ISSN 2664-2891 versão online

INSTRUÇÕES AOS AUTORES

  • Escopo e política
  • Forma y preparação de manuscritos
  • Submissão manuscritos
  •  

    Escopo e política editorial

    A Revista Científica de Ciências da Saúde é uma publicação de livre acesso, editada na Universidad del Pacífico, que tem por missão publicar artigos originais caracterizados por sua solidez teórica, metodológica, atualizado e de relevância prática que abordem conteúdos que afetem a formação de recursos humanos em ciências da saúde, referendada por conceituados pares, de reconhecido prestigio.

    A revista aceita e segue as diretrizes estabelecidas pelo International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE) (www.icmje.org), pela Equator Network (http://www.equator-network.org/) e pelo Committee on Publicação Ética (COPE) (http://publicationethics.org/) para garantir a qualidade das publicações científicas, sua transparência, integridade e o devido resguardo dos princípios éticos que regem a pesquisa biomédica.

    Registro de ensaios clínicos

    A revista apoia as políticas de registro de ensaios clínicos da Organização Mundial da Saúde e do Comitê Internacional de Editores de Revistas Médicas. Portanto, somente aceitará para publicação manuscritos de pesquisa clínica que tenham recebido um número de identificação em um dos registros de ensaios clínicos validados pelos critérios estabelecidos pelas referidas instituições. O número de identificação e o local de inscrição devem ser incluídos ao final do resumo do manuscrito.

    A revista aceita artigos pré-publicados ou pré-impressos em servidores com esta metodologia.

    Forma e preparação de manuscritos

    Formato de apresentação
    Texto:

    • Espaço interlinear: 1,15
    • Tamanho da fonte: 10 pontos
    • Fonte: Verdana
    • Espaçamento: sem espaço entre os parágrafos
    • Alinhado: esquerda
    • Uso de itálico em vez de sublinhado

    Margens: 2,54 cm de cada lado da folha
    Tamanho da folha: A4
    Formato do documento: compatível com Microsoft Word
    Número de páginas: máximo de 20 páginas incluindo ilustrações, gráficos, figuras, tabelas.

    Deliberações de ilustrações, gráficos, figuras e tabelas: 300 dpi em formato jpg, gif ou tif.
    Ilustrações, gráficos, figuras, tabelas estarão no próprio texto do site correspondente, com as devidas citações e legendas.

    As tabelas não devem ter linhas separando as células.
    As citações e referências bibliográficas serão apresentadas ao final do texto seguindo as regras de Vancouver. Diretrizes de Normas Vancouver

    Citações 

    Citações Textuais
    É a que se transcreve textualmente. Deve ser breve, de menos de cinco linhas, se inserta dentro do texto entre aspas e o numero correspondente se coloca no final, depois das aspas e antes do sinal de pontuação, ainda que isso possa variar de acordo a norma estabelecida pela instituição que recebe os trabalhos de investigação.  Assim vemos que o número correspondente ao autor citado pode ir depois do ponto, no sobre índice e entre parêntesis.
    Exemplo:
    Estudos recentes indicaram que “as representações sociais se constroem a partir de idéias, conhecimentos, crenças, valores, ideologias amplamente difundidas o dominantes de uma sociedade ou dentro de um grupo social determinado”  (1).  De acordo com esta definição…

    Citando mais de uma fonte ao mesmo tempo
    Ao pretender citar mais de uma fonte na mesma frase, é necessário incluir um número por cada fonte citada. Caso se introduza números consecutivos, estes devem ir unidos por um travessão; se não são consecutivos, os números deverão ir separados por vírgulas.
    Exemplo:
    No seguinte exemplo se citam as fontes numeradas 6, 7, 8, 9, 13 y 15 na mesma frase: Vários estudos  (6-9,13,15)  têm analisado o efeito do álcool na direção de veículos.

    Citações indiretas ou paráfrase
    É a menção das idéias de um autor com palavras de quem escreve. Inclui-se dentro do texto sem vírgulas e o número de referência se escreve ao final da idéia.
    Exemplo:
    Os estudos demonstraram que a dieta sem glúten pode alterar os resultados sorológicos e histológicos (2)

    Citando o nome do autor no texto
    Pode usar o nome do autor no seu texto, porém deve incluir o número de citação igualmente.
    Exemplo:
    Segundo López (2), ‘o papel do cuidador informal carrega uma alta carga física y emocional’.

