbpelogp.gif http://scielo.iics.una.py <![CDATA[Public health budget in Paraguay. Impact on basic health indicators. Period 2017-2020]]> http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2076-054X2021005300001&lng=en&nrm=iso&tlng=en <![CDATA[Energy for human development in Paraguay. 2020]]> http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2076-054X2021005300006&lng=en&nrm=iso&tlng=en RESUMEN El objetivo de este artículo es el análisis de la cuestión energética desde el enfoque del desarrollo humano y las triples transiciones -social, económica y energética- que constituyen el eje estratégico para formular la política pública del país. El análisis y las propuestas devienen en el Informe Nacional sobre Desarrollo Humano Paraguay 2020. Energía y Desarrollo Humano, elaborado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) de Paraguay. Para esta Agencia del Sistema de las Naciones Unidas, este enfoque de desarrollo humano es clave en su labor pues considera que la promoción del desarrollo humano debería guiar a las políticas públicas con la aspiración de que la población en su conjunto disfrute la expansión de sus capacidades y libertades. Los principales resultados se resumen en 1) Más desarrollo humano con menos des- igualdades; 2) Economía complejizada y diversificada, con clase media resiliente, reducción de la pobreza y mejor inclusión social de vulnerables; 3) Más energía asequible, limpia y sostenible (ODS 7) con el Plan Nacional de Desarrollo 2030; 4) Políticas para reducir la pobreza y la vulnerabilidad energéticas; orientadas a la equidad energética, y promover el desarrollo de las Mipymes y de la electromovilidad; y 5) Implementar más la Política Energética Nacional 2040, gobernanza con un Ministerio de Energía, y transformar la renta hidroeléctrica en desarrollo por medio de un Banco de Desarrollo. Su contribución principal es un conjunto de líneas estratégicas de política pública sobre Energía y Desarrollo humano. Además del eje estratégico mencionado, los otros tres ejes son la energía y la equidad; las políticas sectoriales, y las políticas de Estado, es decir, aquellas que se vinculan fundamentalmente con el funcionamiento del gobierno en cuanto estructura institucional.<hr/>ABSTRACT The purpose of this article is to analyze the energy issue from the Human Development approach and the triple transition (the social, economic and energy transition) that become the strategic axis to formulate a national public policy for this country. The analysis and proposals had structure the National Human Development Report, Paraguay 2020. Energy and Human Development, produced by United Nations Development Program (UNDP) in Paraguay. For this Agency of the United Nations System, promoting human development is key to its work. Furthermore, it should guide all public policies that aim at ensuring that the population as a whole enjoys better living conditions and wellbeing, thus expanding their capabilities and freedoms. The main results could be summarized in 1) There is a need for more human development and less in- equalities; 2) The country ought to transition to a more complex and diversified economy with a resilient middle class and social inclusion; 3) Enable more affordable, clean and sustainable energy (SDG 7), in response to the 2030 National Development Plan, and develop new energy sources; 4) Strengthen policies for energy equity, eradication of energy poverty and vulnerability and support MSMEs, introducing electromobility; and 5) Implement the energy national policy 2040, particularly its governance proposals, with the creation of a Ministry of Energy, and the proposals to transform the income hydroelectric plants into a development bank. Its main contribution is a set of strategic lines of public policy on Energy and Human Development. Besides this strategic axis, there are another three which are energy and equity, sectoral policies, and State policies. <![CDATA[Market share in the machinery and agricultural inputs sector in Paraguay]]> http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2076-054X2021005300015&lng=en&nrm=iso&tlng=en RESUMO A produção agropecuária é uma atividade de grande relevância econômica para o Paraguai, com destaque à soja, que se consolida como principal produto exportado no país. Este trabalho ana- lisa o grau de concentração nos ramos de máquinas agrícolas, sementes, agroquímicos e fertili- zantes no mercado da soja no Paraguai entre 2012 e 2018. Para mensurar a participação, foram utilizados 3 índices de concentração: Market Share (MS), Relação de Concentração (RC) e Índice de Herfindahl-Hirschman (IHH). Os resultados apontam para níveis de concentração diferencia- do entre os segmentos. Enquanto o mercado de máquinas agrícolas (colheitadeiras e tratores) e sementes é altamente concentrado, com um pequeno número de grandes empresas transnacio- nais detendo um elevado poder de mercado, há uma moderada e baixa concentração no setor de fertilizantes e agroquímicos, respectivamente.