    Citando o nome de mais de um autor no texto
    Se um documento tem mais de um autor, se deve usar ‘et al’ depois do primeiro.
    Exemplo:
    Segundo García et al (3)  a depressão é frequente naqueles pacientes com insuficiência cardíaca.


    Referências bibliográficas 
    A lista de referências é uma só lista de todos os documentos citados no manuscrito, independentemente do tipo e procedência. Além disso, a lista deve escrever-se em ordem numérica; cada número deve identificar e coincidir com o documento citado no texto.
    Publicações Periódicas. Revistas
    Autores do artigo (6 aut. Máximo logo et al). Título do artigo. Nome da revista. Ano; Volume (número): página inicial-final.
    Exemplo:
    (1) Vitoria JC, Bilbao JR. Novedades en enfermedad celíaca. An Pediatr. 2013;78(1):1‐5.

    Artigo em rede: URL o DOI
    Autores do artigo (6 autores máximo et al). Título do artigo. Nome da Revista. Ano de publicação; Volume (número): página inicial-final. Disponível em: URL o DOI do artigo.
    Exemplo:
    Manavella G, Manavella D, Ruiz O.  Tasas de embarazo y nacido vivo en mujeres jóvenes infértiles con baja reserva ovárica. Revista Científica Ciencias de la Salud, (2021: 3(1), 6-13. Disponível em: http://www.upacifico.edu.py:8040/index.php/PublicacionesUP_Salud/article/view/130

    Livros
    Autor/es. Título. Volume. Edição. Lugar de publicação: Editorial; data de publicação.
    Exemplo:
    (3) Ross M y Wojciech P. Histología: texto y atlas. 7ma ed. Philadelpia: Wolter Kluner;2015.

    Livros em rede: URL o DOI
    Autor/es. Título. Volume. Edição. Lugar de publicação: Editorial; data de publicação. Disponível em: URL
    Exemplo:
    Patrias K. Citing medicine: the NLM style guide for authors, editors, and publishers [Internet]. 2nd ed. Bethesda (MD): National Library of Medicine (US); 2007. Disponível em: http://www.nlm.nih.gov/citingmedicine

    Capítulo de um livro
    Autor/es. Título do capítulo. Em: Sobrenome iniciais de nome/s do Editor/es, editores. Título do livro. Lugar de publicación: Editorial; año de publicación. p. página inicial-final.
    Exemplo:
    (5) Sumner P, Mollon JD. Did primeate trihromacy evolve for Frugivory or folivory? En: Mollon JD, Pokorny J, Knoblauch J. Normal and defective colour vision. New York: Oxford University Press; 2003. p. 21-30.

    Em Rede: URL o DOI
    Autor/es. Título do capítulo. Em: Sobrenome iniciais de nome/s do Editor/es, editores. Título do livro. Lugar de publicação: Editorial; ano de publicação. p. página inicial-final. Disponível em: URL.
    Exemplo:
    (6) Sumner P, Mollon JD. Did primeate trihromacy evolve for Frugivory or folivory? En: Mollon JD, Pokorny J, Knoblauch J. Normal and defective colour vision. New York: Oxford University Press; 2003. p. 21-30. Disponível em: URL

    Congressos, Apresentações e Simpósios
    Autor AA, Autor BB. Título congresso/palestra/simpósios. Palestra apresentada ao: Título do evento; data do evento; cidade do evento, país.
    Exemplo:
    (7) Castillo M, Martínez AM. El control reproductivo como efecto de la violencia contra la mujer. Palestra apresentada ao: 12º Congreso Latinoamericano de Salud de las Mujeres; 14-15 de junho de 2013; Lima, Perú.

    Teses
    Autor AA. Título da tese [Tese de mestrado ou Tese de doutorado]. Lugar: Institução na qual apresentou a tese; ano. Quantidade de páginas.
    Exemplo:
    (8) Aponte C. Educación ambiental y evaluación de la densidad poblacional para la conservación de los cóndores reintroducidos en el Parque Nacional Natural Los Nevados y su zona amortiguadora [Tesis de maestría]. Manizales, Colombia: Universidad de Caldas; 2009. 408 p.

    Páginas Web
    Sobrenome AA. Título da página. Lugar de publicação: Casa publicadora; ano de publicação. Disponível em: URL
    Exemplo:
    Argos y Medical Animation. Visible body: Discover human anatomy. New York, EE.UU.: Argosy Publishing. Disponível em: http://www.visiblebody.com

    Material Legal
    • Lei/Decretos
    País. Lei Nº número/ano de promulgação. Título do documento.
    Exemplo
    (10) Paraguay. Ley Nº 52821/2014. De libre acceso ciudadano a la información pública y transparencia gubernamental.

    Estrutura do artigo

    • Título: claro e conciso, sem siglas, com no máximo 12 palavras, acompanhado da tradução para o inglês. No caso de relatório de pesquisa, devem ser mencionados os dados do próprio projeto: número do projeto, ano e fonte de financiamento.
    • Autor ou autores: o nome completo e o sobrenome de cada autor, com a (s) maior (s) nota (s) acadêmica (s) e e-mail ativo. Os autores do manuscrito devem adicionar um identificador único (ORCID).
    • Afiliação institucional: nome completo do centro, departamento e / ou instituição a que pertencem os autores, cidade e país.
    • Data de submissão do artigo
    • Resumo de no máximo 250 palavras em dois idiomas: espanhol / inglês. Palavras-chave (entre 3 e 5) em duas línguas: Espanhol / Inglês. Para a seleção dessas palavras-chave, recomenda-se a utilização do DeCS - Descritores em Ciências da Saúde para seleção de descritores. Disponível em https://decs.bvsalud.org/
    • Desenvolvimento de artigos: para artigos originais, será utilizada a estrutura IMRD (Introdução, Metodologia, Resultados, Discussão).
    • Registro de Ensaios Clínicos: É obrigatório o registro de ensaios clínicos no site: http://espacio.bvsalud.org/boletim.php?articleId=05100447200710. Ao final do resumo do artigo, deve ser indicado o nome da base de dados, sigla e / ou número do Ensaio Clínico.
    • Fontes de financiamento.
    • Declaração de conflito de interesses.
    • Para obter mais informações, vá para as Instruções para Autores

    Lista de verificação para preparar a submissão do seu manuscrito

    • Concepção / desenho da obra.
    • Coleta de dados / informações.
    • Análise / discussão de dados.
    • Revisão bibliográfica.
    • Preparação do manuscrito.
    • Revisão da versão final

    Como parte do processo de submissão, os autores são obrigados a verificar se todos os elementos abaixo indicados foram atendidos em sua submissão. As remessas que não atenderem a essas diretrizes serão devolvidas ou rejeitadas:

    • O manuscrito tem a numeração de página correspondente
    • Tem o título em espanhol e inglês
    • Contém Nome, sobrenome (s), Instituição e e-mail de cada autor.
    • Inclui um documento assinado por cada autor, aceitando a publicação do manuscrito.
    • Fica claro quem é o autor responsável, o qual será devidamente indicado no manuscrito e durante sua submissão para avaliação.
    • Possui Declaração de Conflito de Interesses.
    • Possui as informações sobre as fontes de financiamento para a pesquisa
    • Você tem o Resumo, em espanhol e inglês, e não deve ultrapassar 250 palavras.
    • Você tem entre 3 a 5 palavras-chave em espanhol e inglês.
    • O Texto é redigido com inserção de referências em ordem correlativa de citação conforme indicado nas instruções aos Autores.
    • As tabelas, gráficos e figuras foram inseridos no texto em ordem sequencial de aparecimento conforme indicado nas instruções aos Autores.
    • As referências bibliográficas do manuscrito são incorporadas de acordo com as convenções do IndexMedicus / MEDLINE, e DOIs de cada referência são incluídos quando disponíveis.
    • Possui a correspondente carta de aprovação do Comitê de Ética para realização de estudo clínica.
    • Possui carta (s) de consentimento do (s) paciente (s) para reproduzir material fotográfico e / ou informações clínicas pessoais
    • Possui Carta de Cessão de Propriedade Intelectual de todo o conteúdo do manuscrito a ser enviada ao Editor
    • Todas as Tabelas, gráficos, fotografias e figuras, possuem suas respectivas legendas e os arquivos no formato original ou em arquivo JPG de alta resolução.
    • Possui as respectivas autorizações escritas para publicação de material que não esteja coberto por licenças creative commons previamente publicadas, ou no caso de informações inéditas, tenho a autorização do autor.