<hr/>RESUMEN La producción agrícola es una actividad de gran importancia económica para Paraguay, especialmente la soja, que se consolida como el principal producto exportado en el país. Este trabajo analiza el grado de concentración en los campos de maquinaria agrícola, semillas, agroquímicos y fertilizantes en el mercado de la soja en Paraguay entre 2012 y 2018. Para medir la participación se utilizaron 3 índices de concentración: Market Share (MS), Concentration Ratio (RC) y el índice de Herfindahl-Hirschman (IHH). Los resultados apuntan a diferentes niveles de concentra- ción entre los segmentos. Si bien el mercado de maquinaria agrícola (cosechadoras y tractores) y semillas está altamente concentrado, con un pequeño número de grandes empresas transna- cionales con alto poder de mercado, existe una concentración moderada y baja en el sector de fertilizantes y agroquímicos, respectivamente. <![CDATA[Degree of novelty in product/service improvements in paraguayan smes: impact of innovation determinants]]> http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2076-054X2021005300029&lng=en&nrm=iso&tlng=en RESUMEN El trabajo estudia los factores que determinan la innovación de productos en las pymes de Paraguay y analiza el impacto de los determinantes de acuerdo al grado de novedad de las innovaciones. Para esto ha llevado adelante una encuesta a 408 empresarios de pymes de Paraguay en el año 2018, en el marco del Proyecto PINV15-137, cofinanciado por el CONACYT. Han sido identificadas tres dimensiones de análisis: características personales, características organizacionales y factores del entorno. Los resultados muestran algunas conclusiones: por un lado, se demuestra que la decisión de llevar adelante innovaciones de productos en las pymes paraguayas están condicionadas por variables de las tres dimensiones, y por otro lado que el nivel de impacto de algunos indicadores de las tres dimensiones mencionadas, actúan con diferente dirección e intensidad de acuerdo al grado de novedad de la innovación realizada.<hr/>ABSTRACT This paper studies the factors that determine product innovation in SMEs in Paraguay and analyzes the impact of these determinants according to their degree of novelty of the innovations. For this purpose, a survey of 408 SME entrepreneurs was conducted in 2018, as part of the PINV15-137 Project financed by CONACYT. Three dimensions of analysis were identified: personal characteristics, organizational characteristics and environmental factors. The results show the following conclusions: on the one hand, they demonstrate that the decision to carry out product innovations in Paraguayan SMEs is conditioned by variables corresponding to the three dimensions mentioned; and, on the other hand, that the impact level of some indicators in said dimensions varies in direction and intensity according to the degree of novelty of the innovation carried out. <![CDATA[Development and perspectives of cocaine in Paraguay. 2016-2020]]> http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2076-054X2021005300042&lng=en&nrm=iso&tlng=en RESUMEN Tradicionalmente Paraguay fue catalogado como uno de los mayores productores de marihuana a nivel mundial. En los últimos años, con el descubrimiento de varios laboratorios de cocaína, in- cautaciones internacionales de dicha sustancia y la presencia hegemónica del Primer Comando de la Capital (PCC), se afirmó que la pequeña nación sudamericana se encontraría inmersa en un profundo y marcado proceso de transformación de sus ilegalidades. La metodología utilizada fue cualitativa, con un enfoque país, bajo el espacio temporal estipulado entre los años 2016 y 2020. Entre los principales resultados podemos destacar que el crecimiento de esta actividad tuvo como contexto una baja inversión, precario control, y abundantes sospechas de complicidad por parte de la clase política/gubernamental. En otro sentido, se refleja una producción dislocada, en conjunto con los países de la región. Se recomienda analizar la producción asociando sobre todo al nivel impositivo que este producto podría generar, que, si bien es un tema controversial, el trabajo plantea situar desde otro punto de vista la lucha contra el narcotráfico.