    Autoria
    A política de reconhecimento de autoria da revista segue a orientação do ICMJE que afirma: O crédito de autoria deve ser baseado apenas em:

    • contribuições substanciais para a concepção e desenho do manuscrito, ou para a aquisição, análise e interpretação dos dados;
    • a redação do manuscrito ou a revisão crítica de conteúdo intelectual importante;
    • aprovação final da versão a ser publicada;
    • a assunção de responsabilidade por todos os aspectos do manuscrito, para garantir que as questões relativas à exatidão ou integridade de qualquer parte dele sejam devidamente investigadas e resolvidas;

    Para que alguém seja reconhecido como autor, devem preencher as quatro condições mencionadas.

    Sua contribuição no manuscrito deve ser indicada para cada autor.

    O primeiro autor que fez a contribuição mais significativa para o manuscrito é considerado.

    A captação de recursos, a coleta de dados ou a supervisão geral do grupo de pesquisa por si só não justificam a autoria. “Podem estar listadas nos agradecimentos do artigo”. A revista não aceita a inclusão ou retirada de autores após o início do processo editorial do manuscrito.
     
    Em casos excepcionais onde isso for permitido, é obrigatório obter o consentimento por escrito dos autores cujos nomes devem ser retirados do manuscrito ou adicionados a ele. Além disso, deve ser enviada uma declaração assinada informando que todos os autores atendem aos critérios de autoria e que não há outros autores que, atendendo aos critérios, tenham sido omitidos, e mencionando novamente em detalhes a contribuição de cada pessoa para a pesquisa e para o manuscrito.

    Avaliações

    Todos os artigos recebidos serão avaliados em primeira instância pela coordenação editorial, a fim de verificar a relevância temática, sua originalidade e o cumprimento dos padrões de publicação já estabelecidos. Em caso de qualificação positiva, será realizada uma revisão bibliográfica de acordo com as Normas de Vancouver e detecção de similaridade de textos por meio de software antes de enviá-los aos revisores. Se um manuscrito tiver mais de 20% de similaridade de texto com base no resultado da verificação, ele será devolvido ao autor.

    Uma vez verificados os aspectos formais, o artigo que entra em processo de revisão será enviado para avaliação de uma Comissão Científica, composta por pares acadêmicos nacionais e internacionais, resguardando os dados dos autores de forma a garantir blind review. Os pares cegos irão emitir um relatório com base nas seguintes opiniões possíveis:

    • Aceito: Artigo adequado para publicação, sem exigir modificações, ou com modificações mínimas;
    • Aceito condicionado às modificações sugeridas: As correções indicadas devem ser feitas e o trabalho submetido a uma nova revisão;
    • Rejeitado: O artigo não está de acordo com o tema, política e / ou normas da revista, ou ajustes substanciais devem ser feitos na redação; O artigo não pode ser reaplicado por um período de 6 meses.

    Os trabalhos que necessitarem de modificações deverão ser corrigidos e devolvidos pelos autores no prazo indicado pela coordenação editorial, indicando as modificações incorporadas.

    Depois de receber os comentários dos avaliadores, o autor deve proceder à sua resposta ponto a ponto e incorporar as modificações correspondentes no texto, no prazo de duas semanas. Se no decorrer das quatro semanas seguintes a revista não tiver recebido resposta dos autores, o Comitê Editorial retirará o manuscrito.

    No caso de posições opostas entre os revisores do artigo, será utilizada a opinião de um terceiro revisor.

    Uma vez que o manuscrito tenha sido aceito para publicação, o Comitê Editorial não aceitará alterações em seu conteúdo e será solicitado a enviar à revista uma declaração de cessão dos direitos de reprodução, que deve ser assinada por todos os autores. Além disso, os autores devem ter a qualidade do inglês do manuscrito ou resumo revisado por um especialista no idioma. A revista reserva-se o direito de aceitar ou rejeitar manuscritos submetidos para publicação, e fará sugestões que tendam a melhorar sua apresentação e garantir a integridade da publicação. Os manuscritos originais aceitos para publicação serão mantidos nos arquivos da revista por um período mínimo de um ano a partir da data de publicação.
    Após a edição e correção de estilo, os autores receberão as provas do artigo, que deverão ser cuidadosamente revisadas e devolvidas ao editor no prazo máximo de 48 horas.
    A revista é de livre acesso e inclui metadados de citação para todas as referências dos artigos publicados e os deposita no CrossRef (http://www.crossref.org/).

    Código de Ética
    A revista segue os padrões éticos do Commitée on Publication Ethics (COPE). Veja: http://publicationethics.org/resources/code-conduct

    Direitos e licença

    A revista científica em Ciências da Saúde não cobra nenhuma taxa relacionada à submissão, inscrição, revisão, publicação, layout, indexação ou atribuição da Licença de Atribuição CreativeCommons CC-BY 4.0

    Após a publicação do artigo na Revista Científica em Ciências da Saúde, os artigos adquirem a Licença de Atribuição CreativeCommons CC-BY 4.0, dando liberdade a toda comunidade para:
    Compartilhe - copie e redistribua o material em qualquer meio ou formato
    Adaptar - remixar, transformar e construir a partir do material

    Os autores dos artigos são responsáveis ​​por obter a permissão correspondente para incluir em seu artigo qualquer material publicado em outro lugar. A revista declina qualquer responsabilidade derivada dela.

    A responsabilidade pelo conteúdo dos artigos publicados é da competência exclusiva dos respectivos autores, ficando o Editor e / ou a Comissão Científica isentos de qualquer tipo de responsabilidade. Os autores detêm os direitos autorais e conferem à revista o direito de publicação, para tanto, o autor receberá uma carta-consentimento aprovando o referido.

    A Revista permite e incentiva os autores a divulgarem a publicação feita eletronicamente, por meio de seu link e / ou da versão postprint.

    Política de Preservação Digital

    O Plano de Recuperação (DRP) dos serviços de informática e comunicações é de responsabilidade primária da Diretoria de Informática da Universidad del Pacífico (UP), porém é a área de Infraestrutura e Serviços a responsável pelo seu desenvolvimento, manutenção e execução. A área de Infraestrutura e Serviços é responsável pelas seguintes atividades:

    • Dar continuidade aos serviços informáticos da UP em caso de situação de contingência grave ou catastrófica.
    • Fornecer uma abordagem organizada para gerenciar as atividades de resposta e recuperação após um incidente não planejado ou interrupção prolongada do serviço, a fim de evitar confusão e reduzir a probabilidade de erro.
    • Oferecer respostas oportunas e adequadas a quaisquer incidentes não planejados, reduzindo assim o efeito de uma interrupção do serviço.

     Procedimentos de backup e recuperação

    • Backup de dados: O backup das informações do OJS é feito diariamente, de forma incremental e diferencial, cujo backup permite o acesso a todas as informações modificadas ou deletadas. O tempo mínimo de armazenamento do histórico é de 1 (um) ano.
    • Recuperação de Dados: Em caso de queda do equipamento por avaria, avaria ou outro incidente, existe um servidor de backup que tem a mesma configuração do serviço avariado, o que permite a substituição do equipamento com avaria. Um sistema é contemplado para sincronizar os dados do servidor de backup para o servidor de backup.

    Declaração de privacidade

    Os nomes e endereços de e-mail inseridos nesta revista serão usados ​​exclusivamente para os fins por ela declarados e não serão disponibilizados ou fornecidos a terceiros para qualquer outra finalidade.

    Submissão manuscritos

    O manuscrito pode ser submetido através do sistema online disponível no link de informação para autores em:

    https://www.upacifico.edu.py:8043/index.php/PublicacionesUP_Salud

            Ou para o seguinte e-mail: revistasaludup@upacifico.edu.py

    [Home] [Corpo Editorial] [Sobre Nós ] [Assinaturas]


    Creative Commons License Todo o conteúdo do periódico, exceto onde está identificado, está sob uma Licença Creative Commons.

    Sede. O'Higgins esq. Austria. Asuncion, Paraguai
    Pedro Juan Caballero Sede. Avda. Gral. Diaz e / Natalicio Talavera. Paraguai


     revistasaludup@upacifico.edu.py