<hr/>ABSTRACT Paraguay was traditionally listed as one of the largest marijuana producers worldwide. In recent years, with the discovery of several cocaine laboratories, international seizures of said substance and the hegemonic presence of the First Command of the Capital (PCC), it was affirmed that the small South American nation would be immersed in a deep and marked process of transformation of their illegalities. The methodology used was qualitative, with a country focus, under the time period stipulated between the years 2016 and 2020. Among the main results we can highlight that the growth of this activity had as a context low investment, precarious control, and abundant suspicions of complicity by the political / government class. In another sense, a dislocated production is reflected, in conjunction with the countries of the region. It is recommended to analyze the production associating above all with the tax level that this product could generate. <![CDATA[Educational production and its determinants in Paraguay according to PISA-D 2018]]> http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2076-054X2021005300055&lng=en&nrm=iso&tlng=en RESUMEN La presente investigación busca evaluar la influencia de variables individuales, familiares y escolares en la producción educativa o adquisición de competencias de los alumnos de 15 años en Paraguay en el año 2018. La problemática se origina debido a los bajos resultados en competencias matemáticas, de ciencias y de lectura de los alumnos paraguayos en PISA-D. Para esta investigación se recurrió a la estimación de una Función de Producción de Educación (FPE) mediante un Modelo Jerárquico Lineal, para conocer la influencia de los determinantes seleccionados en las competencias escolares de los alumnos de 15 años en Paraguay. Los principales resultados reflejan una fuerte relación positiva de la disponibilidad de libros de matemáticas (determinante escolar) con las competencias educativas. De manera similar, la asistencia a la educación inicial como determinante individual también presenta una fuerte influencia directa al igual que el nivel socioeconómico como determinante familiar. Asimismo, los resultados indican una homogeneidad entre las escuelas paraguayas, puesto que existe una escasa proporción de la producción educativa o competencias de los alumnos explicada por la variabilidad entre escuelas.<hr/>ABSTRACT This research seeks to evaluate the influence of individual, family and school variables on the educational production or acquisition of competences of 15-year-old students in Paraguay in 2018. The problem arises due to the low results in mathematical, science and reading competences of Paraguayan students in PISA-D. For this research, the estimation of an Education Production Function (EPF) using a Hierarchical Linear Model was used to know the influence of the selected determinants on the school skills of 15-year-old students in Paraguay. The main results reflect a strong positive relationship between the availability of mathematics books (school determinant) and educational skills. Similarly, initial education attendance as an individual determinant also has a strong direct influence, as does socioeconomic level as a family determinant. Likewise, the results indicate homogeneity among Paraguayan schools, since there is a low proportion of educational production or student skills explained by variability between schools. <![CDATA[Mortality from neglected tropical diseases in countries of Southern Cone. 2000-2014]]> http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2076-054X2021005300068&lng=en&nrm=iso&tlng=en RESUMEN Las enfermedades tropicales desatendidas (ETD) constituyen patologías infecciosas que se manifiestan, generalmente, en entornos empobrecidos y que no suelen ser tenidas en cuenta en los presupuestos de salud y las agendas de gobierno. Propias de climas calurosos y ambientes húmedos, se transmiten principalmente por insectos, aguas o suelos contaminados, y provocan secuelas graves tanto para quienes las padecen (tales como discapacidad y deficiencias de por vida) como para la población en su conjunto. El objetivo de este trabajo fue analizar, comparativamente, la variación de las enfermedades tropicales desatendidas en los países del Cono Sur (Argentina, Brasil, Chile y Uruguay) en los trienios 1999-2001 y 2013-2015, con miras a identificar los retos que estos enfrentan para reducir la morbimortalidad por este grupo de causas, con acuerdo de los compromisos asumidos en el contexto de los Objetivos de Desarrollo Sostenible. La metodología aplicada fue la utilizaron estadísticas de defunción y proyecciones poblacionales elaboradas por las Naciones Unidas. Se calcularon tasas de mortalidad por país, sexo, edad y causa, para los trienios 1999- 2001 y 2013-2015. Asimismo, se estimaron años de esperanza de vida perdidos para evaluar la contribución de cada causa a la mortalidad total. Los resultados mostraron que la tasa de mortalidad por enfermedades tropicales desatendidas descendió en todos los países, siendo siempre superior en Brasil. Un análisis por sexo y edad señaló que los hombres y las personas de mayor edad fueron las más afectadas. También se observó el descenso de los años de esperanza de vida perdidos por las distintas causas en todos los países, salvo al considerar el Dengue en Brasil, y en menor medida, la Lepra en Chile y la Cisticercosis en Argentina. Como conclusión se recomienda continuar con la reducción de la mortalidad por algunas causas y revertir el aumento de otras exige abordar el problema de una manera más integral, haciendo especial foco en las poblaciones más afectadas. Es decir, los pobres, y al interior de estos, migrantes, comunidades indígenas y afrodescendientes.<hr/>ABSTRACT Neglected tropical diseases (NTDs) are infectious diseases that generally manifest themselves in impoverished environments and are not usually taken into account in health budgets and government agendas. Typical of hot climates and humid environments, they are transmitted mainly by insects, contaminated waters or soils, and cause serious consequences both for those who suffer them (such as disability and lifelong deficiencies) and for the population as a whole. The objective of this work was to analyze, comparatively, the variation of neglected tropical diseases in the countries of the Southern Cone (Argentina, Brazil, Chile and Uruguay) in the trienniums 1999-2001 and 2013-2015, with a view to identifying the challenges that they face to reduce morbidity and mortality due to this group of causes, in accordance with the commitments as- sumed in the context of the Sustainable Development Goals. The methodology applied was that of death statistics and population projections prepared by the United Nations. Mortality rates by country, sex, age and cause were calculated for the 1999-2001 and 2013-2015 triennia. Likewise, years of life expectancy lost were estimated to assess the contribution of each cause to total mortality. The results showed that the mortality rate from neglected tropical diseases decreased in all countries, being always higher in Brazil. An analysis by sex and age indicated that men and older people were the most affected. A decrease in the years of life expectancy lost due to differ- ent causes was also observed in all countries, except when considering Dengue in Brazil, and to a lesser extent, Leprosy in Chile and Cysticercosis in Argentina. As a conclusion, it is recommended to continue with the reduction of mortality from some causes and to reverse the increase in others. It is necessary to address the problem in a more comprehensive way, with a special focus on the most affected populations. That is, the poor, and within them, migrants, indigenous com- munities and Afro-descendants. <![CDATA[Adoption of e-commerce in the hotel sector: analysis of the websites of the hotels located in the cosmopolitan zone of Asunción - Paraguay. 2019]]> http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2076-054X2021005300079&lng=en&nrm=iso&tlng=en RESUMEN El objetivo de la investigación consiste en identificar el nivel de adopción del e-commerce en el sector hotelero del Paraguay, a través de un análisis exhaustivo de sus sitios webs. El artículo se asentó sobre un enfoque cualitativo, corte transeccional y descriptiva. La población consistió en 20 hoteles localizados en la zona Cosmopolitan de Asunción, específicamente en los barrios Villa Morra, Manorá, Ycua Sati, San Jorge y Madame Lynch. El proceso de la recolección de datos fue realizado en el mes de junio de 2019, a través del modelo extendido de adopción de comercio en Internet - eMICA. Los resultados más relevantes fueron en primer lugar, un elevado alcance de cumplimiento de atributos de la fase 1 Promoción, tanto para el nivel 1 de información básica como el nivel 2 de información enriquecida y, en segundo lugar, falta de implementación del ecommerce en los hoteles examinados pertenecientes a las cadenas internacionales como locales. Se concluye que la fase 3 de Procesamiento no supera ni el 50% del cumplimiento de los ítems estudiados por falta de motivación en la implementación de tecnología por parte de la alta gerencia y la falta de beneficios percibidos por los directivos de dichos locales.<hr/>ABSTRACT The objective of the research is to identify the level of e-commerce adoption in the Paraguayan hotel sector, through an exhaustive analysis of its websites. The article was based on a qualitative, transectional and descriptive approach. The population consisted of 20 hotels located in the Cosmopolitan area of Asunción, specifically in the Villa Morra, Manorá, Ycua Sati, San Jorge and Madame Lynch neighborhoods. The data collection process was carried out in June 2019, through the extended Internet commerce adoption model eMICA. The most relevant results were, firstly, a high scope of compliance with the attributes of phase 1 Promotion, both for level 1 of basic information and level 2 of enriched information and, secondly, lack of implementation of e-commerce in the hotels examined belonging to international and local chains. It is concluded that phase 3 of Processing does not exceed 50% of the fulfillment of the items studied due to lack of motivation in the implementation of technology by senior management and the lack of benefits perceived by the managers of said premises. <![CDATA[Learning and study strategies in university students of the Faculty of Economic Sciences of the UNA, according to job occupation. 2019]]> http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2076-054X2021005300088&lng=en&nrm=iso&tlng=en RESUMEN La investigación describe las estrategias de aprendizaje y estudio en estudiantes universitarios del sector estatal, con y sin ocupación laboral mediante la primera versión del test denominado Inventario de Estrategias de Aprendizaje y Estudio. El estudio fue de tipo cuantitativo, descriptivo y de corte transversal. Tuvo como objetivo, identificar el tipo de estrategias utilizadas por los estudiantes universitarios, verificar las características y diferencias significativas existentes entre ambas agrupaciones de estudiantes y corroborar en qué nivel se posicionan en el baremo adaptado y construido para esta investigación. La muestra estuvo compuesta por 125 estudiantes, 71 del sexo femenino y 54 del sexo masculino, las edades comprenden entre 20 años a 40 años. En el análisis de datos, se evaluó la estructura factorial interna, fiabilidad y validez del instrumento para la muestra de estudio. Seguidamente, se comprobaron las diferencias entre las agrupaciones mediante la prueba T de Student. Los resultados muestran diferencias estadísticamente significativas entre las agrupaciones en las escalas de ansiedad y procesamiento de la información. En general, los estudiantes se posicionaron en el percentil 24,8 del baremo, nivel clasificado como deficiente en cuanto a la utilización de las estrategias de aprendizaje y estudio. Para los hallazgos con debilidades se recomendaron ajustes prácticos, entre ellos: educación a distancia, creación de un “staff” de profesores calificados, talleres, seminarios y/o estudio independiente, que permitan generar, crear y socializar espacios para el desarrollo, perfeccionamiento y formación de las estrategias de aprendizaje y estudio.<hr/>ABSTRACT The research describes the learning and study strategies in university students in the state sector, with and without a job occupation through the first version of the test called LASSI (Learning and Study Strategies Inventory). The study was quantitative, descriptive and cross-sectional. Its objective was to identify the type of strategies used by university students, to verify the characteristics and significant differences between both groups of students and to corroborate at what level they were positioned in the scale adapted and constructed for this research. The sample consisted of 125 students, 71 female and 54 male, ages ranging from 20 years to 40 years. In the data analysis, the internal factorial structure, reliability and validity of the instrument for the study sample were evaluated. Subsequently, the differences between the groups were checked using the Student's t test. The results show statistically significant differences between the groupings on the anxiety and information processing scales. In general, the students were positioned in the 24.8 percentile of the scale, a level classified as deficient in terms of the use of learning and study strategies. For the findings with weaknesses, practical adjustments were recommended, among them: distance education, creation of a “staff” of qualified teachers, work- shops, seminars and / or independent study, which allow generating, creating and socializing spaces for development, improvement and formation of learning and study strategies.